# Translation of XStore Theme in German
# This file is distributed under the same license as the XStore Theme package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-21 15:26:16+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: XStore Theme\n"
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:28
msgid "Global CSS"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:46
msgid "Show product brands on grid/list"
msgstr "Produktmarken im Raster/Liste anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:684
msgid "Turn on to enable slider stretch. Enabling stretch will display full with carousel and parts of previous and next gallery images on carousel sides. If \"On\" then thumbnails won't be shown."
msgstr "Schalten Sie ein, um die Schiebereglerzudehnung zu aktivieren. Die Aktivierung der Dehnung wird voll mit Karussell und Teilen der vorherigen und nächsten Galerie Bilder auf Karussell-Seiten angezeigt. Wenn \"Ein\" ist, werden Miniaturansichten nicht angezeigt."
#: framework/panel/templates/page-support.php:233
msgid "Base theme translation"
msgstr "Basis-Themeübersetzung"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:348
#: theme/functions.php:685
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dieses Thema empfiehlt das folgende plugin: %1$s\"."
msgstr[1] "Dieses Theme empfiehlt sich folgende plugins: %1$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:65
msgid "Desktop (992px+)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:67
msgid "Show product brands on single product page"
msgstr "Produktmarken auf einer einzelnen Produktseite anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:701
msgid "Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all."
msgstr "Wählen Sie die Richtung der Galerie-Miniaturansichten oder deaktivieren Sie sie überhaupt."
#: framework/panel/templates/page-support.php:237
msgid "Translation with WPML"
msgstr "Übersetzung mit WPML"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:354
#: theme/functions.php:690
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "Das folgende plugin muss aktualisiert werden auf die neueste version, um sicherzustellen, dass maximale Kompatibilität mit diesem Theme: %1$s\"."
msgstr[1] "Die folgenden plugins müssen aktualisiert werden, um Ihre neueste version, um sicherzustellen, dass maximale Kompatibilität mit diesem Theme: %1$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:104
msgid "Tablet (768px - 991px)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:68
msgid "Turn on to enable brand on the single product page."
msgstr "Aktivieren Sie die Marke, um die Marke auf der einzelnen Produktseite zu aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:723
msgid "Choose the number of slides."
msgstr "Wählen Sie die Anzahl der Folien aus."
#: framework/panel/templates/page-support.php:250
msgid "Shop page"
msgstr "Shop-Seite"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:360
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Es ist ein update verfügbar für: %1$s\"."
msgstr[1] "Es gibt updates für die folgenden plugins: %1$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:142
msgid "Mobile landscape (481px - 767px)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:84
msgid "Choose the location for brands"
msgstr "Wählen Sie den Standort für Marken"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:777
msgid "Location of upsell products"
msgstr "Standort von Upsell-Produkten"
#: framework/panel/templates/page-support.php:253
msgid "Single Product page"
msgstr "Einzelne Produktseite"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
#: theme/functions.php:687
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Das folgende benötigte plugin ist derzeit nicht aktiviert: %1$s\"."
msgstr[1] "Die folgenden benötigten plugins sind derzeit nicht aktiviert: %1$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:180
msgid "Mobile (0 - 480px)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:85
msgid "Choose brands position on the single product page."
msgstr "Wählen Sie die Markenposition auf der einzelnen Produktseite aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:778
msgid "Controls the location of the up-sell products slider. If use \"Sidebar\" be sure that sidebar is enabled for the single product page."
msgstr "Steuert die Position des Schiebereglers für Up-Selling-Produkte. Wenn Sie \"Sidebar\" verwenden, stellen Sie sicher, dass die Seitenleiste für die einzelne Produktseite aktiviert ist."
#: framework/panel/templates/page-support.php:256
msgid "Product Images"
msgstr "Produktbilder"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
#: theme/functions.php:688
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Das folgende empfohlene plugin ist derzeit nicht aktiviert: %1$s\"."
msgstr[1] "Die folgenden empfohlenen plugins sind derzeit nicht aktiviert: %1$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:23
msgid "Back to top button"
msgstr "Zurück nach oberen Schaltfläche"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:90
msgid "Above short description"
msgstr "Oben kurze Beschreibung"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:783
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:798
msgid "After content"
msgstr "Nach Dem Inhalt"
#: framework/panel/templates/page-support.php:261
#: framework/panel/templates/page-support.php:265
msgid "Theme Update"
msgstr "Theme Update"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
#: theme/functions.php:692
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Beginnen Sie mit der Installation des Plugins"
msgstr[1] "Beginnen Sie mit der Installation von Plugins"
#: framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:78
msgid "\"Back To Top\" button"
msgstr "Schaltfläche \"Zurück nach oben\""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:91
msgid "In product meta"
msgstr "In der Produktmeta"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:792
msgid "Location of cross-sells products"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:270
msgid "Support"
msgstr "Unterstützung"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:382
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Beginnen Sie mit der Aktualisierung des Plugins"
msgstr[1] "Beginnen Sie mit der Aktualisierung von Plugins"
#: framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:79
msgid "Turn on to have back to top button at the right bottom of the page."
msgstr "Schalte dies ein um die Schaltfläche Zurück nach Oben am rechten unteren Rand zu verwenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:111
msgid "Show brand image"
msgstr "Markenbild anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:793
msgid "Controls the location of the cross-sells products slider. If use \"Sidebar\" be sure that sidebar is enabled for the single product page."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:273
msgid "Support Policy"
msgstr "Support-Richtlinie"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:387
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Beginnen Sie mit der Aktivierung des Plugins"
msgstr[1] "Beginnen Sie mit der Aktivierung von Plugins"
#: framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:97
msgid "\"Back To Top\" button on mobile"
msgstr "\"Zurück nach oben\" Schaltfläche auf dem Handy"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:112
msgid "Turn on to show brand image on the single product page. Choose brand image by uploading thumbnails for the brand while create/edit brand."
msgstr "Aktivieren Sie diese Seite, um das Markenimage auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen. Wählen Sie das Markenbild, indem Sie Miniaturansichten für die Marke hochladen, während Sie die Marke erstellen/bearbeiten."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:807
msgid "Show Next/Previous product navigation"
msgstr "Next/Vorherige Produktnavigation anzeigen"
#: framework/panel/templates/page-system-requirements.php:10
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:77
msgid "System Requirements"
msgstr "Systemanforderungen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:391
#: theme/functions.php:694
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Zurück zum Installationsprogramm für erforderliche Plugins"
#: framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:98
msgid "Turn on to have back to top button on mobile."
msgstr "Schalte dies ein, um die Schaltfläche \"Zurück nach oben\" auf Mobilgeräten zu verwenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:138
msgid "Show brand title"
msgstr "Markentitel anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:808
msgid "Turn on to show the navigation to next and previous product."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Navigation zum nächsten und vorherigen Produkt anzuzeigen."
#: framework/panel/templates/page-system-requirements.php:12
msgid "Before using theme, first of all, make certain that your server and WordPress meet theme's requirements. You can change them by yourself, or contact your hosting provider with a request to increase the following minimums."
msgstr "Vor der Verwendung von XStore, vor allem, stellen Sie sicher, dass Ihr Server und WordPress die Anforderungen des Themes erfüllen. Sie können sie selbst ändern oder sich mit einer Anfrage an Ihren Hosting-Anbieter wenden, um die folgenden Mindestanforderungen zu erhöhen."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:392
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:914
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2637
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3710
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Zurück zum Dashboard"
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:23
msgid "Copyrights styling"
msgstr "Copyrights Styling"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:139
msgid "Turn on to show brand title on the single product page. "
msgstr "Aktivieren Sie diese Seite, um den Markentitel auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen. "
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:822
msgid "Lightbox"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-system-requirements.php:25
msgid "Check again"
msgstr "Überprüfen Sie erneut"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3287
#: theme/functions.php:695
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:169
msgid "Copyrights text color scheme"
msgstr "Urheberrechte Text Farbschema"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:165
msgid "Show brand description"
msgstr "Markenbeschreibung anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:823
msgid "Download Button"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:265
msgid "The following required plugin is currently inactive: "
msgstr "Das folgende erforderliche Plugin ist derzeit inaktiv: "
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:394
msgid "The plugin was activated successfully:"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:170
msgid "Choose copyrights text color scheme."
msgstr "Wählen Sie das Textfarbschema für Urheberrechte aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:166
msgid "Turn on to show brand description on the single product page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Seite, um die Markenbeschreibung auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:832
msgid "Upload size guide image to show size guide link and size guide image in lightbox after click."
msgstr "Lade ein Grössen-Guide Bild hoch, um Grössen-Guide Link und Grössen-Guide Bild in Lightbox nach Klick anzuzeigen."
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:280
msgid "Your system does not meet the server requirements. For more efficient result, we strongly recommend to contact your host provider and check the necessary settings."
msgstr "Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen. Für ein effizienteres Ergebnis empfehlen wir dringend, sich an Ihren Host-Provider zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:396
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Keine Maßnahme ergriffen. Plugin %1$s war bereits aktiv."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:197
msgid "Copyrights Links"
msgstr "Copyrights Links"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:192
msgid "Show 'Brand' word"
msgstr "'Brand' Wort anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:851
msgid "File"
msgstr "Fest"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:286
msgid "Theme Registration"
msgstr "Themeregistrierung"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:398
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr "Plugin nicht aktiviert. Für dieses Design ist eine höhere Version von %s erforderlich. Bitte aktualisieren Sie das Plugin."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:198
msgid "Choose copyrights links colors."
msgstr "Wählen Sie Copyrights Links Farben."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:193
msgid "Turn on to show 'Brand' word before the brand image."
msgstr "Aktivieren Sie diese, um das Wort \"Marke\" vor dem Markenimage anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:852
msgid "Upload size guide file."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:291
msgid "Where can I find my purchase code?"
msgstr "Wo finde ich meinen Einkaufscode?"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:400
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alle plugins installiert und erfolgreich aktiviert. %1$s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:201
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:239
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:242
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:273
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:305
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:548
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:579
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:611
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:825
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:856
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:888
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:920
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1139
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1170
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1202
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:312
msgid "Regular"
msgstr "Normal"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:110
msgid "Enable Accordion for the product categories widget"
msgstr "Akkordeon für das Widget der Produktkategorien aktivieren"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:867
msgid "Fixed added to cart message"
msgstr "Behoben wurde die Nachricht zum Warenkorb hinzugefügt"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:294
msgid "Please enter your Envato account and find "
msgstr "Bitte geben Sie Ihr Envato-Konto ein und finden Sie "
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:401
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Diese Mitteilung verwerfen"
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:202
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:240
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:243
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:274
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:306
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:549
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:580
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:612
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:826
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:857
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:889
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:921
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1140
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1171
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1203
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:111
msgid "Turn on to enable toggle for the categories with subcategories for the Product Categories WC widget."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:892
msgid "Stretch add to cart button"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:295
msgid "Downloads tab"
msgstr "Registerkarte Downloads"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
msgstr "Es gibt ein oder mehrere erforderliche oder empfohlene Plugins zum Installieren, Aktualisieren oder Aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:203
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:241
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:25
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2425
msgid "Active"
msgstr "aktiv"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:120
msgid "Open product categories widget by default"
msgstr "Produktkategorien-Widget standardmäßig öffnen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:902
msgid "Sticky add to cart bar"
msgstr "Sticky add to cart bar"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:297
msgid "Find XStore theme in the list and click on the opposite"
msgstr "Finden Sie XStore-Theme in der Liste und klicken Sie auf die gegenteilige"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe zu erhalten."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:234
msgid "Copyrights Background Color"
msgstr "Copyrights Hintergrundfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:121
msgid "Turn on to keep first-level categories opened by default."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um Kategorien der ersten Ebene standardmäßig geöffnet zu halten."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:927
msgid "Show product stock status"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:298
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1021
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr "Das Remote-Plugin-Paket enthält keinen Ordner mit der gewünschten Slug und umbenennen funktionierte nicht."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:235
msgid "Controls the the copyrights background color."
msgstr "Steuert die Hintergrundfarbe der Urheberrechte."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:137
msgid "Categories style"
msgstr "Kategorien-Stil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:937
msgid "Buy Now Button"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:298
msgid "button"
msgstr "Schaltfläche"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1021
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1024
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Anbieter und bitten Sie sie, ihr Plugin gemäß den WordPress-Richtlinien zu verpacken."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:258
msgid "Copyrights paddings"
msgstr "Copyrights paddings"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:138
msgid "Choose the design for the categories if they are chosen to be displayed on the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr "Wählen Sie das Design für die Kategorien aus, wenn sie ausgewählt werden, um auf der Hauptshopseite in den WooCommerce-Einstellungen angezeigt zu werden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:948
msgid "Buy now styles"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:300
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1024
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr "Das Remote-Plugin-Paket besteht aus mehr als einer Datei, aber die Dateien sind nicht in einem Ordner verpackt."
#: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:259
msgid "Controls the paddings for the copyright area. Leave empty to use default values."
msgstr "Steuert die Auffüllungen für den Copyright-Bereich. Lassen Sie leer, um Standardwerte zu verwenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:143
msgid "Title with background"
msgstr "Titel mit Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:963
msgid "Button color"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:301
msgid "License Certificate & Purchase code"
msgstr "Lizenz-Zertifikat & - Kauf-code"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1209
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3052
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "Und"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:24
msgid "Footer layout"
msgstr "Fußzeilenlayout"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:144
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:1019
msgid "Button color (hover)"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:301
msgid "for download"
msgstr "zum Download"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2086
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:25
msgid "Remember that you can create footer using static blocks."
msgstr "Denken Sie daran, dass Sie Fußzeile mit statischen Blöcken erstellen können."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:145
msgid "Diagonal"
msgstr "Diagonale"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/panel.php:21
msgid "Single Product Page"
msgstr "Einzelne Produktseite"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:303
msgid "Copy the"
msgstr "Kopieren Sie die"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2377
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:25
#: woocommerce/content-product-slider.php:259
#: woocommerce/content-product.php:348
msgid "Watch the tutorial"
msgstr "Sehen Sie sich das Tutorial an"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:146
msgid "Classic"
msgstr "Klassisch"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:13
msgid "Related Products"
msgstr "Passende Produkte"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:304
msgid "Item Purchase Code"
msgstr "Artikeleinkaufscode"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2380
msgid "Recommended"
msgstr "Empfohlen"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:110
msgid "Footer columns"
msgstr "Fußzeilenspalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:154
msgid "Categories text color"
msgstr "Kategorien Textfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:34
msgid "Display related products"
msgstr "Anzeigen verwandter Produkte"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:304
msgid "from the downloaded document"
msgstr "aus dem heruntergeladenen Dokument"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2396
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress-Repository"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:111
msgid "Controls the number of columns in footer. You can add footer content at Appearance > Widgets. You can use static blocks widgets in footer to create custom layout."
msgstr "Steuert die Anzahl der Spalten in der Fußzeile. Sie können hinzufügen Fußzeile Inhalte auf Darstellung > Widgets. Sie können statische Blöcke, widgets in Fußzeile erstellen von benutzerdefinierten layout."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:155
msgid "Choose the title color scheme for the categories if they are chosen tobe displayed on the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr "Wählen Sie das Titelfarbschema für die Kategorien aus, wenn sie ausgewählt sind, um auf der Hauptshopseite in den WooCommerce-Einstellungen angezeigt zu werden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:35
msgid "Turn on to display related products on the single product page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um verwandte Produkte auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen."
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:313
msgid "Buy License"
msgstr "Lizenz kaufen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2399
msgid "External Source"
msgstr "Externe Quelle"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:115
msgid "1 Column"
msgstr "1 Spalte"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:165
msgid "Text vertical align"
msgstr "Vertikale Textausrichtung"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:44
msgid "Related products type"
msgstr "Entsprechende Produkte Typ"
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:314
msgid "If you don't have a license or need another one for a new website, click on a Buy button. Interested in multiple licenses? Contact us via %1scontact form%2s for more details about discounts for you."
msgstr "Wenn Sie nicht eine Lizenz haben oder einen weiteren benötigen Sie für eine neue website, klicken Sie auf die Schaltfläche \"Kaufen\". Interessiert mehrere Lizenzen? Kontaktieren Sie uns via %1scontact form%2s für mehr details über Rabatte für Sie."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2402
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Vorverpackt"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:116
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Spalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:166
msgid "Choose the alignment of the title for the categories if they are chosen to be displayed on the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr "Wählen Sie die Ausrichtung des Titels für die Kategorien aus, wenn sie ausgewählt sind, um auf der Hauptshopseite in den WooCommerce-Einstellungen angezeigt zu werden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:45
msgid "Choose the design type of the related products."
msgstr "Wählen Sie den Konstruktionstyp der zugehörigen Produkte aus."
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:318
msgid "Purchase now"
msgstr "Jetzt kaufen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2419
msgid "Not Installed"
msgstr "Nicht installiert"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:117
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Spalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:26
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:195
msgid "Variation swatches"
msgstr "Variationsmuster"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:65
msgid "Related products per view"
msgstr "Zugehörige Produkte pro Ansicht"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:58
msgid "version"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2423
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installiert, aber nicht aktiviert"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:118
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Spalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:196
msgid "Turn on to use style (color, image or label) for each product attribute."
msgstr "Aktivieren Sie die Formatvorlage (Farbe, Bild oder Label) für jedes Produktattribut."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:66
msgid "Controls the number of related products per view for every device."
msgstr "Steuert die Anzahl der verwandten Produkte pro Ansicht für jedes Gerät."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:60
msgid "It is recommended to run import on fresh WordPress installation (You can use %1$1sWordpress Database Reset%2$2s plugin)."
msgstr "Es wird empfohlen, den import auf frischen WordPress-installation (verwenden Sie %1sWordpress Datenbank-Reset - %2s-plugin)."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2431
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Erforderliches Update nicht verfügbar"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:126
msgid "Show footer demo blocks"
msgstr "Zeige Fusszeilen-Demoblöcke"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:205
msgid "Show more variation on click"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:77
msgid "Notebook"
msgstr "Notizbuch"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:61
msgid "Importing site does not delete any pages or posts. However, it can overwrite your existing content."
msgstr "Durch das Importieren der Website werden keine Seiten oder Beiträge gelöscht. Es kann jedoch Ihre vorhandenen Inhalte überschreiben."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2434
msgid "Requires Update"
msgstr "Erfordert Update"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:127
msgid "Turn off to hide default demo content of the footer."
msgstr "Deaktivieren Sie diese Option, um den Standarddemoinhalt der Fußzeile auszublenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:206
msgid "Will add \"+1\" button to variations"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:78
msgid "Tablet landscape"
msgstr "Tablet-Landschaft"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:62
msgid "Copyrighted media will not be imported. Instead it will be replaced with placeholders."
msgstr "Urheberrechtlich geschützte Medien werden nicht importiert. Stattdessen wird es durch Platzhalter ersetzt."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2437
msgid "Update recommended"
msgstr "Update empfohlen"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:136
msgid "Footer fixed"
msgstr "Fußfuß fixiert"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:222
msgid "Show more variation after"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:79
msgid "Tablet portrait"
msgstr "Tablet portrait"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:79
msgid "Your system does not meet the requirements."
msgstr "Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2446
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:137
msgid "Turn on to get sliding effect for the footer (footer appears under the content during scroll)."
msgstr "Schalten Sie ein, um einen Gleiteffekt für die Fußzeile zu erhalten (Fußzeile wird während des Scrollens unter dem Inhalt angezeigt)."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:248
msgid "Swatch position"
msgstr "Swatch-Position"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:100
msgid "Related products columns"
msgstr "Zugehörige Produktspalten"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:92
msgid "Setup XStore Child Theme"
msgstr "XStore-Kinderthema einrichten"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2492
msgctxt "plugins"
msgid "All (%s)"
msgid_plural "All (%s)"
msgstr[0] "Alle (%s)"
msgstr[1] "Alle (%s)"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:146
msgid "Footer widgets toggle on mobile"
msgstr "Fusszeilen-Widgets auf Mobilgeräten umschalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:249
msgid "Choose swatches position to display on the shop page."
msgstr "Wählen Sie die Position der Farbfelder aus, die auf der Shopseite angezeigt werden soll."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:101
msgid "Controls the number of columns of the related products."
msgstr "Steuert die Anzahl der Spalten der zugehörigen Produkte."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:94
msgid "Using Child theme is highly recommended. It will allow the parent theme to receive updates without overwriting your source code changes."
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2496
msgid "To Install (%s)"
msgid_plural "To Install (%s)"
msgstr[0] "Zum Installieren (%s)"
msgstr[1] "Zum Installieren (%s)"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:147
msgid "Turn off to hide close widgets in the footer on mobile."
msgstr "Deaktivieren Sie diese, um Widgets in der Fußzeile auf Mobilgeräten auszublenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:253
msgid "Before Product Details"
msgstr "Vor Produktdetails"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:129
msgid "Related products limit"
msgstr "Grenzwert für verwandte Produkte"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:99
msgid "Child Theme Name"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2500
msgid "Update Available (%s)"
msgid_plural "Update Available (%s)"
msgstr[0] "Update Verfügbar (%s)"
msgstr[1] "Update Verfügbar (%s)"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:156
msgid "Footer widgets toggle action on mobile"
msgstr "Fusszeilen-Widgets schalten Aktion auf Mobilgeräten um"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:254
msgid "After Product Details"
msgstr "Nach Produktdetails"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:130
msgid "Limits the number of the related products."
msgstr "Begrenzt die Anzahl der zugehörigen Produkte."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:105
msgid "Parent Theme Template"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2504
msgid "To Activate (%s)"
msgid_plural "To Activate (%s)"
msgstr[0] "Zum Aktivieren (%s)"
msgstr[1] "Zum Aktivieren (%s)"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:157
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:110
msgid "Type of widget content."
msgstr "Typ des Widget-Inhalts."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:270
msgid "Primary Attribute"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:35
msgid "Tabs type"
msgstr "Tabs-Typ"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:113
msgid "Create & Use Child Theme"
msgstr "Erstellen und Verwenden von Untergeordneten Themes"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2586
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:161
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:114
msgid "Open always"
msgstr "Offen immer"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:271
msgid "Choose Attribute that will change product image even if variation not fully selected."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:36
msgid "Choose the design type of the tabs."
msgstr "Wählen Sie den Entwurfstyp der Registerkarten aus."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:123
msgid "Skip this step"
msgstr "Überspringen Sie diesen Schritt"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2594
msgid "Installed version:"
msgstr "Installierte Version:"
#: framework/customizer/theme-options/footer/layout.php:163
msgid "Collapsed"
msgstr "Reduziert"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:288
msgid "Swatch style"
msgstr "Swatch-Stil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:41
msgid "Left Bar"
msgstr "Linke Bar"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:128
msgid "Child Theme "
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2602
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Mindestausführung:"
#: framework/customizer/theme-options/footer/panel.php:21
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:289
msgid "Choose swatch style to display on the shop page."
msgstr "Wählen Sie den Swatch-Stil aus, der auf der Shop-Seite angezeigt werden soll."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:42
msgid "Accordion"
msgstr "Akkordeon"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:130
msgid "created and activated! Folder is located in "
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2614
msgid "Available version:"
msgstr "Verfügbare Version:"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:23
msgid "Footer styling"
msgstr "Fusszeilen Styling"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:309
msgid "Swatches border color"
msgstr "Swatches Rahmenfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:51
msgid "Close first tab by default"
msgstr "Schließen Der ersten Registerkarte standardmäßig"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:134
msgid "Can not create or activate new child theme. Please contact our support."
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2637
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "Keine Plugins zu installieren, zu aktualisieren oder zu aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:210
msgid "Footer text color scheme"
msgstr "Fußzeilentext-Farbschema"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:313
msgid "Hover/Active"
msgstr "Hover/Aktiv"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:52
msgid "Turn on if you want to keep the first tab closed."
msgstr "Aktivieren Sie diese Datei, wenn Sie die erste Registerkarte geschlossen halten möchten."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:142
msgid "Preferred page builder"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2651
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:211
msgid "Choose footer text color scheme."
msgstr "Wählen Sie das Farbschema für Fußzeilentext aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:13
msgid "Sale & Out of Stock"
msgstr "Ausverkauf & Kein neuer Lagerbestand"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:68
msgid "Tabs content scroll"
msgstr "Tabs-Inhalts-Scroll"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:172
msgid "Required plugins"
msgstr "Erforderliche Plugins"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2652
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:236
msgid "Footer Links"
msgstr "Fusszeilen Links"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:36
msgid "Enable \"Out of stock\" label"
msgstr "Aktiviere das \"Ausverkauft\" Label"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:69
msgid "Turn on to add height for the tab content and enable scroll if content is higher."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Höhe für den Tabstoppinhalt hinzuzufügen, und aktivieren Sie den Bildlauf, wenn der Inhalt höher ist."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:173
msgid "This demo requires some plugins to be installed."
msgstr "Diese Demo erfordert einige Plugins installiert werden."
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2657
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:272
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Fußzeile Hintergrundfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:37
msgid "Turn on to show the \"Out of stock\" label."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um das Label \"Nicht auf Lager\" anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:85
msgid "Tab content height"
msgstr "Tab-Inhaltshöhe"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:259
msgid "Versions Compare"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2658
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:273
msgid "Controls the the footer background color."
msgstr "Steuert die Hintergrundfarbe der Fußzeile."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:46
msgid "Enable \"Sale\" label"
msgstr "Aktiviere das \"Sale\" Label"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:86
msgid "Add the max height of the tab content. In pixels."
msgstr "Fügen Sie die maximale Höhe des Tabstoppinhalts hinzu. In Pixel."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:271
msgid "Configuration Installer"
msgstr "Konfigurationsinstallationsprogramm"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2707
msgid "Install %2$s"
msgstr "Installiere %2$s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:296
msgid "Footer paddings"
msgstr "Fusszeilen Padding"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:47
msgid "Turn on to show the \"Sale\" label."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um das Label \"Verkauf\" anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:120
msgid "Location of product tabs"
msgstr "Position der Produktregisterkarten"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:275
msgid "FULL DEMO-SITE CONTENT"
msgstr "VOLLSTÄNDIGER DEMO-SITE-INHALT"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2712
msgid "Update %2$s"
msgstr "Aktualisiere %2$s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:297
msgid "Controls the paddings for the footer area. Leave empty to use default values."
msgstr "Steuert das Padding für den Fußzeilenbereich. Lasse dies leer, um Standardwerte zu verwenden."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:56
msgid "\"Sale\" Label Text"
msgstr "\"Sale\" Label Text"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:121
msgid "Controls the location of the product tabs."
msgstr "Steuert den Speicherort der Produktregisterkarten."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:280
#: framework/theme-init.php:286
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2718
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Aktivieren Sie %2$s"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:322
msgid "Footer Border bottom width"
msgstr "Fußzeile Rahmenbreite unten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:57
msgid "Use to change the sale text."
msgstr "Verwenden Sie diese Datei, um den Verkaufstext zu ändern."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:125
msgid "Next to image"
msgstr "Neben dem Bild"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:285
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2788
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Upgrade-Nachricht vom Plugin-Autor:"
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:323
msgid "Controls the the Footer border bottom width"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite unten der Fusszeile"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:59
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:177
#: framework/walkers.php:212
msgid "Sale"
msgstr "Ausverkauf"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:126
msgid "Under content"
msgstr "Unter Inhalt"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:290
msgid "Home Page"
msgstr "Homepage"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2861
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "Es wurden keine Plugins für die Installation ausgewählt. Es wurden keine Maßnahmen ergriffen."
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:346
msgid "Footer Border bottom style"
msgstr "Fußzeile Rahmenstil unten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:73
msgid "Sale label color"
msgstr "Sale Label Farbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:141
msgid "Reviews position"
msgstr "Bewertungen Position"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:297
#: framework/theme-init.php:287
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2863
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "Es wurden keine Plugins ausgewählt, um aktualisiert zu werden. Es wurden keine Maßnahmen ergriffen."
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:347
msgid "Controls the the Footer border bottom style"
msgstr "Steuert den Rahmenstil unten der Fusszeile"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:74
msgid "Choose the sale label color."
msgstr "Wählen Sie die Farbe des Sale Labels aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:142
msgid "Controls the position of the reviews tab."
msgstr "Steuert die Position der Registerkarte \"Bewertungen\"."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:302
#: framework/theme-init.php:285
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2904
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Derzeit sind keine Plugins verfügbar."
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:365
msgid "Footer Border bottom color"
msgstr "Fußzeile Rahmenfarbe unten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:101
msgid "Sale label background color"
msgstr "Sale Label Hintergrundfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:147
msgid "Next to tabs"
msgstr "Neben Registerkarten"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:314
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2906
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Derzeit sind keine Plugins verfügbar, um aktualisiert zu werden."
#: framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:366
msgid "Controls the the Footer border bottom color"
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe unten der Fusszeile"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:102
msgid "Choose the sale label background color."
msgstr "Wählen Sie die Hintergrundfarbe des Sale-Labels aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:162
msgid "Custom Tab Title"
msgstr "Benutzerdefinierte randdsatorer Titel"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:324
msgid "Contact Forms"
msgstr "Kontaktformulare"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3012
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "Es wurden keine Plugins ausgewählt, um aktiviert zu werden. Es wurden keine Maßnahmen ergriffen."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:15
msgid "General / Layout"
msgstr "Allgemein / Layout"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:129
msgid "Sale label border radius (%)"
msgstr "Sale label border-radius (%)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:163
msgid "Add the title to use custom tab."
msgstr "Fügen Sie den Titel hinzu, um eine benutzerdefinierte Registerkarte zu verwenden."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:329
msgid "Mailchimp Sign-up Forms"
msgstr "Mailchimp-Anmeldeformulare"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3038
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Derzeit sind keine Plugins verfügbar."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:37
msgid "Site Layout"
msgstr "Site-Layout"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:130
msgid "Controls the border radius of the sale label."
msgstr "Steuert den Rahmenradius des Sale-Labels."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:179
msgid "Custom tab content"
msgstr "Benutzerdefinierter Tab-Inhalt"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:334
msgid "Media"
msgstr "Medien"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3056
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Das folgende Plugin wurde erfolgreich aktiviert:"
msgstr[1] "Die folgenden Plugins wurden erfolgreich aktiviert:"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:38
msgid "Choose the type of layout you want your site to display."
msgstr "Wählen Sie den Layouttyp aus, der von der Website angezeigt werden soll."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:160
msgid "Sale label size"
msgstr "Sale Label Grösse"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:180
msgid "Add custom tab content. Use HTML, static block shortcode. Do not use JS, PHP code."
msgstr "Fügen Sie benutzerdefinierte Tab-Inhalte hinzu. Verwenden Sie HTML, statische Block Shortcode. Verwenden Sie keinen JS-, PHP-Code."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:339
msgid "Grid builder"
msgstr "Grid Builder"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3186
msgid "Downloading the upgrade package…"
msgstr "Herunterladen des upgrade-Paket..."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:42
msgid "Wide layout"
msgstr "Breites Layout"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:161
msgid "Controls the size of the sale label. In em, for example, 3.75x3.75."
msgstr "Steuert die Größe des Sale Labels. Zum Beispiel 3.75x3.75."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/variations-gallery.php:21
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/variations-gallery.php:50
msgid "Variation gallery"
msgstr "Variationsgalerie"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:344
msgid "Custom fonts"
msgstr "Benutzerdefinierte Schriftarten"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3197
#: theme/functions.php:682
msgid "Downloading the install package…"
msgstr "Herunterladen der Paket installieren..."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:43
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:177
msgid "Show sale percentage"
msgstr "Verkaufsprozentsatz anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/variations-gallery.php:51
msgid "Turn on to use separate gallery for product variations."
msgstr "Aktivieren Sie diese, um eine separate Galerie für Produktvariationen zu verwenden."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:355
msgid "Variations taxonomy"
msgstr "Variationstaxonomie"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3286
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Fehler bei der Pluginaktivierung."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:44
msgid "Framed"
msgstr "Gerahmt"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:178
msgid "Turn on to calculate the percentage discount for the products."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den prozentualen Rabatt für die Produkte zu berechnen."
#: framework/panel/classes/generator.php:28
msgid "File was removed"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:357
msgid "Variations terms"
msgstr "Variationsbegriffe"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3626
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Aktualisiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:45
msgid "Bordered"
msgstr "Bordered"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:194
msgid "Show sale percentage for variable products"
msgstr "Verkaufsprozentsatz für variable Produkte anzeigen"
#: framework/panel/classes/generator.php:32
msgid "Cannot remove file"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:359
msgid "Products variations"
msgstr "Produktvariationen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3629
msgid "An error occurred while installing %1$s: %2$s."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten während der Installation von %1$s: %2$s\"."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:53
msgid "Site width"
msgstr "Standortbreite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:195
msgid "Turn on to calculate the percentage discount for the variable products."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den prozentualen Rabatt für die variablen Produkte zu berechnen."
#: framework/panel/classes/generator.php:85
msgid "Did not return 200"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:368
msgid "Elementor globals"
msgstr "Elementor globals"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3631
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Die installation von %1$s fehlgeschlagen."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:54
msgid "Controls the content width. In pixels, default: 1170px."
msgstr "Steuert die Inhaltsbreite. In Pixel, Standard: 1170px."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:396
msgid "Enable quick view"
msgstr "Schnelle Ansicht aktivieren"
#: framework/panel/classes/generator.php:87
#: framework/panel/classes/generator.php:97
#: framework/panel/classes/generator.php:181
msgid "ok"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:380
msgid "Multiple headers"
msgstr "Mehrere Header"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3635
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Der Installations- und Aktivierungsprozess wird gestartet. Dieser Prozess kann auf einigen Hosts eine Weile dauern, also bitte haben Sie Geduld."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:113
msgid "Mobile header starts from"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:397
msgid "Turn on to allow customers a quick preview of the product right from its respective category listing."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um Kunden eine schnelle Vorschau des Produkts direkt aus dem jeweiligen Kategorieeintrag zu ermöglichen."
#: framework/panel/classes/generator.php:95
msgid "Empty response data"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:385
msgid "Headers conditions"
msgstr "Header-Bedingungen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3637
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s installiert und erfolgreich aktiviert."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:114
msgid "Controls the mobile header start point. In pixels, default: 992px."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:406
msgid "Quick view type"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/generator.php:126
msgid "Can not create folder"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:390
msgid "Multiple single product"
msgstr "Mehrere Einzelprodukte"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3639
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alle Installationen und Aktivierungen wurden abgeschlossen."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:135
msgid "Mobile content optimization"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:412
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:164
msgid "Off-Canvas"
msgstr "Off-Canvas"
#: framework/panel/classes/generator.php:157
msgid "wrong param"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:395
msgid "Single product conditions"
msgstr "Einheitliche Produktbedingungen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3641
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installieren und aktivieren des Plugins %1$s (%2$d/%3$d)"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:136
msgid "Helps to disable unused HTML, CSS, JS of the desktop elements for mobile version. Keep disabled if you use cache for the mobile devices of the cache plugin."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:427
msgid "Off-canvas position"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/generator.php:165
msgid "etheme_fpcontent function is not exists"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:399
msgid "Default WooCommerce pages"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3644
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Der Installationsvorgang wird gestartet. Dieser Prozess kann auf einigen Hosts eine Weile dauern, also bitte haben Sie Geduld."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:145
msgid "Mobile User-scalable"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:428
msgid "This option will work only if content type is set to Off-Canvas"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/generator.php:171
msgid "can not save file"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:402
msgid "Version data"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3646
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s erfolgreich installiert."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:146
msgid "Enable if you want to allow users to scale content on mobile device."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:433
msgid "Left side"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/generator.php:179
msgid "File successfully created!"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:412
msgid "Importing, please wait!"
msgstr "Importieren, bitte warten!"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3648
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alle Installationen sind abgeschlossen."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:155
msgid "Site preloader"
msgstr "Site-Preloader"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:434
msgid "Right side"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/instagram.php:42
msgid "Wrong data"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:424
msgid "successfully installed!"
msgstr "erfolgreich installiert!"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3650
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installieren von Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:156
msgid "Enable nice loading effect while your site or page is in loading mode."
msgstr "Aktivieren Sie einen schönen Ladeeffekt, während sich Ihre Website oder Seite im Lademodus befindet."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:481
msgid "Quick view dimensions (width and height)"
msgstr "Schnellansichtsbemaßungen (Breite und Höhe)"
#: framework/panel/classes/instagram.php:51
msgid "success"
msgstr "Erfolg."
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:428
msgid "Installed! But we have some errors:"
msgstr "Installiert! Aber wir haben einige Fehler:"
#: framework/version-check.php:69
msgid "Your theme is activated! Now you have lifetime updates, top-notch 24/7 live support and much more."
msgstr "Ihr Theme ist aktiviert! Jetzt haben Sie lebenslange Updates, erstklassigen 24/7 Live-Support und vieles mehr."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:180
msgid "Site Preloader image"
msgstr "Site Preloader-Image"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:482
msgid "Set height and width of the quick view lightbox."
msgstr "Legen Sie Höhe und Breite des Schnellansicht-Lightbox fest."
#: framework/panel/classes/plugins.php:171
msgid "No Slug Found"
msgstr "No Slug gefunden"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:430
msgid "The most common errors happened by low server requirments, we strongly recommend to contact your host provider and check the necessary settings."
msgstr "Die häufigsten Fehler sind bei niedrigen Serveranforderungen aufgetreten, wir empfehlen dringend, sich an Ihren Hostanbieter zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen."
#: framework/version-check.php:72 framework/version-check.php:368
msgid "Deactivate theme"
msgstr "Deaktivieren des Themes"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:181
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:201
msgid "Upload an interesting png, jpg or gif file to make the waiting time less of a hassle for site visitors."
msgstr "Laden Sie eine interessante Png-, JPG- oder GIF-Datei hoch, um die Wartezeit für Website-Besucher weniger zu verdrängen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:490
msgid "Width"
msgstr "Breite"
#: framework/panel/classes/plugins.php:188
msgid "Activating Plugin"
msgstr "Aktivieren des Plugins"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:433
msgid "Preview Website"
msgstr "Vorschau-Website"
#: framework/version-check.php:78
msgid "One standard license is valid only for 1 project (1 live and 1 staging websites of the same project)."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:200
msgid "Images loader"
msgstr "Bilder-Lader"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:491
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
#: framework/panel/classes/plugins.php:203
msgid "Updating Plugin"
msgstr "Aktualisieren des Plugins"
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:440
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:441
msgid "Next"
msgstr "nächster"
#: framework/version-check.php:80
msgid "Running multiple projects on a single license is a copyright violation."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:213
msgid "Static blocks"
msgstr "Statische Blöcke"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:512
msgid "Product images"
msgstr "Produktbilder"
#: framework/panel/classes/plugins.php:218
msgid "Installing Plugin"
msgstr "Installieren des Plugins"
#: framework/panel/templates/popup-instagram-content.php:42
msgid "Business"
msgstr "Business"
#: framework/version-check.php:84
msgid "Your product should be activated so you may get the access to all the XStore %1$1sdemos%2$2s, auto theme %3$3s updates %4$4s and included premium %5$5splugins%6$6s. The instructions below in toggle format must be followed exactly."
msgstr "Ihr Produkt aktiviert werden soll, so können Sie den Zugriff auf alle XStore %1s demos %2s, auto-Theme %3s aktualisiert %4s und enthalten premium %5s plugins %6s. Die Anweisungen unten in \"format Umschalten\" müssen genau befolgt werden."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:214
msgid "Enable this option if you want to use static blocks functionality to create an advanced content of footer, newsletter, mega menu etc."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Funktionalität statischer Blöcke verwenden möchten, um einen erweiterten Inhalt von Fußzeile, Newsletter, Mega-Menü usw. zu erstellen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:513
msgid "Choose the way to display product image in the quick view window."
msgstr "Wählen Sie die Art und Weise aus, wie das Produktbild im Schnellansichtsfenster angezeigt werden soll."
#: framework/panel/classes/plugins.php:230
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
#: framework/panel/templates/popup-instagram-content.php:42
msgid "(Based on Grap API. Allows you to show media from the Instagram account of the Business type and media by hashtags. Recommended for owners of the Business Instagram accounts) "
msgstr ""
#: framework/version-check.php:85
msgid "By clicking Register Theme, you agree that your purchase code and your user data will be stored by 8theme.com"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:224
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:319
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonials"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:519
msgid "Horizontal scroll"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/plugins.php:309
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:58
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:440
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:451
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2821
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
#: framework/panel/templates/popup-instagram-content.php:57
msgid "Personal"
msgstr "persönlich"
#: framework/version-check.php:90
msgid "Register theme"
msgstr "Register-Theme"
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:225
msgid "Enable this option if you collect written recommendations from customers, clients and want to display them on your site in different ways."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie schriftliche Empfehlungen von Kunden und Kunden sammeln und diese auf unterschiedliche Weise auf Ihrer Website anzeigen möchten."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:534
msgid "Off-canvas width (px)"
msgstr ""
#: framework/panel/classes/plugins.php:312
#: framework/panel/templates/page-welcome.php:269
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2830
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"
#: framework/panel/templates/popup-instagram-content.php:57
msgid "(Based on Basic Display API. Allows you to show only your own Instagram media. Recommended for owners of the personal Instagram accounts )"
msgstr ""
#: framework/version-check.php:370
msgid "One standard license is valid only for 1 website. Running multiple websites on a single license is a copyright violation. When moving a site from one domain to another please deactivate the theme first."
msgstr "Eine Standardlizenz ist nur für 1 Website gültig. Das Ausführen mehrerer Websites mit einer einzigen Lizenz stellt eine Urheberrechtsverletzung dar. Wenn Sie eine Site von einer Domäne in eine andere verschieben, deaktivieren Sie bitte zuerst das Theme."
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:235
msgid "Enable old widgets panel"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:575
msgid "Images height"
msgstr "Bildhöhe"
#: framework/panel/classes/plugins.php:315
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2827
msgid "Update"
msgstr "aktualisieren"
#: framework/post-types/portfolio.php:158
msgid "Show All"
msgstr "Alle anzeigen"
#: framework/version-check.php:399
msgid "This is major theme update! Please, do the backup of your files and database before proceed to update. If you use WooCommerce plugin make sure that its latest version."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:236
msgid "Enable this option if you want use old widgets panel."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:576
msgid "Minimum height for the images"
msgstr "Minimale Höhe für die Bilder"
#: framework/panel/panel.php:68
msgid "All your settings will be reset to default values. Are you sure you want to do this ?"
msgstr ""
#: framework/post-types/portfolio.php:194
msgid "No projects were found!"
msgstr "Es wurden keine Projekte gefunden!"
#: framework/version-check.php:432
msgid "Invalid purchase code"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:251
msgid "WPBakery responsive CSS box-module"
msgstr "WPBakery responsive CSS Box-Modul"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:605
msgid "Quick view layout"
msgstr "Schnellansichtslayout"
#: framework/panel/panel.php:69
msgid "Please, paste your options there."
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:152
#: framework/post-types/post-functions.php:159
msgid "Continue reading"
msgstr "Lesen"
#: framework/version-check.php:439
msgid "API request call error. Can not connect to 8theme.com"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:252
msgid "Enable responsive CSS boxes for columns and rows in WPBakery builder."
msgstr "Aktivieren Sie reaktionsfähige CSS-Boxen für Spalten und Zeilen in WPBakery Builder."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:606
msgid "Choose the design of the quick view window."
msgstr "Wählen Sie das Design des Schnellansichtsfensters aus."
#: framework/panel/panel.php:70
msgid "Loading options"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:177
msgid "Related posts"
msgstr "Verwandte Beiträge"
#: framework/version-check.php:451
msgid "Successful updated"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:263
msgid "Theme menu options"
msgstr "Themenmenü-Optionen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:611
msgid "Centered"
msgstr "Zentriert"
#: framework/panel/panel.php:71
msgid "Ajax error"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:306
#: vc_templates/post_block/_item.php:31
msgid "Read more"
msgstr "Lesen Sie mehr"
#: framework/version-check.php:480
msgctxt "Support day/days left"
msgid "day left"
msgid_plural "days left"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: framework/customizer/theme-options/general/layout.php:264
msgid "Enable to get additional menu settings to build mega menus, upload menu images, icons etc."
msgstr "Aktivieren Sie, um zusätzliche Menüeinstellungen zu erhalten, um Mega-Menüs zu erstellen, Menübilder, Symbole usw. hochzuladen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:631
msgid "Quick view content"
msgstr "Schnellansichtsinhalt"
#: framework/panel/panel.php:365 framework/panel/panel.php:366
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:356
msgid "at"
msgstr "Auf"
#: framework/version-check.php:483
msgid "You can renew your support "
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:34
msgid "Portfolio projects"
msgstr "Portfolioprojekte"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:632
msgid "Enable elements that you want to display in quick view window."
msgstr "Aktivieren Sie Elemente, die im Schnellansichtsfenster angezeigt werden sollen."
#: framework/panel/panel.php:376
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:174
msgid "Server Requirements"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:361
#: vc_templates/post_block/_item.php:13
msgid "by"
msgstr "Von"
#: framework/version-check.php:490
msgid "Expired"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:35
msgid "Turn on to enable portfolio projects post type."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um Portfolioprojekte nach dem Typ zu aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:648
msgid "Gallery (drag for off-canvas only)"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:379
msgid "Server Reqs."
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:368
#: framework/post-types/post-functions.php:373
msgid "Posted by"
msgstr "Gepostet von"
#: framework/version-check.php:501 framework/version-check.php:508
msgid "Support status:"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:44
msgid "Portfolio page"
msgstr "Portfolioseite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:649
msgid "Product Name"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:398 framework/panel/panel.php:399
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:184
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:200
msgid "Import Demos"
msgstr "Import Demos"
#: framework/post-types/post-functions.php:435
#: framework/post-types/post-functions.php:460
msgctxt "%1$d = first, %2$d = last, %3$d = total"
msgid " %1$d–%2$d %4$s %3$d posts"
msgstr " %1$d–%2$d %4$s %3$d Beiträge"
#: framework/walkers.php:144 framework/walkers.php:185
msgid "Oops, looks that mega-menu was not imported correctly. Go to Appearance > Menus > edit menu and use the 8theme menu options to select the Static Block for this menu item and show the mega-menu content"
msgstr "Hoppla, sieht das mega-Menü wurde nicht richtig importiert. Gehen Sie auf Aussehen > Menüs > Bearbeiten Menü, und verwenden Sie die 8theme Menü Optionen wählen Sie den Static-Block für dieses Menü und zeigen Sie das mega-Menü Inhalt"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:45
msgid "Choose the portfolio page."
msgstr "Wählen Sie die Portfolioseite aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:650
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:289
#: woocommerce/cart/cart.php:25 woocommerce/cart/cart.php:98
msgid "Price"
msgstr "Preis"
#: framework/panel/panel.php:409 framework/panel/panel.php:410
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:145
msgid "Plugins Installer"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:442
#: framework/post-types/post-functions.php:467
msgid "of"
msgstr "von"
#: framework/woo.php:264 woocommerce/product-quick-view-canvas.php:63
#: woocommerce/product-quick-view.php:70
msgid "From:"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:62
msgid "Portfolio filters show"
msgstr "Portfoliofilter zeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:651
msgid "Product Star Rating"
msgstr "Produkt-Star-Bewertung"
#: framework/panel/panel.php:420 framework/panel/panel.php:421
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:154
msgid "Files Generator"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:454
msgid "the single result"
msgstr "das einzelne Ergebnis"
#: framework/woo.php:524 framework/woo.php:635
msgid "Load More"
msgstr "Lade mehr"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:63
msgid "Work only at portfolio archive page."
msgstr "Arbeiten Sie nur auf der Portfolioarchivseite."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:652
msgid "Product Short Description"
msgstr "Produktkurzbeschreibung"
#: framework/panel/panel.php:508 framework/panel/panel.php:509
msgid "Email Builder"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:456
msgid "all"
msgstr "Alle"
#: framework/woo.php:922 framework/woo.php:1395
msgid "Share: "
msgstr "Freigeben: "
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:67
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:51
#: framework/panel/templates/page-demos.php:52
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:24 framework/woo.php:2416
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:653
msgid "Add To Cart"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:519 framework/panel/panel.php:520
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:227
msgid "Sales Booster"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:456
msgid "posts"
msgstr "Beiträge"
#: framework/woo.php:1076
msgid "Shopping cart"
msgstr "Warenkorb"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:68
msgid "Only parent"
msgstr "Nur Elternteil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:655
msgid "Product Meta"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:532 framework/panel/panel.php:533
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:19
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:259
msgid "Authorization APIs"
msgstr ""
#: framework/post-types/post-functions.php:473
#: framework/post-types/post-functions.php:475
msgid "Showing"
msgstr "Zeigen"
#: framework/woo.php:1080
msgid "Order status"
msgstr "Auftragsstatus"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:84
msgid "Portfolio grid style"
msgstr "Portfolio-Rasterstil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:656
msgid "Product Share"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:543 framework/panel/panel.php:544
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:248
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Benutzerdefinierte Schriftarten"
#: framework/sidebars.php:215
msgid "Main Sidebar"
msgstr "Main Sidebar"
#: framework/woo.php:1143 woocommerce/myaccount/dashboard.php:82
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:28
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:46
msgid "You may also like..."
msgstr "Vielleicht gefällt Dir auch..."
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:85
msgid "Control the portfolio projects design on the portfolio page."
msgstr "Steuern Sie das Portfolioprojektdesign auf der Portfolioseite."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:657
msgid "More Details Link"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:554 framework/panel/panel.php:555
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:268
#: framework/panel/templates/page-support.php:18
msgid "Tutorials & Support"
msgstr "Tutorials & Support"
#: framework/sidebars.php:217
msgid "The main sidebar area"
msgstr "Der Hauptseitenleistenbereich"
#: framework/woo.php:1144 woocommerce/cart/cross-sells.php:34
#: woocommerce/cart/cross-sells.php:51
msgid "You may be interested in…"
msgstr "Vielleicht findest Du das hier interessant...."
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:89
msgid "With title"
msgstr "Mit Titel"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:720
msgid "Product details toggle"
msgstr "Produktdetails umschalten"
#: framework/panel/panel.php:565 framework/panel/panel.php:566
#: framework/panel/templates/page-changelog.php:10
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:277
msgid "Changelog"
msgstr "Changelog"
#: framework/sidebars.php:225
msgid "Left side top bar area"
msgstr "Linke Seite obere BarBereich"
#: framework/woo.php:1208
msgid "Sold by"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:90
msgid "On hover"
msgstr "Bei hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:721
msgid "Enable details toggle for product"
msgstr "Aktivieren von Details zum Umschalten für Das Produkt"
#: framework/panel/panel.php:591 framework/panel/panel.php:592
msgid "SEO Experts"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:227
msgid "Can be used for placing languages switcher of some contacts information."
msgstr "Kann verwendet werden, um Sprachen-Switcher einiger Kontaktinformationen zu platzieren."
#: framework/woo.php:1251
msgid "Shopping cart "
msgstr "Warenkorb "
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:105
msgid "Full width portfolio"
msgstr "Portfolio mit voller Breite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:737
msgid "Details length"
msgstr "Details Länge"
#: framework/panel/panel.php:618 framework/panel/panel.php:619
msgid "Get WPML Plugin"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:235
msgid "Right side top bar area"
msgstr "Rechte Seite oben BarBereich"
#: framework/woo.php:1328
msgid "Available:"
msgstr "Verfügbar:"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:106
msgid "Turn on to stretch portfolio page."
msgstr "Aktivieren Sie die Seite zum Erweitern des Portfolios."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:738
msgid "Controls the length of the product details"
msgstr "Steuert die Länge der Produktdetails"
#: framework/panel/panel.php:809 framework/panel/panel.php:836
msgid "Item"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:244
msgid "Mobile sidebar area"
msgstr "Mobiler Seitenleistenbereich"
#: framework/woo.php:1329
msgid "Sold:"
msgstr "Verkauft:"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:122
msgid "Make first project wide"
msgstr "Erstes Projekt breit gestalten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:15
msgid "Catalog Mode"
msgstr "Katalogmodus"
#: framework/panel/panel.php:1067
msgid "Login Screen Background Image"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:253
msgid "Top panel"
msgstr "Top-Panel"
#: framework/woo.php:1386
msgid "Subtotal:"
msgstr "Teilsumme:"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:123
msgid "Turn on to make the first portfolio project on the portfolio page in double size."
msgstr "Aktivieren Sie diese Seite, um das erste Portfolioprojekt auf der Portfolioseite in doppelter Größe zu erstellen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:37
msgid "Just Catalog"
msgstr "Nur Katalog"
#: framework/panel/panel.php:1068
msgid "Use File"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:262
msgid "Header banner"
msgstr "Header-Banner"
#: framework/woo.php:1417
msgid "Brand: "
msgstr "Marke: "
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:140
msgid "Turn on placing projects in optimal position based on available vertical space."
msgstr "Aktivieren Sie die Platzierung von Projekten in optimaler Position basierend auf dem verfügbaren vertikalen Raum."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:38
msgid "Turn on to disable ability to buy products via removing \"Add to Cart\" buttons."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Möglichkeit zum Kauf von Produkten zu deaktivieren, indem Sie die Schaltflächen \"Zum Warenkorb hinzufügen\" entfernen."
#: framework/panel/panel.php:1071
msgid "Upload"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:272
msgid "Shop Sidebar"
msgstr "Shop Sidebar"
#: framework/woo.php:1473
msgid "prev"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:157
msgid "Choose the number of columns for the portfolio projects."
msgstr "Wählen Sie die Anzahl der Spalten für die Portfolioprojekte aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:47
msgid "Permission restrictions just for:"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:1077
#: framework/panel/templates/page-generator.php:74 woocommerce/cart/cart.php:86
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:84
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
#: framework/sidebars.php:274
msgid "Shop page widget area"
msgstr "Shop-Seite Widget-Bereich"
#: framework/woo.php:1474
msgid "next"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:180
msgid "Portfolio item spacing"
msgstr "Portfolio-Artikelabstand"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:52
msgid "Unregistered"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:1498
msgid "Settings successfully saved!"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:282
msgid "Shop filters"
msgstr "Shop-Filter"
#: framework/woo.php:1571
msgid "Open 360 view"
msgstr "Öffnen 360 Ansicht"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:181
msgid "Set the space between portfolio projects on the portfolio page."
msgstr "Legen Sie den Abstand zwischen Portfolioprojekten auf der Portfolioseite fest."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:67
msgid "Hide price"
msgstr ""
#: framework/panel/panel.php:1498
msgid "Settings saving error!"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:284
msgid "Widget area that appears above the products on Shop page"
msgstr "Widget-Bereich, der über den Produkten auf der Shop-Seite angezeigt wird"
#: framework/woo.php:1721 woocommerce/product-quick-view-canvas.php:194
#: woocommerce/product-quick-view.php:200
msgid "Show details"
msgstr "Details anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:205
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:68
msgid "Turn on to hide product price."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-changelog.php:14
msgid "New update available with new features, performance improvements and bug fixes."
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:292
msgid "After the products"
msgstr "Nach den Produkten"
#: framework/woo.php:1914
msgid "Sizing guide"
msgstr "Größenanleitung"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:206
msgid "Set the number of projects to show on the portfolio page before pagination appears. Use -1 to show all items."
msgstr "Legen Sie die Anzahl der Projekte fest, die auf der Portfolioseite angezeigt werden sollen, bevor die Paginierung angezeigt wird. Verwenden Sie -1, um alle Elemente anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:84
msgid "Price text"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-changelog.php:15
msgid "Update Now"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:294
msgid "Widget area that appears after the products on Shop page"
msgstr "Widget-Bereich, der nach den Produkten auf der Shop-Seite angezeigt wird"
#: framework/woo.php:1931 templates/breadcrumbs.php:61
msgid "Category: "
msgstr "Kategorie: "
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:222
msgid "Show next/previous projects navigation"
msgstr "Navigation der nächsten/vorherigen Projekte anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:85
msgid "This text will be shown in place of price in archive and product pages. Leave empty to hide texts and prices."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-changelog.php:32
msgid "Can not get changelog data"
msgstr "Änderungsprotokolldaten können nicht erfasst werden"
#: framework/sidebars.php:302
msgid "Single product page Sidebar"
msgstr "Einzelne Produktseite Sidebar"
#: framework/woo.php:1939
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Kategorie:"
msgstr[1] "Kategorien:"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:223
msgid "Turn on to show next/prev project navigation on the single project page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Datei, um die Weiter/Vor-Projektnavigation auf der einzelnen Projektseite anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/catalog-mode.php:87
#: framework/woo.php:270 framework/woo.php:3591
#: woocommerce/content-product-slider.php:228
#: woocommerce/content-product.php:296
msgid "Login to view price"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-demos.php:15
msgid "Can not connect to 8theme API to get versions list"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:304
msgid "Single product page widget area"
msgstr "Widget-Bereich für einzelne Produktseiten"
#: framework/woo.php:2136
msgid "View as:"
msgstr "Ansicht als:"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:239
msgid "Image sizes for portfolio"
msgstr "Bildgrößen für Portfolio"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:13
msgid "Shop page Filters"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-demos.php:39
msgid "Shops"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:311
msgid "Cart area"
msgstr "Warenkorbbereich"
#: framework/woo.php:2167
msgid "More"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:240
msgid "Choose the most suitable size for the project images on the portfolio page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr "Wählen Sie die am besten geeignete Größe für die Projektbilder auf der Portfolioseite aus. Beispiel: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" oder andere Größen, die durch das Thema definiert werden. Alternativ können Sie die Größe in Pixel eingeben. Beispiel: 200x100 (Breite x Höhe)."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:34
msgid "Open filter by default"
msgstr "Filter standardmäßig öffnen"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:49
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:21
msgid "Filter"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:313
msgid "Widget area that appears on the shopping cart page"
msgstr "Widget-Bereich, der auf der Warenkorbseite angezeigt wird"
#: framework/woo.php:2362
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:256
msgid "Portfolio order way"
msgstr "Portfolio-Bestellweg"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:35
msgid "Turn on if you use filters widget area to display \"Filters\" button in the shop toolbar and want to keep this area opened at start."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie den Widget-Bereich \"Filter\" verwenden, um die Schaltfläche \"Filter\" in der Shop-Symbolleiste anzuzeigen, und diesen Bereich beim Start geöffnet halten möchten."
#: framework/panel/templates/page-demos.php:53
msgid "Popular"
msgstr "Beliebt"
#: framework/sidebars.php:322
msgid "Pre Footer Area"
msgstr "Vor-Fusszeilenbereich"
#: framework/woo.php:2408
msgid "Show"
msgstr "Zeigen"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:257
msgid "Choose the method of collation for the portfolio projects on the portfolio page."
msgstr "Wählen Sie auf der Portfolioseite die Methode der Sortierung für die Portfolioprojekte aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:44
msgid "Widgets columns for filters area"
msgstr "Widgets-Spalten für Filterbereich"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:54
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
#: framework/sidebars.php:324
msgid "The prefooter footer area"
msgstr "Der Vor-Fusszeilenbereich"
#: framework/woo.php:2529
msgid "Cart"
msgstr "Warenkorb"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:277
msgid "Portfolio order by"
msgstr "Portfolioauftrag nach"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:45
msgid "Controls the number of columns for the filters widget area content."
msgstr "Steuert die Anzahl der Spalten für den Inhalt des Widgetbereichs für Filter."
#: framework/panel/templates/page-demos.php:55
msgid "One page"
msgstr "Eine Seite"
#: framework/sidebars.php:339
msgid "The main footer widgets area"
msgstr "Der Haupt-Fusszeilen-Widgetbereich"
#: framework/woo.php:2607 woocommerce/cart/cart.php:85
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:80
msgid "Remove this item"
msgstr "Entfernen Dieses Elements"
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:278
msgid "Choose the ascending or descending order for the portfolio projects."
msgstr "Wählen Sie die aufsteigende oder absteigende Reihenfolge für die Portfolioprojekte aus."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:59
msgid "Sidebar widgets with scrollable content"
msgstr "Sidebar-Widgets mit scrollbarem Inhalt"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:56
msgid "Corporate"
msgstr "Corporate"
#: framework/sidebars.php:348
msgid "Footer Copyrights Left"
msgstr "Fusszeilen Copyrights Links"
#: framework/woo.php:2717
msgid "No products in the cart."
msgstr "Keine Produkte im Warenkorb."
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:23
msgid "Social sharing"
msgstr "Social Sharing"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:60
msgid "Turn on to limit height of the sidebar widgets"
msgstr "Aktivieren, um die Höhe der Seitenleisten-Widgets zu begrenzen"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:70
msgid "WPBakery"
msgstr "WPBakery"
#: framework/sidebars.php:350
msgid "Footer area for copyrights"
msgstr "Fußzeilenbereich für Copyrights"
#: framework/woo.php:2719 woocommerce/cart/cart-empty.php:42
#: woocommerce/loop/no-products-found.php:100
msgid "Return To Shop"
msgstr "Zurück zum Shop"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:82
msgid "Select socials you want to show"
msgstr "Wählen Sie Soziale, die Sie anzeigen möchten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:69
msgid "Sidebar widgets height"
msgstr "Sidebar Widgets Höhe"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:76
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: framework/sidebars.php:358
msgid "Footer Copyrights Right"
msgstr "Fusszeilen Copyrights rechts"
#: framework/woo.php:2761
msgid "Product brand"
msgstr "Produktmarke"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:83
msgid "Turn on share buttons you need to show on the single product and post pages."
msgstr "Aktivieren Sie Freigabeschaltflächen, die Sie auf den einzelnen Produkt- und Postseiten anzeigen müssen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:70
msgid "Add the max-height of the sidebar widgets before scroll appears. In pixels."
msgstr "Fügen Sie die maximale Höhe der Seitenleisten-Widgets hinzu, bevor ein Bildlauf angezeigt wird. In Pixel."
#: framework/panel/templates/page-demos.php:147
msgid "Imported"
msgstr ""
#: framework/sidebars.php:360
msgid "Footer area for copyrights right"
msgstr "Fußzeilenbereich für Copyrights rechts"
#: framework/woo.php:2781
msgid "View all products"
msgstr "Alle Produkte anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:87
msgid "Share twitter"
msgstr "Teilen Twitter"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:99
msgid "Sidebar widgets toggle"
msgstr "Sidebar-Widgets umschalten"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:151
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
#: framework/system-requirements.php:126
msgid "Environment"
msgstr "Umgebung"
#: framework/woo.php:2988 framework/woo.php:3015
msgid "Up to"
msgstr "Bis zu"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:88
msgid "Share facebook"
msgstr "Facebook teilen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:100
msgid "Turn on to enable toggle for the sidebar widget title to open/close widget content."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Seitenleisten-Widget-Titel zum Öffnen/Schließen von Widget-Inhalten zu aktivieren."
#: framework/panel/templates/page-demos.php:159
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
#: framework/system-requirements.php:127
msgid "Requirement"
msgstr "Anforderung"
#: framework/woo.php:3428
msgid "Buy now"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:89
msgid "Share vk"
msgstr "Teilen vk"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:109
msgid "Sidebar widgets content"
msgstr "Sidebar-Widgets-Inhalte"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:185
msgid "No access!"
msgstr "Kein Zugriff!"
#: framework/system-requirements.php:128
msgid "System"
msgstr "System"
#: framework/woo.php:3434
msgid "or"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:90
msgid "Share pinterest"
msgstr "Aktienpinterest"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:115
msgid "Collapsed always"
msgstr "Immer zusammengebrochen"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:186
msgid "Please, install Base demo content before, to access the collection of our Home Pages."
msgstr "Bitte installieren Sie zuvor Base-Demoinhalte, um auf die Sammlung unserer Homepages zuzugreifen."
#: framework/system-requirements.php:133
msgid "WP File System:"
msgstr "WP-Dateisystem:"
#: framework/woo.php:3446
msgid "Select options"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:91
msgid "Share mail"
msgstr "Freigeben von E-Mails"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:116
msgid "Collapsed on mobile"
msgstr "Auf Mobilgeräten zusammengebrochen"
#: framework/panel/templates/page-demos.php:205
msgid "Theme successfully activated!"
msgstr "Theme erfolgreich aktiviert!"
#: framework/system-requirements.php:144
msgid "PHP version:"
msgstr "PHP-Version:"
#: framework/woo.php:3466 framework/woo.php:3476
msgid "In stock"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:92
msgid "Share linkedin"
msgstr "Share linkedin"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:131
msgid "Show more filters on click"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-demos.php:206
msgid "Now you have lifetime updates, top-notch 24/7 live support and much more."
msgstr "Jetzt haben Sie lebenslange Updates, erstklassigen 24/7 Live-Support und vieles mehr."
#: framework/system-requirements.php:156
msgid "WordPress version:"
msgstr "WordPress-Version:"
#: index.php:86
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords"
msgstr "Es tut uns leid, aber nichts stimmte mit Deinen Suchbegriffen überein. Bitte versuche es erneut mit einigen anderen Suchbegriffen"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:93
msgid "Share whatsapp"
msgstr "Share whatsapp"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:132
msgid "Will add \"+1\" button to filters"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-email-builder.php:19
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:218
msgid "Built-in Email Builder"
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:168
msgid "Memory limit:"
msgstr "Speicherlimit:"
#: index.php:106
msgid "Prev page"
msgstr "Prev-Seite"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:94
msgid "Share skype"
msgstr "Teilen von Skype"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:141
msgid "Show more filters after X items"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-email-builder.php:21
msgid "With this powerful builder you can build cool emails that will be sent to your customers when they order something through your site or create an account and others. Please note that when activating the builder, your standard WooCommerce emails will be overwritten with new ones. It allows you to revert back - just switch it off."
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:180
msgid "Max execution time:"
msgstr "Maximale Ausführungszeit:"
#: index.php:107
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:102
msgid "Copy link on click"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:162
msgid "Ajax product filters"
msgstr "Ajax Produktfilter"
#: framework/panel/templates/page-email-builder.php:32
msgid "Your email builder is activated and you can now try it by clicking the button below."
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:195
msgid "Max input vars:"
msgstr "Max. Eingabe-Variablen:"
#: index.php:116 index.php:125
msgid "No more posts to load"
msgstr "Keine Beiträge mehr zu laden"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:103
msgid "Turn on to copy link to clipboard on click."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:163
msgid "Turn on to use Ajax for product filters."
msgstr "Aktivieren Sie die Verwendung von Ajax für Produktfilter."
#: framework/panel/templates/page-email-builder.php:35
msgid "Go to Email Builder"
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:210
msgid "Upload max filesize:"
msgstr "Maximale Dateigröße hochladen:"
#: index.php:118
msgid "Load More Posts"
msgstr "Lade mehr Beiträge"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:112
msgid "Icons filled"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:172
msgid "Ajax for product categories widget"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-generator.php:37
msgid "Max file size: "
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:222
msgid "../Uploads folder:"
msgstr ".. /Ordner hochladen:"
#: index.php:125
msgid "Loading"
msgstr "Laden"
#: framework/customizer/theme-options/social-sharing/social-sharing.php:113
msgid "Turn on to show icons with background."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:188
msgid "Scroll to Top after ajax product filters"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-generator.php:51
msgid "Latest generated file: "
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:233
msgid "OpenSSL version:"
msgstr "OpenSSL-Version:"
#: page.php:53
msgid "Edit this"
msgstr "Bearbeiten Sie diese"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:19
msgid "Speed Optimization"
msgstr "Geschwindigkeitsoptimierung"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:189
msgid "Turn on to scroll window to top after ajax for product filters."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-generator.php:53
msgid "File location:"
msgstr ""
#: framework/system-requirements.php:245
msgid "GZIP compression:"
msgstr "GZIP-Komprimierung:"
#: searchform.php:13
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:39
msgid "Image Loading Type"
msgstr "Bild-Ladetyp"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:15
msgid "Shop page Layout"
msgstr "Shop-Seite Layout"
#: framework/panel/templates/page-generator.php:56
msgid "File size:"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:164 framework/template-elements.php:170
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"
#: single.php:114
msgid "Tags: "
msgstr "Tags: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:40
msgid "It can improve the loading time. Lazy Load - images will be loaded only as they enter the viewport and reduces the number of requests. LQIP(Low-Quality Image Placeholders) - initially loads a low-quality (smaller version) of the final image to fill in the container until the high-resolution version can load."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:37
msgid "Products per page"
msgstr "Produkte pro Seite"
#: framework/panel/templates/page-generator.php:78
msgid "Important: The File generator option is created to speed up the site performance and avoid calling the styles of elements that you don't use on your site. Use this tool if you are an advanced user ( it may cause style issues on the frontend )"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:182
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Bewertet %d von 5"
#: single.php:129
msgid "About author"
msgstr "Über den Autor"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:44
msgid "Lazy"
msgstr "Faul"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:38
msgid "Add the number of products to show per page before pagination appears. Use -1 to show \"All\""
msgstr "Fügen Sie die Anzahl der Produkte hinzu, die pro Seite angezeigt werden sollen, bevor die Paginierung angezeigt wird. Verwenden Sie -1, um \"Alle\" anzuzeigen"
#: framework/panel/templates/page-generator.php:89
#: framework/panel/templates/page-generator.php:109
msgid "Generate"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:194
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Dein Kommentar steht aktuell auf wartend."
#: single.php:135
msgid "About Author"
msgstr "Über Author"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:45
msgid "LQIP"
msgstr "LQIP"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:52
msgid "Per page variants separated by commas"
msgstr "Pro Seite Varianten durch Kommas getrennt"
#: framework/panel/templates/page-header.php:302
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:231
msgid "New version available"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:200
msgid "Reply to comment"
msgstr "Antworten auf Kommentar"
#: single.php:139
msgid "Other posts by %s"
msgstr "Sonstige Beiträge nach %s"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:55
msgid "Old browser support"
msgstr "Alte Browser-Unterstützung"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:53
msgid "Add variants and allow the customer to choose the products quantity shown per page. For ex.: 9,12,24,36,-1. Use -1 to show \"All\"."
msgstr "Fügen Sie Varianten hinzu, und ermöglichen Sie dem Kunden, die pro Seite angezeigte Produktmenge auszuwählen. Für z.B.: 9,12,24,36,-1. Verwenden Sie -1, um \"Alle\" anzuzeigen."
#: framework/panel/templates/page-header.php:310
msgid "Watch now"
msgstr "Jetzt ansehen"
#: framework/template-elements.php:222
msgid "Return to previous page"
msgstr "Zurück zur vorherigen Seite"
#: templates/breadcrumbs.php:18
msgid "Home"
msgstr "Startseite"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:56
msgid "Turn on to load additional JS library to support old browsers."
msgstr "Aktivieren Sie diese Datei, um eine zusätzliche JS-Bibliothek zu laden, um alte Browser zu unterstützen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:63
msgid "Choose the position of the sidebar for the shop page and product categories."
msgstr "Wählen Sie die Position der Seitenleiste für die Shopseite und die Produktkategorien aus."
#: framework/panel/templates/page-header.php:321
msgid "Child theme"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:800
msgctxt "Search results page - products found text"
msgid "Product found"
msgid_plural "Products found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templates/breadcrumbs.php:48
msgid "Forums"
msgstr "Foren"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:90
msgid "FontAwesome support"
msgstr "FontAwesome-Unterstützung"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:73
msgid "Sidebar position on category page"
msgstr "Seitenleistenposition auf der Kategorieseite"
#: framework/panel/templates/page-header.php:324
msgid "Activated"
msgstr "Aktiviert"
#: framework/template-elements.php:856
msgctxt "Search results page - pages found text"
msgid "Page found"
msgid_plural "Pages found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templates/breadcrumbs.php:74
msgid "Archive by category"
msgstr "Archiv nach Kategorie"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:91
msgid "Turn on to load FontAwesome icons font and scripts."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:74
msgid "Choose the position of the sidebar for the product category page."
msgstr "Wählen Sie die Position der Seitenleiste für die Produktkategorieseite aus."
#: framework/panel/templates/page-header.php:327
msgid "Your theme is activated!"
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:970
msgctxt "Search results page - portfolios found text"
msgid "Portfolio found"
msgid_plural "Portfolios found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templates/breadcrumbs.php:79
msgid "Search Results for: "
msgstr "Suchergebnisse für: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:92
msgid "Running FontAwesome scripts and styles needed to work for some elements that use those icons, e.g. menu subitem item icons (51kb of page size)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:84
msgid "Products per row on category page"
msgstr "Produkte pro Zeile auf der Kategorieseite"
#: framework/panel/templates/page-header.php:328
msgid "Now you have lifetime updates, top-notch 24/7 live support and much more. One standard license is valid only for 1 project (1 live and 1 staging websites of the same project). "
msgstr ""
#: framework/template-elements.php:1077
msgctxt "Search results page - posts found text"
msgid "Post found"
msgid_plural "Posts found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templates/breadcrumbs.php:81
msgid "Daily Archives: "
msgstr "Tägliche Archive: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:97
msgid "4.7.0 version"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:85
msgid "Choose the number of product per row on category pages or inherit it from the WooCommerce options for the shop page (Appearance > Customize > WooCommerce > Product catalog)."
msgstr "Wählen Sie die Anzahl der Produkt pro Zeile auf Kategorie-Seiten oder Erben Sie von den WooCommerce-Optionen für die shop-Seite (\"Darstellung\" > \"Anpassen\" > WooCommerce > Produktkatalog)."
#: framework/panel/templates/page-header.php:333
msgid "Not activated"
msgstr "Nicht aktiviert"
#: framework/theme-functions.php:713
msgid "To use this element install or activate WooCommerce plugin"
msgstr "Um dieses Element zu verwenden, installieren oder aktivieren Sie das WooCommerce-Plugin"
#: templates/breadcrumbs.php:104
msgid "Monthly Archives: "
msgstr "Monatliche archive: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:98
msgid "5.15.3 version"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:89
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:126
msgid "Inherit from shop settings"
msgstr "Vererben von Shop-Einstellungen"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:25
msgid "Instagram Accounts"
msgstr "Instagram-Konten"
#: framework/theme-functions.php:728
msgid "To use this element install or activate XStore Core plugin"
msgstr "So verwenden Sie dieses Element installieren oder aktivieren XStore Core Plugin"
#: templates/breadcrumbs.php:104
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:108
msgid "Menu dropdown ajax loading"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:110
msgid "Sidebar position on brand page"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:29
msgid "Facebook Loginization"
msgstr ""
#: framework/theme-functions.php:759
msgid "Page %s"
msgstr "Seite %s"
#: templates/breadcrumbs.php:121
msgid "Yearly Archives: "
msgstr "Jahresarchive: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:109
msgid "Enable ajax load on mouseover for menu dropdowns."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:111
msgid "Choose the position of the sidebar for the product brand page."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:33
msgid "Google Loginization"
msgstr ""
#: framework/theme-functions.php:800
msgid "Your email address will not be published. Required fields are marked"
msgstr "Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Die Erforderliche Felder sind markiert."
#: templates/breadcrumbs.php:121
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:119
msgid "Menu dropdown cache"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:121
msgid "Products per row on brand page"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:41
msgid "Google Map"
msgstr ""
#: framework/theme-functions.php:809
msgid "Your Comment"
msgstr "Dein Kommentar"
#: templates/breadcrumbs.php:226
msgid "Tag: "
msgstr "Etikett: "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:120
msgid "Enable localStorage cache for menu dropdowns. If you are still in develop mode, please, keep this option disabled to see changes at once."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:122
msgid "Choose the number of product per row on brand pages or inherit it from the WooCommerce options for the shop page (Appearance > Customize > WooCommerce > Product catalog)."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:48
msgid "Instagram widget and Instagram WPBakery element use the special API that requires authentication to show your photos on any theme by 8theme. Authenticated requests need Instagram Access Token. You can get this by clicking the %1s Add account %2s button below."
msgstr "Instagram-widget und Instagram WPBakery-element verwenden, das eine spezielle API, die eine Authentifizierung erfordert, zeigen Sie Ihre Fotos zu einem beliebigen Theme von 8theme. Authentifizierte Anforderungen müssen Instagram Access-Token. Sie können diese durch klicken auf die % - 1s-Konto Hinzufügen - %2s-button unten."
#: framework/theme-functions.php:810
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: templates/breadcrumbs.php:229
msgid "Posts tagged"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:137
msgid "Menu cache"
msgstr "Menü-Cache"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:148
msgid "Turn on to make the sidebar permanently visible while scrolling at the shop page."
msgstr "Schalten Sie ein, um die Seitenleiste dauerhaft sichtbar zu machen, während Sie auf der Shop-Seite scrollen."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:48
msgid "After clicking, you will be prompted by Instagram to sign in your Instagram account and then you will be asked to authorize %1s 8themeapp %2s to access your Instagram photos."
msgstr "Nach dem klicken, werden Sie aufgefordert, die von Instagram anmelden in Ihrem Instagram-account und dann werden Sie aufgefordert, sich zu autorisieren %1s 8themeapp %2s Zugriff auf Ihre Instagram Fotos."
#: framework/theme-functions.php:830
msgid "Name"
msgstr "Namen"
#: templates/breadcrumbs.php:233
msgid "All posts by "
msgstr "Alle Beiträge von "
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:138
msgid "Enable object cache for menu."
msgstr "Aktivieren Sie den Objektcache für das Menü."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:158
msgid "Choose the sidebar position for the mobile devices."
msgstr "Wählen Sie die Seitenleistenposition für die mobilen Geräte aus."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:50
msgid "Generating a token creates a private token for your use only. We will not have access to your feed."
msgstr "Beim Generieren eines Tokens wird nur ein privates Token für Ihre Verwendung erstellt. Wir haben keinen Zugriff auf Ihren Feed."
#: framework/theme-functions.php:831
msgid "Your name (required)"
msgstr "Dein Name (erforderlich)"
#: templates/breadcrumbs.php:237
msgid "Articles posted by "
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:148
msgid "Static Blocks cache"
msgstr "Static Blocks-Cache"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:172
msgid "Off-canvas icon"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:55
msgid "Seems your user does not have correct permissions to display media of the business account."
msgstr "Es scheint, dass Ihr Benutzer nicht über die richtigen Berechtigungen zum Anzeigen von Medien des Geschäftskontos verfügt."
#: framework/theme-functions.php:836
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: templates/breadcrumbs.php:239
msgid "Page not found"
msgstr "Seite nicht gefunden"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:149
msgid "Enable object cache for Static Blocks."
msgstr "Aktivieren Sie den Objektcache für statische Blöcke."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:173
msgid "Upload svg icon for the sidebar toggle on mobile. Install SVG Support plugin to be able to upload SVG files."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:58
msgid "You have not connected any account yet"
msgstr "D hast noch kein Konto verbunden"
#: framework/theme-functions.php:837
msgid "Your email (required)"
msgstr "Deine E-Mail (erforderlich)"
#: templates/breadcrumbs.php:240
msgid "Error 404"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:159
msgid "Wishlist for variation products"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:174
msgid "Install plugin"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:66
#: framework/panel/templates/popup-instagram-content.php:67
msgid "Add account"
msgstr "Konto hinzufügen"
#: framework/theme-functions.php:842
msgid "Website"
msgstr "Website"
#: templates/breadcrumbs.php:242
msgid "Asides"
msgstr "Randbemerkungen"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:160
msgid "Wishlist from shop page will add selected product variation."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:193
msgid "Hide sidebar for mobile devices"
msgstr "Seitenleiste für mobile Geräte ausblenden"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:71
msgid "Manually add account"
msgstr "Manuelles Hinzufügen eines Kontos"
#: framework/theme-functions.php:843
msgid "Your website"
msgstr "Ihre Website"
#: templates/breadcrumbs.php:244
msgid "Videos"
msgstr "Videos"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:170
msgid "Always load wc-cart-fragments"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:194
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:568
msgid "Turn on to hide sidebar on the mobile devices."
msgstr "Aktivieren Sie die Seitenleiste auf den mobilen Geräten."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:77
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
#: framework/theme-functions.php:850
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
msgstr "Speichere meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser für das nächste Mal, wenn ich einen Kommentar abzugeben habe."
#: templates/breadcrumbs.php:246
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:171
msgid "WooCommerce “Cart Fragments” is a script using admin ajax to update the cart without refreshing the page. This functionality will slow down the speed of your site."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:204
msgid "Turn on to stretch shop page container."
msgstr "Aktivieren Sie diese, um den Shop-Seitencontainer zu dehnen."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:79
msgid "Do not have access token ?"
msgstr "Haben Sie kein Zugriffstoken ?"
#: framework/theme-functions.php:863
msgid "Lost Password ?"
msgstr "Passwort vergessen ?"
#: templates/breadcrumbs.php:248
msgid "Quotes"
msgstr "Zitate"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:195
msgid "Show \"category\" label on posts"
msgstr "\"Kategorie\"-Label auf Beiträgen anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:181
msgid "Minify CSS"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:213
msgid "Products masonry"
msgstr "Produkte Mauerwerk"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:80
msgid "Wrong token"
msgstr "Falsches Token"
#: framework/theme-init.php:176
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: templates/breadcrumbs.php:250
msgid "Galleries"
msgstr "Galerien"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:203
msgid "Excerpt length (words)"
msgstr "Auszugslänge (Wörter)"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:182
msgid "Minify theme and core plugin css assets"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:214
msgid "Turn on placing products in optimal position based on available vertical space."
msgstr "Aktivieren Sie die Platzierung der Produkte in optimaler Position basierend auf dem verfügbaren vertikalen Raum."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:109
msgid "Username:"
msgstr "Nutzername:"
#: framework/theme-init.php:177
msgid "Please fix this field."
msgstr ""
#: templates/breadcrumbs.php:252
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:204
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:218
msgid "Controls the number of words in the post summary with a link to the whole entry. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder."
msgstr "Steuert die Anzahl der Wörter in der Beitragszusammenfassung mit einem Link zum gesamten Eintrag. Wichtig: Funktioniert nicht für Post-Inhalte, die mit WPBakery Page Builder erstellt wurden."
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:196
msgid "Remove query strings from theme static resources"
msgstr "Entfernen von Abfragezeichenfolgen aus statischen Designressourcen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:223
msgid "Products view mode"
msgstr "Produktansichtsmodus"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:110
msgid "Account type:"
msgstr "Kontotyp:"
#: framework/theme-init.php:178
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr ""
#: templates/breadcrumbs.php:256
msgid "Page"
msgstr "Seite"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:217
msgid "Excerpt length for posts sliders (words)"
msgstr "Auszugslänge für Pfosten-Schieberegler (Wörter)"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:197
msgid "Enable to remove the version query string from static resources to improve the Remove query strings from static resources grade on GT Metrix. Don't enable if you use cache plugin where this option is also enabled"
msgstr "Aktivieren Sie das Entfernen der Versionsabfragezeichenfolge aus statischen Ressourcen, um die Abfragezeichenfolgen entfernen aus der statischen Ressourcenklasse auf GT Metrix zu verbessern. Aktivieren Sie nicht, wenn Sie das Cache-Plugin verwenden, bei dem diese Option ebenfalls aktiviert ist."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:224
msgid "Choose the view mode for the shop page."
msgstr "Wählen Sie den Ansichtsmodus für die Shopseite aus."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:120
msgid "Access token:"
msgstr "Zugriffstoken:"
#: framework/theme-init.php:179
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr ""
#: theme/functions.php:686
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um das%s-Plugin zu installieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe bei der Installation des Plugins zu erhalten."
msgstr[1] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um die %s-Plugins zu installieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe bei der Installation der Plugins zu erhalten."
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:231
msgid "Excerpt symbols"
msgstr "Auszugssymbole"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:207
msgid "Disable emoji"
msgstr "Deaktivieren von Emojis"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:228
msgid "Grid/List"
msgstr "Raster/Liste"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:121
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: framework/theme-init.php:180
msgid "Please enter a valid date."
msgstr ""
#: theme/functions.php:689
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
msgstr[0] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um das%s-Plugin zu aktivieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe zu erhalten, wenn das Plugin aktiviert wird."
msgstr[1] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um die %s-Plugins zu aktivieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe bei der Aktivierung der Plugins zu erhalten."
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:232
msgid "Add a symbol that you want to display at the end of the post excerpt."
msgstr "Fügen Sie ein Symbol hinzu, das Sie am Ende des Beitragsauszugs anzeigen möchten."
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:208
msgid "It generates an additional HTTP request on your WordPress site to load the wp-emoji-release.min.js file. "
msgstr "Es generiert eine zusätzliche HTTP-Anfrage auf Ihrer WordPress-Website, um die Datei wp-emoji-release.min.js zu laden. "
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:229
msgid "List/Grid"
msgstr "Liste/Raster"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:132
msgid "Check for new posts every"
msgstr "Überprüfen Sie alle neuen Beiträge"
#: framework/theme-init.php:181
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
msgstr ""
#: theme/functions.php:691
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um das%s-Plugin zu aktualisieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe zum Aktualisieren des Plugins zu erhalten."
msgstr[1] "Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um die %s-Plugins zu aktualisieren. Wenden Sie sich an den Administrator dieser Website, um Hilfe bei der Aktualisierung der Plugins zu erhalten."
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:240
msgid "Continue reading type"
msgstr "Weiterlesen des Typs"
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:218
msgid "Disable Gutenberg styles"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:230
msgid "Only Grid"
msgstr "Nur Gitter"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:137
msgid "mins"
msgstr "Minuten"
#: framework/theme-init.php:182
msgid "Please enter a valid number."
msgstr ""
#: theme/functions.php:693
msgid "Activate installed plugin"
msgid_plural "Activate installed plugins"
msgstr[0] "Installiertes Plugin aktivieren"
msgstr[1] "Aktiviert eiserne Plugins"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:241
msgid "Choose the design type of the continue reading text."
msgstr "Wählen Sie den Entwurfstyp des Weiterlesens von Text aus."
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:228
msgid "Disable elementor dialog js"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:231
msgid "Only List"
msgstr "Nur Liste"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:138
msgid "hours"
msgstr "Stunden"
#: framework/theme-init.php:183
msgid "Please enter only digits."
msgstr ""
#: theme/functions.php:696
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Alle Plugins wurden erfolgreich installiert und aktiviert. %s"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:245
msgid "Link"
msgstr "verbinden"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:13
msgid "Styling/Colors"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:240
msgid "Default view for smart grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:139
msgid "days"
msgstr "Tage"
#: framework/theme-init.php:184
msgid "Please enter a valid credit card number."
msgstr ""
#: vc_templates/post_block/_item.php:16
msgid ", "
msgstr ", "
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:254
msgid "Enable views counter"
msgstr "Aktivieren des Ansichtszählers"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:35
msgid "Turn on to switch site to dark styles."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Site auf dunkle Stile umzuschalten."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:241
msgid "Choose the default view for the shop page."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:142
msgid "Updated"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:185
msgid "Please enter the same value again."
msgstr ""
#: vc_templates/post_block/_item.php:31
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Permalink zu %s"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:255
msgid "Turn on to enable the post views counter."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Zähler für die Beitragsansicht zu aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:44
msgid "Main Color"
msgstr "Hauptfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:245
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:270
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:295
#: framework/woo.php:2147
msgid "2 columns grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:143
msgid "Error, please try again later"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:186
msgid "Please enter no more than {0} characters."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:36
msgid "Your shopping cart is empty"
msgstr "Dein Warenkorb ist leer"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:263
msgid "Navigation type"
msgstr "Navigationstyp"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:45
msgid "Choose the main color for the site (color of links, active buttons and elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image mask etc)."
msgstr "Wählen Sie die Hauptfarbe für die Website (Farbe der Links, aktive Schaltflächen und Elemente wie Paginierung, Verkaufspreis, Portfolio-Projektmaske, Blog-Bildmaske usw.)."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:246
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:271
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:296
#: framework/woo.php:2151
msgid "3 columns grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:149
msgid "Refresh instagram"
msgstr "Instagram aktualisieren"
#: framework/theme-init.php:187
msgid "Please enter at least {0} characters."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:37
msgid "We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself!"
msgstr "Wir laden Sie ein, sich mit einem Sortiment unseres Shops vertraut zu machen. Sicherlich können Sie etwas für sich selbst finden!"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:264
msgid "Choose the type of the navigation at the blog page."
msgstr "Wählen Sie den Navigationstyp auf der Blogseite aus."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:65
msgid "Site Background"
msgstr "Site-Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:247
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:272
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:297
#: framework/woo.php:2155
msgid "4 columns grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:154
msgid "Show everything except album and video posts"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:188
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:55
msgid "Shipping to %s."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:269
msgid "More Button"
msgstr "Mehr Button"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:66
msgid "Choose the background of the site. Visible if boxed layout is enabled."
msgstr "Wählen Sie den Hintergrund der Website aus. Sichtbar, wenn das Geschachtelte Layout aktiviert ist."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:248
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:273
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:298
#: framework/woo.php:2169
msgid "5 columns grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:163
msgid "FaceBook loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a FaceBook account."
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:189
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:56
msgid "Change address"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:270
msgid "Lazy Loading"
msgstr "Lazy Loading"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:95
msgid "Container Background Color"
msgstr "Container-Hintergrundfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:249
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:274
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:299
#: framework/woo.php:2170
msgid "6 columns grid"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:165
msgid "To create FaceBook APP ID follow the"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:190
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:58
msgid "Shipping options will be updated during checkout."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:277
msgid "Pagination align"
msgstr "Paginierung ausrichten"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:96
msgid "Choose the background color of the template container. Template container covers the whole visible area if wide layout is enabled."
msgstr "Wählen Sie die Hintergrundfarbe des Vorlagencontainers aus. Der Vorlagencontainer deckt den gesamten sichtbaren Bereich ab, wenn ein breites Layout aktiviert ist."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:265
msgid "Default view for smart grid (category page)"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:167
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:214
msgid "instructions"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:191
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:66
msgid "Shipping costs are calculated during checkout."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:278
msgid "Choose the alignment of the pagination."
msgstr "Wählen Sie die Ausrichtung der Paginierung aus."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:112
msgid "Inputs background color"
msgstr "Eingaben Hintergrundfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:266
msgid "Choose the default view for the category page."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:170
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:217
msgid "Check"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:215
msgid "more"
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:68
msgid "Enter your address to view shipping options."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:298
msgid "Enable prev/next pagination links"
msgstr "Prev/next Paginierungslinks aktivieren"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:113
msgid "Controls the background color of the all the inputs."
msgstr "Steuert die Hintergrundfarbe aller Eingaben."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:290
msgid "Default view for smart grid (brands page)"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:172
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:219
msgid "theme documentation"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:222
msgid "Ajax error: cannot get filters result"
msgstr "Ajax-Fehler: Filterergebnis kann nicht abrufen"
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:71
msgid "There are no shipping options available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:299
msgid "Turn on to enable the previous and next links."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die vorherigen und nächsten Links zu aktivieren."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:129
msgid "Inputs border color"
msgstr "Eingänge Rahmenfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:291
msgid "Choose the default view for the brands page."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:174
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:221
msgid "if it does not work for you"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:223
msgid "Ajax error: cannot get post/product result"
msgstr "Ajax-Fehler: Post/Produkt-Ergebnis kann nicht abrufen"
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:74
msgid "No shipping options were found for %s."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:314
msgid "Image sizes for blog"
msgstr "Bildgrößen für Blog"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:130
msgid "Controls the border color of the all the inputs."
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe aller Eingaben."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:315
msgid "Shop Page Banner position"
msgstr "Shop Page Banner Position"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:174
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:221
msgid "or watch the"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:224
msgid "Ajax error: cannot get products result"
msgstr "Ajax-Fehler: Produktergebnis kann nicht erzielt werden"
#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:75
msgid "Enter a different address"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:315
msgid "Controls the size of the post featured image at the blog page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr "Steuert die Größe des Beitragsbilds auf der Blogseite. Beispiel: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" oder andere Größen, die durch das Thema definiert werden. Alternativ können Sie die Größe in Pixel eingeben. Beispiel: 200x100 (Breite x Höhe)."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:146
msgid "Make all slider's arrows without background or with your custom color"
msgstr "Machen Sie alle Schieberegler Pfeile ohne Hintergrund oder mit Ihrer benutzerdefinierten Farbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:316
msgid "Controls the position of the shop page banner."
msgstr "Steuert die Position des Shoppage-Banners."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:176
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:223
msgid "video tutorial"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:225
msgid "Ajax error: cannot get posts result"
msgstr "Ajax-Fehler: Beiträge-Ergebnis kann nicht angezeigt werden"
#: woocommerce/cart/cart.php:24 woocommerce/cart/cart.php:44
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:39
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:323
msgid "Image sizes for related articles"
msgstr "Bildgrößen für verwandte Artikel"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:159
msgid "Slider arrows background color"
msgstr "Slider arrows background color"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:322
msgid "Above all the shop content"
msgstr "Vor allem die Shop-Inhalte"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:193
msgid "Load user avatar"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:226
msgid "Ajax error: cannot get element result"
msgstr "Ajax-Fehler: Elementergebnis kann nicht abrufen"
#: woocommerce/cart/cart.php:26 woocommerce/cart/cart.php:104
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:324
msgid "Controls the size of the featured image of the related posts at the single post page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr "Steuert die Größe des angezeigten Bildes der zugehörigen Beiträge auf der einzelnen Beitragsseite. Beispiel: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" oder andere Größen, die durch das Thema definiert werden. Alternativ können Sie die Größe in Pixel eingeben. Beispiel: 200x100 (Breite x Höhe)."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:182
msgid "Slider arrows color"
msgstr "Slider arrows color"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:323
msgid "Above all the shop content (full-width)"
msgstr "Vor allem der Shopinhalt (Vollbreite)"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:200
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:242
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:287
msgid "Saved"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:227
msgid "Ajax error: problem with ajax et_portfolio_ajax action"
msgstr "Ajax-Fehler: Problem mit ajax et_portfolio_ajax Aktion"
#: woocommerce/cart/cart.php:27 woocommerce/cart/cart.php:122
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:119
msgid "Subtotal"
msgstr "Teilsumme"
#: framework/customizer/theme-options/blog/panel.php:21
#: templates/breadcrumbs.php:35 templates/breadcrumbs.php:41
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:198
msgid "Bold weight for icons"
msgstr "Bold weight für Symbole"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:332
msgid "Shop Page Banner content"
msgstr "Shop Page Banner Inhalt"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:203
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:245
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:290
msgid "Error while saving"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:228
msgid "Ajax error: problem with ajax et_portfolio_ajax_pagination action"
msgstr "Ajax-Fehler: Problem mit ajax et_portfolio_ajax_pagination Aktion"
#: woocommerce/cart/cart.php:78 woocommerce/product-added-to-cart.php:74
msgid "Available on backorder"
msgstr "Verfügbar auf Rückstand"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:24
msgid "Single post"
msgstr "Einzelposten"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:199
msgid "Turn on to make all the default icons (cart, search, wishlist, arrows etc) bold."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um alle Standardsymbole (Cart, Suche, Wunschliste, Pfeile usw.) fett zu machen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:333
msgid "Controls the shop page banner content. Use HTML, static block or slider shortcode. Do not include JS in the field."
msgstr "Steuert den Inhalt des Shoppages-Banners. Verwenden Sie HTML, statische Block oder Schieberegler Shortcode. Fügen Sie JS nicht in das Feld ein."
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:210
msgid "Google loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a Google account."
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:229
msgid "Ajax error: problem with ajax menu_posts action"
msgstr "Ajax-Fehler: Problem mit ajax menu_posts Aktion"
#: woocommerce/cart/cart.php:147
msgid "Enter your promotional code"
msgstr "Geben Deinen Aktionscode ein"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:141
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:152
msgid "Choose layout of the post template. Header displays over the post featured image for the \"Large\", \"Full width\", \"Full width centred\" layouts."
msgstr "Wählen Sie das Layout der Postvorlage aus. Header-Anzeigen über dem Post-Gekennzeichnetbild für die Layouts \"Große\", \"Volle Breite\", \"Volle Breite zentriert\"."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:209
msgid "Light buttons"
msgstr "Helle Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:349
msgid "Show products toolbar on the shop page"
msgstr "Produktsymbolleiste auf der Shop-Seite anzeigen"
#: framework/panel/templates/page-instagram.php:212
msgid "To create Google APP ID follow the"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:230
msgid "No matches found"
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart.php:150
msgid "Coupon code"
msgstr "Gutscheincode"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:162
msgid "Display featured image on single post"
msgstr "Angezeigtes Bild auf einzelnem Beitrag"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:239
msgid "Light buttons background"
msgstr "Helle Schaltflächen Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:358
msgid "Ajax product pagination"
msgstr "Ajax Produktpaginierung"
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:9
msgid "Register your theme and activate XStore Core plugin, please."
msgstr "Registrieren Sie Ihr Theme und aktivieren Sie XStore Core Plugin, bitte."
#: framework/theme-init.php:231
msgid "Variation Gallery not available on variation id"
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart.php:152
msgid "OK"
msgstr "Okay"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:163
msgid "Turn on to display featured image at the single post page."
msgstr "Aktivieren Sie das angezeigte Bild auf der einzelnen Beitragsseite."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:270
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:576
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:853
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:885
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1167
msgid "Buttons text color"
msgstr "Schaltflächen Textfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:359
msgid "Turn on to use Ajax for product pagination."
msgstr "Aktivieren Sie Ajax für die Produktpaginierung."
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:46
msgid "new"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:232
msgid "Seems like your localStorage is full"
msgstr ""
#: woocommerce/cart/cart.php:162
msgid "Return to shop"
msgstr "Zurück zum Shop"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:172
msgid "Display Title/Meta on single post"
msgstr "Titel/Meta auf einem einzelnen Beitrag anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:301
msgid "Light buttons border color"
msgstr "Helle Schaltflächen Rahmenfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:368
msgid "Product added notification type"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:47
msgid "hot"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:262
msgid "No results were found!"
msgstr "Es wurden keine Ergebnisse gefunden!"
#: woocommerce/cart/cart.php:164
msgid "Update cart"
msgstr "Warenkorb aktualisieren"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:173
msgid "Turn on to show post title and post meta on the single post page. You can use post meta shortcode [etheme_post_meta time=\"true\" time_details=\"true\" author=\"true\" comments=\"true\" count=\"true\" class=\"\" ] in post content as an alternative of this option."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Beitrags-Titel und die Beitrags-Meta auf der einzelnen Beitragsseite anzuzeigen. Sie können den Beitrags-meta Kurzcode [etheme_post_meta time=\"true\" time_details=\"true\" author=\"true\" comments=\"true\" count=\"true\" class=\"\" ] im Beitragsinhalt als Alternative zu dieser Option verwenden."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:302
msgid "Controls the light buttons border color"
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe der hellen Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:369
msgid "Turn on to use Ajax notification after once product was added to cart."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:128
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:135
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:350
msgid "Theme Options"
msgstr "Themeoptionen"
#: framework/theme-init.php:263
msgid "Product added."
msgstr "Produkt hinzugefügt."
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:17
msgid "Billing & Shipping"
msgstr "Abrechnung & Versand"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:182
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:621
msgid "Show share buttons"
msgstr "Freigabeschaltflächen anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:333
msgid "Light buttons border width"
msgstr "Helle Schaltflächen Rahmenbreite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:374
msgid "Alert"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:164
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"
#: framework/theme-init.php:264
msgid "Copied to clipboard"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:21
msgid "Billing Details"
msgstr "Abrechnungsdetails"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:183
msgid "Turn on to display share buttons on the post page."
msgstr "Aktivieren Sie die Schaltflächen zum Anzeigen von Freigaben auf der Beitragsseite."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:334
msgid "Controls the light buttons border width"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der hellen Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:375
msgid "Open cart Off-canvas/dropdown content"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:234
msgid "Install and Activate XStore AMP plugin to use amp settings"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:265
msgid "Please check your "
msgstr "Bitte überprüfe Deine"
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:53
msgid "Create an account?"
msgstr "Ein Konto erstellen?"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:192
msgid "Show about author block"
msgstr "Anzeigen zum Autorenblock"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:373
msgid "Light buttons border radius"
msgstr "Helle SchaltflächenRahmenradius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:386
msgid "Linked Products type"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-navigation.php:237
msgid "AMP XStore"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:265
msgid "cart."
msgstr "Warenkorb."
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:23
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Du musst im Checkout angemeldet sein."
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:193
msgid "Turn on to display the name of the writer on the post page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Namen des Writers auf der Beitragsseite anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:416
msgid "Light buttons border width (hover)"
msgstr "Helle Schaltflächen Rahmenbreite (hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:390
msgid "Upsells"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:26
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:266
msgid "Continue shopping"
msgstr "Weiter einkaufen"
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:61
msgid "Your order"
msgstr "Deine Bestellung"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:202
msgid "Posts previous/next buttons"
msgstr "Beiträge vorherige/nächste Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:417
msgid "Controls the light buttons border width on hover"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der hellen Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:391
msgid "Cross-sells"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:27
msgid "Premium"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:267 framework/woo.php:1078 framework/woo.php:1381
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:136
msgid "Checkout"
msgstr "Kasse"
#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:18
msgid "Shipping address"
msgstr "Lieferadresse"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:203
msgid "Turn on to show navigation to previous and next posts."
msgstr "Aktivieren Sie diese, um die Navigation zu den vorherigen und nächsten Beiträgen anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:456
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:503
msgid "Light buttons border style"
msgstr "Helle Schaltflächen Rahmenstil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/panel.php:21
msgid "Shop"
msgstr "Laden"
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:28
msgid "Free"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:289
msgid "{{count}} Products found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:26
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "An eine andere Adresse versenden?"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:212
msgid "Show Related posts"
msgstr "Ähnliche Beiträge anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:457
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:504
msgid "Controls the light buttons border style"
msgstr "Steuert den Rahmenstil der hellen Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:13
msgid "Products style"
msgstr "Produktstil"
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:34
msgid "Search for plugins"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:290
msgid "{{count}} Pages found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:53
msgid "Additional Information"
msgstr "Zusätzliche Informationen"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:213
msgid "Turn on to display related posts on the single post."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um verknüpfte Beiträge auf dem einzelnen Beitrag anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:475
msgid "Light buttons border style (hover)"
msgstr "Helle Schaltflächen Rahmenstil (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:36
msgid "Choose the design type for the products on the shop page. Custom type allows you to choose the design created using"
msgstr "Wählen Sie den Designtyp für die Produkte auf der Shop-Seite aus. Mit dem benutzerdefinierten Typ können Sie den Entwurf auswählen, der mit"
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:57
msgid "Can not connect to get plugin list"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:291
msgid "{{count}} Posts found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:31
msgid "Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again."
msgstr "Leider kann Deine Bestellung nicht bearbeitet werden, da die ausführende Bank/Händler Deine Transaktion abgelehnt hat. Bitte versuche es erneut mit dem Kauf."
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:222
msgid "Related query type"
msgstr "Verwandter Abfragetyp"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:476
msgid "Controls the light buttons border style on hover"
msgstr "Steuert den Rahmenstil der hellen Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:36
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:88
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:107
msgid "WPBakery Grid builder"
msgstr "WPBakery Grid Builder"
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:107
msgid "Installing"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:292
msgid "{{count}} Portfolio found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:34
msgid "Pay"
msgstr "Zahlen"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:223
msgid "Choose the type of the related post query."
msgstr "Wählen Sie den Typ der zugehörigen Postabfrage aus."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:495
msgid "Bordered buttons"
msgstr "Umrandete Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:47
msgid "Products bordered layout"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:108
msgid "Activating"
msgstr "Aktivierung"
#: framework/theme-init.php:293
msgid "Show {{count}} more"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:36
msgid "My account"
msgstr "Mein Konto"
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:227
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:23
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:545
msgid "Bordered buttons background"
msgstr "Hintergrund der umrandeten Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:48
msgid "Add borders around products wrapper and between products. For product archives only."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:109
msgid "Deactivating"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:294
msgid "View all results"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:42 woocommerce/checkout/thankyou.php:88
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Danke. Deine Bestellung ist eingegangen."
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:228
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:607
msgid "Bordered buttons border color"
msgstr "Rahmenfarbe umrandete Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:67
msgid "Products no space"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:110
msgid "Updating"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:295
msgid "{{count}} items found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:49
msgid "Order number:"
msgstr "Bestellnummer:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:38
msgid "Choose the breadcrumbs style or disable them."
msgstr "Wählen Sie den Breadcrumbs-Stil aus, oder deaktivieren Sie ihn."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:608
msgid "Controls the bordered buttons border color"
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe der umrandeten Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:68
msgid "Remove space between products. For product archives only."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:115
msgid "required"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:296
msgid "{{count}} item found"
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:54
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:42
msgid "Left inline"
msgstr "Linke Inline"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:639
msgid "Bordered buttons border width"
msgstr "Umrandete Schaltflächen-Rahmenbreite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:87
msgid "Custom Product Template for Grid View"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:118
msgid "premium"
msgstr ""
#: framework/theme-init.php:320
msgid "No items matched your search {{search_value}}."
msgstr ""
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:60
msgid "Email:"
msgstr "E-Mail:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:43
msgid "Align center"
msgstr "Ausrichtung zentral"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:640
msgid "Controls the bordered buttons border width"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der umrandeten Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:88
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:107
msgid "Choose the design created using %1$1s. Find the Video tutorials for builder usage %2$2s"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:196
msgid "No image set"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:152
msgid "You need to set an image as a featured image to be able to use it as an menu item image"
msgstr "Sie müssen ein Bild als ausgewähltes Bild festlegen, um es als Menüelementbild verwenden zu können."
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:66
msgid "Total:"
msgstr "gesamt:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:44
msgid "Align left"
msgstr "Links ausrichten"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:684
msgid "Bordered buttons border radius"
msgstr "Rahmenradius umRandetasten"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:106
msgid "Custom Product Template for List View"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:228
msgid "Latest version"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:208
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:343
msgid "Change menu item image"
msgstr "Menüelementbild ändern"
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:72
msgid "Payment method:"
msgstr "Zahlungsmethode:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:80
msgid "Breadcrumbs Title tag"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:727
msgid "Bordered buttons border width (hover)"
msgstr "Umrandete Schaltflächen-Rahmenbreite (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:131
msgid "Choose the color scheme for the product design with buttons on hover."
msgstr "Wählen Sie das Farbschema für das Produktdesign mit Schaltflächen bei Hover."
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:235
msgid "Can not get plugin version"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:212
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:345
msgid "Remove menu item image"
msgstr "Entfernen des Menüelementbilds"
#: woocommerce/content-product-cat.php:204
#: woocommerce/content-product-cat.php:214
msgid "%s product"
msgid_plural "%s products"
msgstr[0] "%s Produkt"
msgstr[1] "%s Produkte"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:81
msgid "Choose the breadcrumbs main title tag."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:728
msgid "Controls the bordered buttons border width on hover"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite von umrandeten Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:149
msgid "Image hover effect"
msgstr "Bildhover-Effekt"
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:252
msgid "install"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:216
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:336
msgid "Upload menu item image"
msgstr "Menüelementbild hochladen"
#: woocommerce/content-product-cat.php:219
msgid "View more"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:85
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:105
msgid "h1"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:772
msgid "Bordered buttons border style"
msgstr "Rahmenstil umRandeschaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:150
msgid "Choose the type of the hover effect for the image or disable it at all."
msgstr "Wählen Sie den Typ des Hover-Effekts für das Bild aus, oder deaktivieren Sie es komplett."
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:256
msgid "activate"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:390
msgid "Used on hover?"
msgstr "Wird bei hover verwendet?"
#: woocommerce/content-product-slider.php:259
msgid "To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:86
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:106
msgid "h2"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:773
msgid "Controls the bordered buttons border style"
msgstr "Steuert den Rahmenstil der umrandeten Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:173
msgid "Stretch product image"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:258
msgid "update & activate"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:394
msgid "Should this image be used on hover"
msgstr "Sollte dieses Bild bei Hover verwendet werden,"
#: woocommerce/content-product-slider.php:259
#: woocommerce/content-product.php:348
msgid "WPBakery page builder"
msgstr "WPBakery-Seitengenerator"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:87
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:107
msgid "h3"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:792
msgid "Dark buttons"
msgstr "Dunkle Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:174
msgid "Make product image 100% width. You can disable it if your images look blured."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:270
msgid "update"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:404
msgid "Used when active?"
msgstr "Wird bei aktiver Aktivität verwendet?"
#: woocommerce/content-product-slider.php:449
#: woocommerce/content-product.php:541 woocommerce/single-product/meta.php:54
msgid "SKU:"
msgstr "Sku:"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:88
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:108
msgid "h4"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:822
msgid "Dark buttons background"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:184
msgid "Product title limit by"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:276
msgid "deactivate"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:408
msgid "Should this image be used when menu item is active"
msgstr "Sollte dieses Bild verwendet werden, wenn das Menüelement aktiv ist"
#: woocommerce/content-product-slider.php:450
#: woocommerce/content-product.php:542 woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:89
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:109
msgid "h5"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:916
msgid "Dark buttons border color"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Rahmenfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:185
msgid "Choose the title limit type."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-plugins.php:285
msgid "Oops it looks something went wrong. Please check your system requirements first. In case it will happened again, please, contact us 8theme.com"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:30
msgid "Disable navigation label"
msgstr "Deaktivieren der Navigationsbezeichnung"
#: woocommerce/content-product.php:348
msgid "To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s."
msgstr "Um dieses Element zu nutzen, musst du ein benutzerdefiniertes Produkt-template per %1s erstellen. Für mehr details %2s."
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:90
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:110
msgid "Paragraph"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:917
msgid "Controls the dark buttons border color"
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe der dunklen Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:189
msgid "Chars"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:19
msgid "Video tutorials"
msgstr "Video-Tutorials"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:38
msgid "Anchor"
msgstr "Anker"
#: woocommerce/content-widget-reviews.php:34
msgid "by %s"
msgstr "von %s"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:91
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:111
msgid "Span"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:948
msgid "Dark buttons border width"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Rahmenbreite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:199
msgid "Product title chars limit"
msgstr "Produkttitel-Zeichen-Limit"
#: framework/panel/templates/page-support.php:25
msgid "Can not connect to youtube API to show video tutorials"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:47
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:111
msgid "Select design option"
msgstr "Designoption auswählen"
#: woocommerce/global/form-login.php:22
msgid "Username or email"
msgstr "Benutzername oder E-Mail"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:92
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:112
msgid "Div"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:949
msgid "Controls the dark buttons border width"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der dunklen Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:200
msgid "Controls the length of the product title for the products at grid/list, related products."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:43
msgid "View more videos"
msgstr "Weitere Videos anzeigen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:48
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"
#: woocommerce/global/form-login.php:26 woocommerce/myaccount/form-login.php:43
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:93
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:100
msgid "Breadcrumbs Categories Title tag"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:988
msgid "Dark buttons border radius"
msgstr "Dunkle Tasten Rahmenradius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:222
msgid "Product title lines limit"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:48
msgid "Help and support"
msgstr "Hilfe und Support"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:50
msgid "Subcategories + Posts"
msgstr "Unterkategorien + Beiträge"
#: woocommerce/global/form-login.php:35 woocommerce/myaccount/form-login.php:51
msgid "Remember me"
msgstr "erinnern Sie sich an mich"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:101
msgid "Choose the categories breadcrumbs main title tag."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1027
msgid "Dark buttons border width (hover)"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Rahmenbreite (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:223
msgid "Controls the lines of the product title for the products at grid/list, related products."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:49
msgid "If you encounter any difficulties with our product we are ready to assist you via:"
msgstr "Wenn Sie auf Schwierigkeiten mit unserem Produkt stoßen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:73
msgid "Column width (for ex.: 100%)"
msgstr "Spaltenbreite (für ex.: 100%)"
#: woocommerce/global/form-login.php:37 woocommerce/myaccount/form-login.php:53
msgid "Lost your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:120
msgid "Special breadcrumbs on cart, checkout, order page"
msgstr "Special breadcrumbs on cart, checkout, order page"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1028
msgid "Controls the dark buttons border width on hover"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der dunklen Schaltflächen bei hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:259
msgid "Star rating color"
msgstr "Sterne-Bewertungsfarbe"
#: framework/panel/templates/page-support.php:54
msgid "Telegram channel"
msgstr "Telegrammkanal"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:85
msgid "Mega menu height (for ex.: 100px)"
msgstr "Mega-Menühöhe (z.B.: 100px)"
#: woocommerce/global/form-login.php:42 woocommerce/myaccount/form-login.php:32
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:121
msgid "Turn on to show step by step breadcrumbs on cart, checkout and order page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um Schritt für Schritt Breadcrumbs im Warenkorb, der Kasse und der Bestellseite anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1067
msgid "Dark buttons border style"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Rahmenstil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:260
msgid "Choose the color of the stars for the product rating."
msgstr "Wählen Sie die Farbe der Sterne für die Produktbewertung."
#: framework/panel/templates/page-support.php:60
msgid "Support Forum"
msgstr "Support Forum"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:97
msgid "Mega menu container width (for ex.: 1000px)"
msgstr "Mega-Menü-Containerbreite (z.B.: 1000px)"
#: woocommerce/loop/no-products-found.php:96
msgid "No products were found"
msgstr "Es wurden keine Produkte gefunden"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:130
msgid "Breadcrumbs background"
msgstr "Breadcrumbs Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1068
msgid "Controls the dark buttons border style"
msgstr "Steuert den Rahmenstil dunkler Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:281
msgid "Product content elements"
msgstr "Produktinhaltselemente"
#: framework/panel/templates/page-support.php:66
msgid "ThemeForest profile"
msgstr "ThemeForest-Profil"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:112
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:188
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: woocommerce/loop/no-products-found.php:98
msgid "No items matched your search"
msgstr "Keine Produkt stimmt mit Deiner Suche überein"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:131
msgid "Controls the background style of breadcrumbs area."
msgstr "Steuert den Hintergrundstil des Breadcrumbs-Bereichs."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1086
msgid "Dark buttons border style (hover)"
msgstr "Dunkle Schaltflächen Rahmenstil (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:282
msgid "Enable/disable element that you do/do not want to show at grid/list."
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren von Elementen, die Sie nicht im Raster/in der Liste anzeigen möchten."
#: framework/panel/templates/page-support.php:72
msgid "Item Support includes:"
msgstr "Der Artikelsupport umfasst:"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:113
msgid "Image without spacing"
msgstr "Bild ohne Abstand"
#: woocommerce/loop/no-products-found.php:99
msgid "Check your spelling or search again with less specific terms."
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Rechtschreibung oder suchen Sie erneut mit weniger spezifischen Begriffen."
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:154
msgid "Breadcrumbs text color"
msgstr "Breadcrumbs-Textfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1087
msgid "Controls the dark buttons border style on hover"
msgstr "Steuert den Rahmenstil der dunklen Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:287
msgid "Product name"
msgstr "Produktname"
#: framework/panel/templates/page-support.php:74
msgid "Answering technical questions"
msgstr "Beantwortung technischer Fragen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:130
msgid "Static block"
msgstr "Statischer Block"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:36
msgid "Welcome to your account page"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:155
msgid "Choose the breadcrumbs text color scheme."
msgstr "Wählen Sie das Textfarbschema für Breadcrumbs aus."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1106
msgid "Active buttons"
msgstr "Aktive Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:290
msgid "Add to cart button"
msgstr "Schaltfläche zum Warenkorb hinzufügen"
#: framework/panel/templates/page-support.php:75
msgid "Assistance with reported bugs and issues"
msgstr "Unterstützung bei gemeldeten Fehlern und Problemen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:131
msgid "Don't create subitems if you use static block!"
msgstr "Erstellen Sie keine Unterelemente, wenn Sie statische block verwenden!"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:38
msgid "Hi %1$s, today is a great day to check %2$s page. You can check also:"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:180
msgid "Breadcrumbs effect"
msgstr "Breadcrumbs-Effekt"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1136
msgid "Active buttons background"
msgstr "Aktive Schaltflächen Hintergrund"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:291
msgid "Rating"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:76
msgid "Help with bundled 3rd party plugins"
msgstr "Hilfe mit gebündelten Drittanbieter-Plugins"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:139
msgid "Widget area"
msgstr "Widget-Bereich"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:39
msgid "your account"
msgstr "Fügen Dein Konto hinzu"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:181
msgid "Choose the animation for the breadcrumbs area."
msgstr "Wählen Sie die Animation für den Bereich Breadcrumbs aus."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1198
msgid "Active buttons border color"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenfarbe"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:292
msgid "SKU"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:80
msgid "Item Support DOES NOT Include:"
msgstr "Element-Unterstützung NICHT Enthalten:"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:147
msgid "Open submenu by click"
msgstr "Untermenü durch Klick öffnen"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:42
msgid "Recent orders"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:186
msgid "Parallax on mouse move"
msgstr "Parallax auf Mausbewegen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1199
msgid "Controls the Active buttons border color"
msgstr "Steuert die Rahmenfarbe der aktiven Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:293
msgid "Hover buttons on mobile"
msgstr "Hover-Schaltflächen auf dem Handy"
#: framework/panel/templates/page-support.php:82
msgid "Customization services"
msgstr "Anpassungsdienste"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:155
msgid "Icons library"
msgstr "Icons-Bibliothek"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:43
msgid "Addresses"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:187
msgid "Text animation on scroll"
msgstr "Textanimation im Bildlauf"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1230
msgid "Active buttons border width"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenbreite"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:309
msgid "Show excerpt in content product"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:83
msgid "Installation services"
msgstr "Installationsdienste"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:165
msgid "Icon name"
msgstr "Symbolname"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:44
msgid "Account details"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:217
msgid "Breadcrumbs paddings"
msgstr "Breadcrumbs Polsterung"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1231
msgid "Controls the Active buttons border width"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der aktiven Schaltflächen"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:326
msgid "Excerpt length (symbols)"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:84
msgid "Support for non-bundled 3rd party plugins."
msgstr "Unterstützung für nicht gebündelte Plugins von Drittanbietern."
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:166
msgid "If you use FontAwesome icons library then FontAwesome support should be enabled in Theme Options -> Speed Optimization"
msgstr "Wenn Sie FontAwesome-icons Bibliothek dann FontAwesome-support sollte aktiviert werden in Theme-Optionen -> Geschwindigkeit-Optimierung"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:100
msgid "Hello %1$s (not %1$s? Log out)"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:218
msgid "Controls the paddings for the breadcrumbs area. Leave empty to use default values. You also may set up your breadcrumbs settings in %1s when you have header overlap setting enabled"
msgstr "Steuert die Polster für die breadcrumbs-Bereich. Leer lassen für default-Werte verwenden. Sie können auch richten Sie Ihre Paniermehl Einstellungen in %1s, wenn man header-überlappen-Einstellung aktiviert"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1270
msgid "Active buttons border radius"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenradius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:327
msgid "Controls the number of words in the product excerpt. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:91
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:172
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:110
msgid "From your account dashboard you can view your recent orders, manage your billing address, and edit your password and account details."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:218
msgid "Breadcrumbs settings"
msgstr "Breadcrumbs-Einstellungen"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1309
msgid "Active buttons border width (hover)"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenbreite (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:349
msgid "Add to cart with quantity"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:94
#: framework/panel/templates/page-support.php:102
msgid "Theme Installation"
msgstr "Theme Installation"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:175
msgid "Select label"
msgstr "Label auswählen"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:113
msgid "From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses, and edit your password and account details."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:257
msgid "Breadcrumbs font"
msgstr "Breadcrumbs-Schriftart"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1310
msgid "Controls the Active buttons border width on hover"
msgstr "Steuert die Rahmenbreite der aktiven Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:366
msgid "Box shadow on hover"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:106
msgid "Child Theme"
msgstr "Childtheme"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:176
#: framework/walkers.php:215
msgid "Hot"
msgstr "Heiß"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:39
msgid "Username or email address"
msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:258
msgid "Use to change font family and font styles for the breadcrumbs links."
msgstr "Verwenden Sie diese Datei, um die Schriftfamilie und die Schriftarten für die Breadcrumbs-Links zu ändern."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1349
msgid "Active buttons border style"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenstil"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:377
msgid "Variable products settings"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:110
msgid "Demo Content"
msgstr "Demo-Inhalte"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:184
msgid "Use img like"
msgstr "Verwenden Sie img wie"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:57
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:295
msgid "Breadcrumbs title font"
msgstr "Breadcrumbs-Titelschriftart"
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1350
msgid "Controls the Active buttons border style"
msgstr "Steuert den Rahmenstil \"Aktive Schaltflächen\""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:385
msgid "Show only min price on variable products"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:114
msgid "8theme Page/Post/Product Layout settings"
msgstr "8theme Seite/Post/Produktlayout-Einstellungen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:187
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:70
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:107
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:296
msgid "Use to change font family and font styles for the title in the breadcrumbs."
msgstr "Verwenden Sie diese Datei, um die Schriftfamilie und die Schriftartstile für den Titel in den Breadcrumbs zu ändern."
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1368
msgid "Active buttons border style (hover)"
msgstr "Aktive Schaltflächen Rahmenstil (Hover)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:395
msgid "Show variations as simple products (beta)"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:118
msgid "Portfolio Page"
msgstr "Portfolioseite"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:195
msgid "Background Repeat"
msgstr "Hintergrundwiederholung"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:79
msgid "Username"
msgstr "Nutzername"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:328
msgid "\"Return to previous page\" link"
msgstr "Link \"Zurück zur vorherigen Seite\""
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1369
msgid "Controls the Active buttons border style on hover"
msgstr "Steuert den Rahmenstil der aktiven Schaltflächen bei Hover"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:396
msgid "Displays variations individually as single products on shop, product categories and other product archive pages"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:127
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Problembehandlung"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:198
msgid "Background-repeat"
msgstr "Hintergrund-Wiederholung"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:86
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:329
msgid "Turn on to show Return to previous page link."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Link \"Zurück zum vorherigen Seiten\" anzuzeigen."
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:32
msgid "Body Font"
msgstr "Body Schriftart"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:406
msgid "Hide parent product of variations"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:131
msgid "How to add custom favicon"
msgstr "Wie man benutzerdefinierte favicon hinzufügen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:199
msgid "No Repeat"
msgstr "Keine Wiederholung"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:99
msgid "A password will be sent to your email address."
msgstr "Ein Passwort wird an Deine E-Mail-Adresse gesendet."
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:338
msgid "\"Return to previous page\" font"
msgstr "Schriftart \"Zurück zur vorherigen Seite\""
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:33
msgid "Controls the font of the body."
msgstr "Steuert die Schriftart des Textkörpers."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:423
msgid "Show attributes in variation products names"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:135
msgid "How to add slider/banner on Category page"
msgstr "So fügen Sie Schieberegler/Banner auf der Kategorieseite hinzu"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:200
msgid "Repeat All"
msgstr "Alle wiederholen"
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:32
msgid "has been added to your cart."
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:339
msgid "Use to change font family and font styles for the \"return to previous page\" link."
msgstr "Verwenden Sie diese Datei, um die Schriftfamilie und die Schriftarten für den Link \"Zurück zur vorherigen Seite\" zu ändern."
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:68
msgid "Paragraph font-size (px)"
msgstr "Absatzschriftgröße (px)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:440
msgid "Recount layered widgets counts "
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:139
msgid "FaceBook login"
msgstr "FaceBook-Login"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:201
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Horizontal wiederholen"
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:134
msgid "Back to shop"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:114
msgid "Select page"
msgstr "Seite auswählen"
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:98
msgid "Paragraph line-height (proportion)"
msgstr "Absatz Linienhöhe (Proportion)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:441
msgid "It will add a few more requests"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:143
msgid "How to create a contact page"
msgstr "So erstellen Sie eine Kontaktseite"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:202
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Vertikal wiederholen"
#: woocommerce/product-added-to-cart.php:135
msgid "View Cart"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:150
msgid "Overlay content on image"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:125
msgid "Headings"
msgstr "Überschriften"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:26
msgid "Single product layout"
msgstr "Einzelnes Produktlayout"
#: framework/panel/templates/page-support.php:147
msgid "How to create a blog page"
msgstr "So erstellen Sie eine Blogseite"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:210
msgid "Background Position"
msgstr "Hintergrundposition"
#: woocommerce/product-quick-view-canvas.php:150
#: woocommerce/product-quick-view.php:155
msgid "Share:"
msgstr "Freigeben:"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:151
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:151
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefinierte"
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:126
msgid "Controls the font of the headings."
msgstr "Steuert die Schriftart der Überschriften."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:545
msgid "Page Layout"
msgstr "Seitenlayout"
#: framework/panel/templates/page-support.php:151
msgid "How to find your ThemeForest Item Purchase Code"
msgstr "So finden Sie Ihren ThemeForest Artikel-Einkaufscode"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:213
msgid "Background-position"
msgstr "Hintergrundposition"
#: woocommerce/product-quick-view-canvas.php:180
#: woocommerce/product-quick-view-canvas.php:240
#: woocommerce/product-quick-view.php:185
#: woocommerce/product-quick-view.php:246
msgid "Show full details"
msgstr "Alle Details anzeigen"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:161
msgid "Images Slider"
msgstr "Bilder Slider"
#: framework/customizer/theme-options/typography/panel.php:23
msgid "If you want to upload the custom font instead of Google Fonts to use throughout the site do it"
msgstr "Wenn Sie die benutzerdefinierte Schriftart anstelle von Google Fonts hochladen möchten, um sie auf der gesamten Website zu verwenden, tun Sie dies"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:546
msgid "Choose the layout type for the single product page."
msgstr "Wählen Sie den Layouttyp für die einzelne Produktseite aus."
#: framework/panel/templates/page-support.php:156
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:214
msgid "Left Top"
msgstr "Links oben"
#: woocommerce/product-quick-view-canvas.php:233
#: woocommerce/product-quick-view.php:239
msgid "More Details"
msgstr "Details ausblenden"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:176
msgid "Padding top"
msgstr "Padding top"
#: framework/customizer/theme-options/typography/panel.php:23
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:88
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:107
#: framework/version-check.php:483
msgid "here"
msgstr "Hier"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:557
msgid "Choose the position of the sidebar for the single product page."
msgstr "Wählen Sie die Position der Seitenleiste für die einzelne Produktseite aus."
#: framework/panel/templates/page-support.php:160
msgid "General Info"
msgstr "Allgemeine Informationen"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:215
msgid "Left Center"
msgstr "Linke Mitte"
#: woocommerce/single-product-content-booking.php:44
#: woocommerce/single-product-content-fixed.php:11
#: woocommerce/single-product-content.php:34
msgid "Product Information"
msgstr "Produktinformationen"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:177
msgid "Padding right"
msgstr "Padding right"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/cross-sell.php:22
msgid "Cross-sell products"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:567
msgid "Hide sidebar on mobile"
msgstr "Sidebar auf Mobilgeräten ausblenden"
#: framework/panel/templates/page-support.php:164
msgid "Included plugins"
msgstr "Enthaltene Plugins"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:216
msgid "Left Bottom"
msgstr "Links unten"
#: woocommerce/single-product/meta.php:69
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Etikett:"
msgstr[1] "Schilder:"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:178
msgid "Padding bottom"
msgstr "Padding bottom"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/cross-sell.php:100
msgid "Cross-sell products per view"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:577
msgid "Fixed product image"
msgstr "Korrigiertes Produktbild"
#: framework/panel/templates/page-support.php:168
msgid "Plugins Update"
msgstr "Plugins Update"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:218
msgid "Center Center"
msgstr "Center Center"
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:181
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:237
#: woocommerce/single-product/product-image.php:293
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:179
msgid "Padding left"
msgstr "Padding left"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/cross-sell.php:113
msgid "Cross-sell products limit"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:578
msgid "Turn on to make the product image sticky. If the fixed product content option is enabled then keep this option disabled."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:172
msgid "Activation and Purchase Codes"
msgstr "Aktivierungs- und Einkaufscodes"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:219
msgid "Center Bottom"
msgstr "Mitte unten"
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:263
#: woocommerce/single-product/product-image.php:319
msgid "Video is not supporting by your browser"
msgstr "Video wird von Ihrem Browser nicht unterstützt"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:193
msgid "Border top"
msgstr "Border top"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/empty-cart.php:21
msgid "Empty cart content"
msgstr "Leerer Warenkorbinhalt"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:594
msgid "Fixed product content"
msgstr "Fester Produktinhalt"
#: framework/panel/templates/page-support.php:176
msgid "WooCommerce Infinite Scroll and Ajax Pagination"
msgstr "WooCommerce Infinite Scroll und Ajax Pagination"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:220
msgid "Right Top"
msgstr "Rechtes Top"
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:264
#: woocommerce/single-product/product-image.php:320
msgid "Download Video"
msgstr "Video herunterladen"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:194
msgid "Border right"
msgstr "Grenzrecht"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/empty-cart.php:50
msgid "Text for empty cart"
msgstr "Text für leeren Warenkorb"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:595
msgid "Turn on to make the product content sticky and image - scrollable. If the fixed product image option is enabled then keep this option disabled."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Produktinhalt klebrig und bildbereit zu machen . Wenn die Option für das feste Produktabbild aktiviert ist, lassen Sie diese Option deaktiviert."
#: framework/panel/templates/page-support.php:180
msgid "MailChimp form custom styles"
msgstr "MailChimp-Formular benutzerdefinierte Stile"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:221
msgid "Right Center"
msgstr "Right Center"
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:409
#: woocommerce/single-product/product-image-builder.php:418
#: woocommerce/single-product/product-image.php:452
#: woocommerce/single-product/product-image.php:461
msgid "video"
msgstr "Video"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:195
msgid "Border bottom"
msgstr "Border Bottom"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/empty-cart.php:51
msgid "Add the content you need to display on the empty cart page instead of the default content."
msgstr "Fügen Sie den Inhalt hinzu, den Sie auf der leeren Teileseite anstelle des Standardinhalts anzeigen müssen."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:611
msgid "Move product name in breadcrumbs"
msgstr "Verschieben des Produktnamens in Breadcrumbs"
#: framework/panel/templates/page-support.php:185
msgid "Widgets/Static Blocks"
msgstr "Widgets/Statische Blöcke"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:222
msgid "Right Bottom"
msgstr "Right Bottom"
#: woocommerce/single-product/related.php:28
msgid "Related products"
msgstr "Passende Produkte"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:196
msgid "Border left"
msgstr "Grenze links"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/panel.php:21
msgid "Cart Page"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:612
msgid "Turn on to show the product title in breadcrumbs only and remove from the single product content."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Produkttitel nur in Breadcrumbs anzuzeigen, und entfernen Sie ihn aus dem einzelnen Produktinhalt."
#: framework/panel/templates/page-support.php:189
msgid "Widgets & Custom Widget Areas"
msgstr "Widgets & Benutzerdefinierte Widget Bereiche"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:230
msgid "Menu item is shown only for:"
msgstr "Menüelement wird nur angezeigt für:"
#: woosearchform.php:13
msgid "Type here..."
msgstr "Geben Sie hier ein..."
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:200
msgid "Solid"
msgstr "Solide"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/panel.php:14
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/section.php:20
msgid "WooCommerce (Shop)"
msgstr "WooCommerce (Shop)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:622
msgid "Turn on to show the share buttons."
msgstr "Aktiviere dies, um die Teilschaltflächen anzuzeigen."
#: framework/panel/templates/page-support.php:193
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:308
msgid "Static Blocks"
msgstr "Statische Blöcke"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:233
msgid "All users"
msgstr "Alle Benutzer"
#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "XStore"
msgstr "XStore"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:201
msgid "Dashed"
msgstr "Gestrichelte"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/section.php:50
msgid "To use WooCommerce options please install "
msgstr "Um WooCommerce-Optionen zu verwenden, installieren Sie bitte "
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:631
msgid "AJAX add to cart for simple and variable products"
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:197
msgid "XStore Shortcodes"
msgstr "XStore Kurzwahlnummern"
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:234
msgid "Logged in users"
msgstr "Angemeldete Benutzer"
#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://xstore.8theme.com"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:202
msgid "Dotted"
msgstr "Gepunktete"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/panel.php:21
msgid "Shop elements"
msgstr "Shop-Elemente"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:632
msgid "Turn on to enable adding to cart without page refresh for the simple and variable products. Important: third party plugins may have conflict with this."
msgstr ""
#: framework/panel/templates/page-support.php:202
msgid "API Client Terms of Use and Privacy Policies"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:235
msgid "Unlogged users"
msgstr "Nicht geloggte Benutzer"
#. Description of the plugin/theme
msgid "ThemeForest Premium Theme"
msgstr "ThemeForest Premium Theme"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:203
msgid "Double"
msgstr "Doppel"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:94
msgid "Stock colors"
msgstr "Stockfarben"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:641
msgid "Zoom for product images"
msgstr "Zoom für Produktbilder"
#: framework/panel/templates/page-support.php:205
msgid "YouTube Terms of Service"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/menu-images/nav-menu-images.php:328
msgid "Donate"
msgstr "Spenden"
#. Author of the plugin/theme
msgid "8theme"
msgstr "8Theme"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:215
msgid "Border top left radius"
msgstr "Border-oberer linker Radius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:95
msgid "Low stock threshold value"
msgstr "Niedriger Bestandsschwellenwert"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:642
msgid "Turn on to enable the WooCommerce zoom feature. Important: Every product image you use must be larger than the image container for zoom to work correctly."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die WooCommerce-Zoomfunktion zu aktivieren. Wichtig: Jedes Produktbild, das Sie verwenden, muss größer als der Bildcontainer sein, damit der Zoom ordnungsgemäß funktioniert."
#: framework/panel/templates/page-support.php:207
msgid "Google Privacy Policy"
msgstr ""
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:333
#: theme/functions.php:679
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Erforderliche Plugins installieren"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.8theme.com"
msgstr "Diese Seite kann nicht gefunden werden"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:216
msgid "Border top right radius"
msgstr "Grenzspitze r.i.a."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:98
msgid "Full stock"
msgstr "Voller Vorrat"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:652
msgid "Turn on to display slider for the product gallery images."
msgstr "Aktivieren Sie den Schieberegler für die Bilder der Produktgalerie."
#: framework/panel/templates/page-support.php:212
msgid "Menu Set Up"
msgstr "Menü Einrichten"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:334
#: theme/functions.php:680
msgid "Install Plugins"
msgstr "Installieren von Plugins"
#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Blank page"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:217
msgid "Border bottom right radius"
msgstr "Rahmen bodenrechter Radius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:99
msgid "Middle stock (sold more than 50%)"
msgstr " Mittlerer Lagerbestand verkauft (mehr als 50%)"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:657
msgid "Enable for mobile"
msgstr "Aktivieren für Mobilgeräte"
#: framework/panel/templates/page-support.php:216
#: framework/panel/templates/page-support.php:246
msgid "General Information"
msgstr "Allgemeine Informationen"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:336
#: theme/functions.php:681
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installieren des Plugins: %s"
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:218
msgid "Border bottom left radius"
msgstr "Rahmen unterlinker Radius"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:100
msgid "Low stock"
msgstr "Niedriger Lagerbestand"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:666
msgid "Product gallery slider auto-height"
msgstr "Produktgalerie Schieberegler Auto-Höhe"
#: framework/panel/templates/page-support.php:220
msgid "Mega Menu"
msgstr "Mega-Menü"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:338
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Aktualisieren des Plugins: %s"
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:13
msgid "Theme Custom CSS"
msgstr "Thema Custom CSS"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:36
msgid "Enable Brands"
msgstr "Marken aktivieren"
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:667
msgid "Turn on to enable auto-height for the slider of the product gallery images."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die automatische Höhe für den Schieberegler der Bilder der Produktgalerie zu aktivieren."
#: framework/panel/templates/page-support.php:224
msgid "One Page menu"
msgstr "Ein-Seiten-Menü"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:339
#: theme/functions.php:683
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Etwas ging schief mit der Plugin-API."
#: framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:14
msgid "Once you've isolated a part of theme that you'd like to change, enter your CSS code to the fields below. Do not add JS or HTML to the fields. Custom CSS, entered here, will override a theme CSS. In some cases, the !important tag may be needed."
msgstr "Nachdem Sie einen Teil des Themas isoliert haben, den Sie ändern möchten, geben Sie Ihren CSS-Code in die felder unten ein. Fügen Sie den Feldern weder JS noch HTML hinzu. Benutzerdefiniertes CSS, das hier eingegeben wird, überschreibt ein Thema CSS. In einigen Fällen kann das !important-Tag erforderlich sein."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:37
msgid "Turn on to use brands for the products."
msgstr "Aktivieren Sie die Verwendung von Marken für die Produkte."
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:683
msgid "Stretch main slider"
msgstr "Stretch main slider"
#: framework/panel/templates/page-support.php:229
msgid "Theme Translation"
msgstr "Theme Übersetzung"
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:342
#: theme/functions.php:684
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dieses Thema erfordert das folgende plugin: %1$s\"."
msgstr[1] "Dieses Theme erfordert eine der folgenden plugins: %1$s\"."
#: framework/compatibility/wpbakery.php:964
msgid "Responsive settings"
msgstr "Responsive Einstellungen"
#: framework/config-css.php:744
msgid "Product view overlay"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:966
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:722
msgid "Number of slides per view"
msgstr "Anzahl der slides pro Ansicht"
#: framework/config-css.php:751
msgid "Product content custom"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:971
msgid "Large screens"
msgstr "Große Bildschirme"
#: framework/config-css.php:758 framework/config-js.php:294
msgid "Single product"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:978
msgid "On notebooks"
msgstr "Auf Notebooks"
#: framework/config-css.php:763
msgid "Single product elements"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:985
msgid "On tablet portrait"
msgstr "Auf Tablet-Porträt"
#: framework/config-css.php:768
msgid "Single product booking"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:992
msgid "On mobile"
msgstr "Auf Mobilgeräten"
#: framework/config-css.php:773
msgid "Single product right"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1020
msgid "Layout settings"
msgstr "Layouteinstellungen"
#: framework/config-css.php:778
msgid "Single product wide"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1021
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1028
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1035
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1048
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1055
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1066
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1072
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1079
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1087
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1093
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1100
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1108
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1115
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1122
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1129
msgid "Brand settings"
msgstr "Markeneinstellungen"
#: framework/config-css.php:783
msgid "Single product sticky cart"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1026
msgid "Display A-Z filter"
msgstr "Anzeige A-Z Filter"
#: framework/config-css.php:788
msgid "Single product request quote"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1033
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:46
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:156
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:59
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
#: framework/config-css.php:795 framework/config-js.php:320
msgid "Single product builder"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1037
msgid "1"
msgstr "1"
#: framework/config-css.php:802
msgid "bbPress styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1038
msgid "2"
msgstr "2"
#: framework/config-css.php:808
msgid "Dokan styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1039
msgid "3"
msgstr "3"
#: framework/config-css.php:814
msgid "WCFMmp styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1040
msgid "4"
msgstr "4"
#: framework/config-css.php:820
msgid "Wcmp styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1041
msgid "5"
msgstr "5"
#: framework/config-css.php:826
msgid "Cookie-notice styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1042
msgid "6"
msgstr "6"
#: framework/config-css.php:833 framework/config-css.php:839
msgid "WPBakery styles"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1047
msgid "Styles"
msgstr "Stile"
#: framework/config-js.php:18
msgid "Global etheme script"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1053
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"
#: framework/config-js.php:25
msgid "Breadcrumbs effect mouse"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1064
msgid "Display brands capital letter"
msgstr "Display Marken Großbuchstabe"
#: framework/config-js.php:31
msgid "Breadcrumbs effect text scroll"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1071
msgid "Image settings"
msgstr "Bildeinstellungen"
#: framework/config-js.php:43
msgid "Fixed Header"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1077
msgid "Brand image"
msgstr "Markenbild"
#: framework/config-js.php:62
msgid "Swiper slider"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1084
msgid "Images size"
msgstr "Bildgröße"
#: framework/config-js.php:69
msgid "Etheme Tabs"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1092
msgid "Content settings"
msgstr "Inhaltseinstellungen"
#: framework/config-js.php:76
msgid "Fancy select library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1098
msgid "Brand title"
msgstr "Markentitel"
#: framework/config-js.php:83
msgid "Sticky kit library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1106
msgid "Title with tooltip"
msgstr "Titel mit QuickInfo"
#: framework/config-js.php:89
msgid "Etheme Optimize"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1113
msgid "Brand description "
msgstr "Markenbeschreibung "
#: framework/config-js.php:96
msgid "Images loaded library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1120
msgid "Hide empty"
msgstr "Leer ausblenden"
#: framework/config-js.php:104
msgid "Slick slider library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1127
msgid "Show Product Counts"
msgstr "Produktanzahl anzeigen"
#: framework/config-js.php:112
msgid "Isotope"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1171
#: framework/customizer/theme-options/typography/content.php:13
#: framework/customizer/theme-options/typography/panel.php:22
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"
#: framework/config-js.php:130
msgid "jQuery lazyload library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1224
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1544
msgid "Justify"
msgstr "Rechtfertigen"
#: framework/config-js.php:138
msgid "Photoswipe library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1229
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1331
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2033
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2099
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2165
msgid "Uppercase"
msgstr "Großbuchstaben"
#: framework/config-js.php:145
msgid "Sticky sidebar"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1230
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1332
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2034
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2100
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2166
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleinbuchstaben"
#: framework/config-js.php:166
msgid "Widgets show more"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1231
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1333
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2035
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2101
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2167
msgid "Capitalize"
msgstr "Nutzen"
#: framework/config-js.php:173
msgid "Product categories widget accordion"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1239
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1375
msgid "Buttons layout"
msgstr "Buttons-Layout"
#: framework/config-js.php:180
msgid "Navigation menu widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1241
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1377
msgid "Sorting the buttons layout"
msgstr "Sortieren des Schaltflächenlayouts"
#: framework/config-js.php:187
msgid "Post backstretch"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1246
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1382
msgid "Add to cart"
msgstr "In den Warenkorb legen"
#: framework/config-js.php:194
msgid "Comments form validation"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1250
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1386 framework/config-js.php:281
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:654
msgid "Wishlist"
msgstr "Wunschliste"
#: framework/config-js.php:201 framework/config-js.php:208
msgid "Etheme Mini-cart"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1254
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1394 framework/config-css.php:658
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:23
msgid "Quick view"
msgstr "Schnellansicht"
#: framework/config-js.php:214
msgid "Mobile Panel"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1299
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1390 framework/config-js.php:368
msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"
#: framework/config-js.php:242
msgid "One page menu"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1301
msgid "Compare button."
msgstr "Schaltfläche vergleichen."
#: framework/config-js.php:254
msgid "Menu item on click"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1307
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2011
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2077
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2143
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/cross-sell.php:86
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2653
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: framework/config-js.php:260
msgid "Menu item on touch"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1310
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2014
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2080
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2146
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
#: framework/config-js.php:267
msgid "Menu posts"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1311
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2015
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2081
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2147
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: framework/config-js.php:274
msgid "Promo text carousel"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1312
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2016
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2082
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2148
msgid "Icon + text"
msgstr "Symbol + Text"
#: framework/config-js.php:288
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/section.php:50
#: framework/panel/templates/page-support.php:242
msgid "WooCommerce"
msgstr "Woocommerce"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1313
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2017
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2083
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2149
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:246
msgid "Button"
msgstr "Schaltfläche"
#: framework/config-js.php:300
msgid "Single product sticky images"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1320
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1466
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1669
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1756
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1813
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1866
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2023
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2089
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2155
msgid "Font size"
msgstr "Schriftgröße"
#: framework/config-js.php:306
msgid "Single product vertical gallery"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1327
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1807
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1860
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2029
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2095
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2161
msgid "Text transform"
msgstr "Texttransformation"
#: framework/config-js.php:313
msgid "Single product variation gallery"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1340
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2042
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2108
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2174
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:991
msgid "Button background color"
msgstr "Schaltflächen-Hintergrundfarbe"
#: framework/config-js.php:327
msgid "Call popup (request quote)"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1348
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2050
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2116
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2182
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:1047
msgid "Button background color (hover)"
msgstr "Schaltflächen-Hintergrundfarbe (Hover)"
#: framework/config-js.php:341
msgid "Cart progress bar"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1364
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2066
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2132
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2198
msgid "Margins (top right bottom left)"
msgstr "Ränder (oben rechts unten links)"
#: framework/config-js.php:348
msgid "Filters area"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1367
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2069
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2135
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2201
msgid "Use this field to add element margin. For example 10px 20px 30px 40px"
msgstr "Verwenden Sie dieses Feld, um den Elementrand hinzuzufügen. Beispiel: 10px 20px 30px 40px"
#: framework/config-js.php:355
msgid "The look"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1402
msgid "Product title"
msgstr "Produkttitel"
#: framework/config-js.php:361
msgid "Countdown"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1404
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1516
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1627
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1718
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1744
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1795
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1842
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1894
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1932
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1970
msgid "Content product by 8theme"
msgstr "Inhaltsprodukt von 8theme"
#: framework/config-js.php:374
msgid "Infinite scroll & ajax pagination"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1406
msgid "Show current product name"
msgstr "Aktueller Produktname anzeigen"
#: framework/config-js.php:382
msgid "Etheme Countdown Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1412
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1522
msgid "Add link"
msgstr "Link hinzufügen"
#: framework/config-js.php:389
msgid "Etheme Animated Headline Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1415
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1525
msgid "Product link"
msgstr "Produktlink"
#: framework/config-js.php:396
msgid "Etheme Progress Bar Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1416
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1422
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1526
msgid "Custom link"
msgstr "Benutzerdefinierter Link"
#: framework/config-js.php:403
msgid "Etheme Timeline Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1431
msgid "Cut product name"
msgstr "Ausschneiden des Produktnamens"
#: framework/config-js.php:410
msgid "Etheme Product filters Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1435
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1638
msgid "Words"
msgstr "Wörter"
#: framework/config-js.php:417
msgid "Etheme Gallery Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1436
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1639
msgid "Letters"
msgstr "Buchstaben"
#: framework/config-js.php:424
msgid "Etheme Media Carousel Elementor widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1441
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1644
msgid "Count words/letters"
msgstr "Zählen von Wörtern/Buchstaben"
#: framework/custom-metaboxes.php:33
msgid "[8theme] Layout options"
msgstr "[8theme] Layoutoptionen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1450
msgid "Symbols"
msgstr "Symbole"
#: framework/custom-metaboxes.php:44
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Sidebar-Position"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1452
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1655
msgid "Default \"...\"."
msgstr "Standard \"...\"."
#: framework/custom-metaboxes.php:58
msgid "Widget Area"
msgstr "Widget-Bereich"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1472
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1675
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1872
msgid "Letter spacing"
msgstr "Buchstabenabstand"
#: framework/custom-metaboxes.php:66
msgid "Sidebar width"
msgstr "Seitenleistenbreite"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1478
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1681
msgid "Line height"
msgstr "Linienhöhe"
#: framework/custom-metaboxes.php:80
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:37
msgid "Breadcrumbs Style"
msgstr "Breadcrumbs-Stil"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1484
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1687
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1819
msgid "Color"
msgstr "Farbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:95
msgid "Breadcrumbs Effect"
msgstr "Breadcrumbs-Effekt"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1490
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1693
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1945
msgid "Use custom font ?"
msgstr "Benutzerdefinierte Schriftart verwenden ?"
#: framework/custom-metaboxes.php:110
msgid "Use custom banner above breadcrumbs"
msgstr "Verwenden Sie benutzerdefinierte Banner über Breadcrumbs"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1492
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1695
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1947
msgid "Enable Google fonts."
msgstr "Aktivieren Sie Google-Schriftarten."
#: framework/custom-metaboxes.php:119
msgid "Page slider"
msgstr "Seitenschieberegler"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1496
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1611
msgid "Extra class name"
msgstr "Extra-Klassenname"
#: framework/custom-metaboxes.php:120
msgid "Show revolution slider instead of breadcrumbs and page title"
msgstr "revolution slider anstelle von Breadcrumbs und Seitentitel anzeigen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1498
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1613
msgid "Style particular content element differently - add a class name and refer to it in custom CSS."
msgstr "Formatieren Sie ein bestimmtes Inhaltselement anders : Fügen Sie einen Klassennamen hinzu und verweisen Sie in benutzerdefiniertem CSS darauf."
#: framework/custom-metaboxes.php:129
msgid "Use custom pre footer for this page/post"
msgstr "Verwenden Sie die benutzerdefinierte Vorfußzeile für diese Seite/den Beitrag"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1505
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1617
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1707
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1734
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1781
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1825
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1878
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1922
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1959
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2254
msgid "CSS box"
msgstr "CSS-Box"
#: framework/custom-metaboxes.php:138
msgid "Use custom footer for this page/post"
msgstr "Verwenden sie der benutzerdefinierten Fußzeile für diese Seite/diesen Beitrag"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1507
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:44
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:108
msgid "Design"
msgstr "Design"
#: framework/custom-metaboxes.php:146
msgid "Fixed footer"
msgstr "Fixierte Fußzeile"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1514
msgid "Product image"
msgstr "Produktbild"
#: framework/custom-metaboxes.php:159
msgid "Disable copyrights"
msgstr "Deaktivieren von Urheberrechten"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1532
msgid "URL (Link)"
msgstr "URL (Link)"
#: framework/custom-metaboxes.php:168
msgid "Custom background image"
msgstr "Benutzerdefiniertes Hintergrundbild"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1538
msgid "Add custom link."
msgstr "Fügen Sie einen benutzerdefinierten Link hinzu."
#: framework/custom-metaboxes.php:177
msgid "Custom background color"
msgstr "Benutzerdefinierte Hintergrundfarbe"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1542
msgid "Image alignment"
msgstr "Bildausrichtung"
#: framework/custom-metaboxes.php:184
msgid "[8theme] Product Options"
msgstr "[8theme] Produktoptionen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1545
msgid "Select image alignment."
msgstr "Wählen Sie die Bildausrichtung aus."
#: framework/custom-metaboxes.php:193
msgid "Product layout"
msgstr "Produktlayout"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1549
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
#: framework/custom-metaboxes.php:215
msgid "Archive image hover effect"
msgstr "Archivbild-Hover-Effekt"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1552
msgid "Select image display style."
msgstr "Wählen Sie den Bildanzeigestil aus."
#: framework/custom-metaboxes.php:229
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:35
msgid "Product content effect"
msgstr "Produktinhaltseffekt"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1556
msgid "Hover effect"
msgstr "Hover-Effekt"
#: framework/custom-metaboxes.php:233
msgid " Inherit"
msgstr " Erben"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1559 framework/custom-metaboxes.php:220
#: framework/custom-metaboxes.php:234 framework/custom-metaboxes.php:275
#: framework/custom-metaboxes.php:304 framework/custom-metaboxes.php:318
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:108
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:247
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:45
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:142
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:159
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:96
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:255
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:324
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:658
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:707
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:43
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
#: framework/custom-metaboxes.php:236
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:144
msgid "Buttons on hover middle"
msgstr "Schaltfläche bei Hover mitte"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1560 framework/custom-metaboxes.php:221
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:160
msgid "Swap"
msgstr "Swap"
#: framework/custom-metaboxes.php:237
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:145
msgid "Buttons on hover bottom"
msgstr "Schaltfläche bei Hover unten"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1561 framework/custom-metaboxes.php:222
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:517
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:49
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:375
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
#: framework/custom-metaboxes.php:238
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:146
msgid "Buttons on hover right"
msgstr "Schaltfläche bei Hover rechts"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1567
msgid "Image size"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:239
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:147
msgid "Information mask"
msgstr "Informationsmaske"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1573
msgid "Image size custom"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:240
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:148
msgid "Booking"
msgstr "Buchung"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1584
msgid "Hide stock status"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:241
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:96
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:149
msgid "Light"
msgstr "Hell"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1587
msgid "No"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:248
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:130
msgid "Hover Color Scheme"
msgstr "Hover-Farbschema"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1588
msgid "Yes"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:253
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:91
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:154
msgid "White"
msgstr "Weiß"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1593
msgid "Border color"
msgstr "Rahmenfarbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:254
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:90
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:155
msgid "Dark"
msgstr "dunkel"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1606
msgid "Border color."
msgstr "Rahmenfarbe."
#: framework/custom-metaboxes.php:255
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:156
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:150
msgid "Transparent"
msgstr "Transparent"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1625
msgid "Product excerpt"
msgstr "Produktauszug"
#: framework/custom-metaboxes.php:262
msgid "Additional custom block"
msgstr "Zusätzlicher benutzerdefinierter Block"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1634
msgid "Cut excerpt"
msgstr "Schnittauszug"
#: framework/custom-metaboxes.php:271
msgid "Sale countdown"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1653
msgid "Symbols after string"
msgstr "Symbole nach Zeichenfolge"
#: framework/custom-metaboxes.php:276
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:50
#: framework/woo.php:2181 framework/woo.php:2197
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1699
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1729
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1787
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1831
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1884
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1951
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
#: framework/custom-metaboxes.php:277
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:250
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:275
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:300
#: framework/woo.php:2161 framework/woo.php:2186 framework/woo.php:2192
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1716
msgid "Product rating"
msgstr "Produktbewertung"
#: framework/custom-metaboxes.php:278
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:518
msgid "Single"
msgstr "Einzelnen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1724
msgid "Show by default ?"
msgstr "Standardmäßig anzeigen ?"
#: framework/custom-metaboxes.php:279
msgid "Single/List"
msgstr "Einzel/Liste"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1742
msgid "Product price"
msgstr "Produktpreis"
#: framework/custom-metaboxes.php:280
msgid "Single/List/Grid"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1765
msgid "Enter letter spacing"
msgstr "Eingeben des Buchstabenabstands"
#: framework/custom-metaboxes.php:289
msgid "Disable sidebar"
msgstr "Deaktivieren der Seitenleiste"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1769
msgid "Regular price color"
msgstr "Normale Preisfarbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:297
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:651
msgid "Product gallery slider"
msgstr "Produktgalerie-Schieberegler"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1775
msgid "Sale price color"
msgstr "Verkaufspreisfarbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:301 framework/custom-metaboxes.php:315
#: framework/custom-metaboxes.php:330
msgid "Inherit from Theme Options"
msgstr "Erben von Theme-Optionen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1793
msgid "Product sku"
msgstr "Produkt sku"
#: framework/custom-metaboxes.php:302
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:656
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1840
msgid "Product brands"
msgstr "Produktmarken"
#: framework/custom-metaboxes.php:303
msgid "Enable on mobile"
msgstr "Aktivieren auf Mobilgeräten"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1854
msgid "Show image"
msgstr "Bild anzeigen"
#: framework/custom-metaboxes.php:311
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:700
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturansichten"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1856
msgid "The image will be shown in case if product's brand has it"
msgstr "Das Bild wird angezeigt, wenn die Marke des Produkts"
#: framework/custom-metaboxes.php:326
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:817
msgid "Size guide type"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1892
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:23
msgid "Product stock"
msgstr "Produktbestand"
#: framework/custom-metaboxes.php:331
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:294
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:411
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:376
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1900
msgid "Stock type"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:332
msgid "Download button"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1904
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:232
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:341
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:831
msgid "Size guide image"
msgstr "Size guide image"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1916
msgid "Text color"
msgstr ""
#: framework/custom-metaboxes.php:342 framework/custom-metaboxes.php:486
msgid "Upload an image or enter an URL."
msgstr "Laden Sie ein Bild hoch, oder geben Sie eine URL ein."
#: 404.php:18 framework/customizer/theme-options/404-page/404-page.php:92
msgid "That Page Can't Be Found"
msgstr "Diese Seite kann nicht gefunden werden"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1930
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:288
msgid "Product categories"
msgstr "Produktkategorien"
#: framework/custom-metaboxes.php:365 framework/custom-metaboxes.php:457
msgid "Primary category"
msgstr "Primäre Kategorie"
#: 404.php:19 framework/customizer/theme-options/404-page/404-page.php:93
msgid "It looks like nothing was found at this location. Try searching."
msgstr "Es sieht so aus, als ob an dieser Stelle nichts gefunden wurde. Versuchen Sie, zu suchen."
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1968
msgid "Product buttons "
msgstr "Produkttasten "
#: framework/custom-metaboxes.php:385
msgid "Custom tab title"
msgstr "Benutzerdefinierter Tabstopptitel"
#: attachment.php:40 single.php:118
msgid "Share Post"
msgstr "Share Post"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1978
msgid "Design type"
msgstr "Konstruktionstyp"
#: framework/custom-metaboxes.php:394
msgid "Custom tab"
msgstr "Benutzerdefinierte Registerkarte"
#: attachment.php:50 index.php:84 single.php:169
msgid "No posts were found!"
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden!"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1981 framework/custom-metaboxes.php:316
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:705
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontale"
#: framework/custom-metaboxes.php:403
msgid "[8theme] Post Options"
msgstr "[8theme] Beitrags-Optionen"
#: bbpress/form-search.php:14
msgid "Search for:"
msgstr "Suchen Nach:"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1982 framework/custom-metaboxes.php:317
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:706
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikale"
#: framework/custom-metaboxes.php:413
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:140
msgid "Post template"
msgstr "Post-Vorlage"
#: bbpress/form-search.php:16
msgid "Search on our forum"
msgstr "Suchen Sie in unserem Forum"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1993
msgid "Stretch"
msgstr "Stretch"
#: framework/custom-metaboxes.php:419
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:76
msgid "Large"
msgstr "Große"
#: bbpress/form-search.php:17 framework/config-css.php:51 searchform.php:14
#: sidebar.php:28 woosearchform.php:18
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1994
msgid "Stretch (no paddings)"
msgstr "Stretch (no paddings)"
#: framework/custom-metaboxes.php:420
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:67
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:203
msgid "Full width"
msgstr "Volle Breite"
#: blank.php:58 page.php:58 single-etheme_portfolio.php:30
msgid "No pages were found!"
msgstr "Es wurden keine Seiten gefunden!"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1999
msgid "Vertical align"
msgstr "Vertikale Ausrichtung"
#: framework/custom-metaboxes.php:421
msgid "Full width centered"
msgstr "Volle Breite zentriert"
#: comments.php:9
msgid "This post is password protected. Enter the password to view the comments."
msgstr "Dieser Beitrag ist passwortgeschützt. Gebe bitte Dein Kennwort ein, um die Kommentare anzuzeigen."
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2002
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:163
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:171
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:162
msgid "Top"
msgstr "Nach oben"
#: framework/custom-metaboxes.php:430
msgid "Hide featured image on single"
msgstr "Ausgewähltes Bild auf Single ausblenden"
#: comments.php:23
msgid "One comment on “%1$s”"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2003
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:164
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:172
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:163
msgid "Bottom"
msgstr "Unteres"
#: framework/custom-metaboxes.php:439
msgid "Post featured video (for video post format)"
msgstr "Post-Video (für Video-Post-Format)"
#: comments.php:29
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s comment on “%2$s”"
msgid_plural "%1$s comments on “%2$s”"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2004
msgid "Middle"
msgstr "Mitte"
#: framework/custom-metaboxes.php:448
msgid "Quote (for quote post format)"
msgstr "Zitat (für Angebotspostformat)"
#: comments.php:45
msgid "← Older Comments"
msgstr "← Ältere Kommentare"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2005
msgid "Full height"
msgstr "Volle Höhe"
#: framework/custom-metaboxes.php:476
msgid "Category Metabox"
msgstr "Kategorie Metabox"
#: comments.php:46
msgid "Newer Comments →"
msgstr "Neuere Kommentare \t"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2212
msgid "Text/icons color"
msgstr "Text/Symbole Farbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:485
msgid "Custom page heading image for this category"
msgstr "Benutzerdefiniertes Seitenüberschriftsbild für diese Kategorie"
#: comments.php:56
msgid "Comments are closed"
msgstr "Kommentare sind geschlossen"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2218
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:492
msgid "Description after content"
msgstr "Beschreibung nach Inhalt"
#: comments.php:62
msgid "Leave a reply"
msgstr "Hinterlasse eine Antwort"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2224
msgid "Text/icons hover color"
msgstr "Text/Symbole Hover Farbe"
#: framework/custom-metaboxes.php:493
msgid "The description is not prominent by default; however, some themes may show it."
msgstr "Die Beschreibung ist standardmäßig nicht prominent. einige Themes können es jedoch zeigen."
#: content-portfolio.php:48
msgid "View large"
msgstr "Ansicht groß"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2230
msgid "Background hover color"
msgstr "Hintergrund-Hover-Farbe"
#: framework/customizer/search/template-parts/search.php:15
msgid "Search for options"
msgstr "Suche nach Optionen"
#: content-portfolio.php:49
msgid "More details"
msgstr "Weitere Details"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2236
msgid "Border radius"
msgstr "Grenzradius"
#: framework/customizer/search/template-parts/search.php:23
msgid "Please, enter at least 3 symbols."
msgstr "Bitte geben Sie mindestens 3 Symbole ein."
#: content.php:51 content.php:63 framework/admin.php:441
msgid "Featured"
msgstr "Empfohlene"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2242
msgid "Paddings (top right bottom left)"
msgstr "Paddings (top right bottom left)"
#: framework/customizer/search/template-parts/search.php:24
msgid "No results were found."
msgstr "Es wurden keine Ergebnisse gefunden."
#: dc-product-vendor/shortcode/vendor-list/content-vendor.php:22
msgid "No number yet"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2244
msgid "Use this field to add element paddings. For example 10px 20px 30px 40px"
msgstr "Verwenden Sie dieses Feld, um Elementauffüllungen hinzuzufügen. Beispiel: 10px 20px 30px 40px"
#: framework/customizer/theme-options/404-page/404-page.php:74
msgid "404 page content"
msgstr "404 Seiten Inhalt"
#: dc-product-vendor/shortcode/vendor-list/content-vendor.php:42
msgid "No Address found"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2249
msgid "Extra class"
msgstr "Extraklasse"
#: framework/customizer/theme-options/404-page/404-page.php:75
msgid "Use it to change the content of the 404 page. Use HTML. Do not include JS."
msgstr "Verwenden Sie es, um den Inhalt der 404-Seite zu ändern. Verwenden Sie HTML. Js nicht eingeschlossen."
#: dokan/store-reviews.php:117
msgid "Vendor Review"
msgstr "Vendor Review"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2814
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Bewertet %s von 5"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:13
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:35
msgid "Blog Layout"
msgstr "Blog-Layout"
#: dokan/store-reviews.php:150 dokan/store-toc.php:138 dokan/store.php:161
#: dokan/vendor-biography.php:134
msgid "Store Category"
msgstr "Shop-Kategorie"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2815
#: framework/template-elements.php:184
msgid "out of 5"
msgstr "von 5"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:36
msgid "Choose the type of the layout for the blog page."
msgstr "Wählen Sie den Typ des Layouts für die Blogseite aus."
#: dokan/store-reviews.php:153 dokan/store-toc.php:139 dokan/store.php:162
#: dokan/vendor-biography.php:136
msgid "Store Location"
msgstr "Store-Standort"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:3572
#: woocommerce/content-product-slider.php:290
#: woocommerce/content-product-slider.php:375
#: woocommerce/content-product-slider.php:388
#: woocommerce/content-product-slider.php:528
#: woocommerce/content-product.php:379 woocommerce/content-product.php:462
#: woocommerce/content-product.php:475 woocommerce/content-product.php:502
msgid "Quick View"
msgstr "Schnellansicht"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:47
msgid "Choose the number of columns for the posts at the blog page."
msgstr "Wählen Sie die Anzahl der Spalten für die Beiträge auf der Blogseite aus."
#: dokan/store-reviews.php:157 dokan/vendor-biography.php:140
msgid "Store Time"
msgstr "Speicherzeit"
#: framework/config-css.php:18
msgid "Base"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:68
msgid "Turn on to stretch blog page container."
msgstr "Aktivieren Sie den Blogseitencontainer, um den Blogseitencontainer zu dehnen."
#: dokan/store-reviews.php:161 dokan/vendor-biography.php:144
msgid "Contact Vendor"
msgstr "Kontakt Vendor"
#: framework/config-css.php:24
#: framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:34
msgid "Dark version"
msgstr "Dunkle Version"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:83
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:139
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"
#: dokan/store-toc.php:106
msgid "Terms And Conditions"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:29
msgid "Et core plugin off"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:84
msgid "Turn on placing posts in optimal position based on available vertical space."
msgstr "Aktivieren Sie das Platzieren von Pfosten in optimaler Position basierend auf dem verfügbaren vertikalen Raum."
#: dokan/store-toc.php:140 dokan/store.php:163
msgid "Contact Seller"
msgstr "Kontakt Verkäufer"
#: framework/config-css.php:35
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:89
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:782
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:797
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:99
msgid "Blog Page Banner position"
msgstr "Blog-Seite Banner Position"
#: dokan/store.php:138
msgid "No products were found of this seller!"
msgstr "Es wurden keine Produkte dieses Verkäufers gefunden!"
#: framework/config-css.php:40
msgid "Mobile panel"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:100
msgid "Controls the position of the blog page banner."
msgstr "Steuert die Position des Blogseitenbanners."
#: dokan/vendor-biography.php:103
msgid "Vendor Biography"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:45
msgid "Header vertical"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:104
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:320
msgid "At the top of the page"
msgstr "Oben auf der Seite"
#: dokan/widgets/widget-content-product.php:37 framework/config-css.php:696
msgid "No products found"
msgstr "Keine Produkte gefunden"
#: framework/config-css.php:56 framework/config-js.php:221
msgid "Ajax search"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:105
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:321
msgid "At the bottom of the page"
msgstr "Am unteren Rand der Seite"
#: framework/admin.php:95
msgid "Choose Image"
msgstr "Wählen Sie Bild"
#: framework/config-css.php:62
msgid "Full-width search"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:106
msgid "Above all the blog content"
msgstr "Vor allem die Blog-Inhalte"
#: framework/admin.php:96
msgid "Add Images"
msgstr "Bilder hinzufügen"
#: framework/config-css.php:68 framework/config-js.php:228
msgid "Mobile menu"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:107
msgid "Above all the blog content (full-width)"
msgstr "Vor allem der Blog-Inhalt (Vollbreite)"
#: framework/admin.php:228
msgid "Variation Image Gallery"
msgstr "Variation Bildergalerie"
#: framework/config-css.php:74
msgid "Account"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:115
msgid "Blog Page Banner content"
msgstr "Blog-Seitenbanner-Inhalt"
#: framework/admin.php:251
msgid "Add Gallery Images"
msgstr "Hinzufügen von Galeriebildern"
#: framework/config-css.php:80
#: framework/panel/templates/popup-import-content.php:363
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:116
msgid "This is an editor control."
msgstr "Dies ist ein Editor-Steuerelement."
#: framework/admin.php:291
msgid "Custom variation title"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:86
msgid "Contacts"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:131
#: framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:151
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:62
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:556
msgid "Sidebar position"
msgstr "Sidebar-Position"
#: framework/admin.php:334 framework/admin.php:335
msgid "Only when sale price schedule is enabled"
msgstr "Nur wenn der Verkaufspreisplan aktiviert ist"
#: framework/config-css.php:92 framework/config-js.php:235
msgid "All departments menu"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:132
msgid "Choose the position of the sidebar for the blog page, posts and simple pages. Every page has also an individual option to change the position of the sidebar."
msgstr "Wählen Sie die Position der Seitenleiste für die Blogseite, Beiträge und einfache Seiten aus. Jede Seite hat auch eine individuelle Option, um die Position der Seitenleiste zu ändern."
#: framework/admin.php:353
msgid "Sale price time start"
msgstr "Verkaufspreiszeit beginnt"
#: framework/config-css.php:97
msgid "Toggles by arrow"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:141
msgid "Show sidebar only on blog page"
msgstr "Sidebar nur auf der Blogseite anzeigen"
#: framework/admin.php:354
msgid "From… 12:00"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:102
msgid "Off-canvas"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:142
msgid "Turn on to show the sidebar on blog page only and keep it disabled for the simple pages."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Seitenleiste nur auf der Blogseite anzuzeigen, und halten Sie sie für die einfachen Seiten deaktiviert."
#: framework/admin.php:362
msgid "Sale price time end"
msgstr "Verkaufspreis-Zeitende"
#: framework/config-css.php:107 framework/config-js.php:152
msgid "Sidebar off-canvas"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:150
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:147
msgid "Enable sticky sidebar"
msgstr "Aktivieren Sie klebrige Seitenleiste"
#: framework/admin.php:363
msgid "To… 12:00"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:112
msgid "Sidebar widgets with scroll"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:151
msgid "Turn on to make the sidebar permanently visible while scrolling at the blog page."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um die Seitenleiste dauerhaft sichtbar zu machen, während Sie auf der Blogseite scrollen."
#: framework/admin.php:379
msgid "Sale price time start:"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:117 framework/config-js.php:159
msgid "Widgets open/close"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:159
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:157
msgid "Sidebar position for mobile"
msgstr "Sidebar-Position für Mobilgeräte"
#: framework/admin.php:380
msgid "Sale price time end:"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:122
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:15
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:171
msgid "Blog image hover"
msgstr "Blogbild Hover"
#: framework/admin.php:411
msgid "XStore \"My account\" page settings"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:127 framework/config-js.php:248
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:49
msgid "Mega menu"
msgstr "Mega-Menü"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:172
msgid "Choose the design type for the image at the blog page."
msgstr "Wählen Sie den Entwurfstyp für das Bild auf der Blogseite aus."
#: framework/admin.php:417
msgid "Account page type"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:132 framework/config-js.php:37
#: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:13
#: framework/theme-init.php:288
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:177
msgid "Mask hover"
msgstr "Maske hover"
#: framework/admin.php:422 framework/compatibility/wpbakery.php:1903
#: framework/custom-metaboxes.php:235 framework/custom-metaboxes.php:418
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:176
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:143
#: framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:46
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:142
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:293
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:610
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:40
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: framework/config-css.php:137
msgid "Search page"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:178
msgid "Animated"
msgstr "Animierte"
#: framework/admin.php:423 framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:178
#: framework/walkers.php:218
msgid "New"
msgstr "Neu"
#: framework/config-css.php:147 framework/config-js.php:49
msgid "Fixed Footer"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:186
msgid "Show \"byline\" on the blog"
msgstr "\"byline\" im Blog anzeigen"
#: framework/admin.php:428
msgid "Account banner"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:152 framework/config-js.php:55
msgid "Back to top"
msgstr ""
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:187
msgid "Turn on to show the date of post creation, the name of the writer, number of comments and views."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um das Datum der Beitragserstellung, den Namen des Autors, die Anzahl der Kommentare und Aufrufen anzuzeigen."
#: framework/admin.php:432
msgid "You can add simple html or staticblock shortcode"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:157
msgid "Skeleton"
msgstr ""
#: framework/admin.php:436
msgid "Products type"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:163
msgid "Blog global"
msgstr ""
#: framework/admin.php:442
msgid "On sale"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:168
msgid "Blog masonry"
msgstr ""
#: framework/admin.php:443
msgid "Bestsellings"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:173
msgid "Blog full-width"
msgstr ""
#: framework/admin.php:444 framework/compatibility/wpbakery.php:1228
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1330
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1417
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1434
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1527
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1637
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2032
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2098
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2164
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:179
#: framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:185
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:204
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:180
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:373
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:392
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:784
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:799
msgid "None"
msgstr "nichts"
#: framework/config-css.php:178
msgid "Blog ajax"
msgstr ""
#: framework/admin.php:445
msgid "Random"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:185
msgid "Post global"
msgstr ""
#: framework/admin.php:449
msgid "Navigation icons"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:190
msgid "Post framed"
msgstr ""
#: framework/admin.php:450
msgid "Show icons on the \"My account\" page for the account navigation"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:195
msgid "Post grid-grid2"
msgstr ""
#: framework/admin.php:482
msgid "Brands transients"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:200
msgid "Post small chess"
msgstr ""
#: framework/admin.php:483
msgid "Clear transients"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:205
msgid "Post timeline"
msgstr ""
#: framework/admin.php:484
msgid "This tool will clear the brands transients cache."
msgstr ""
#: framework/config-css.php:215
msgid "Post with-author"
msgstr ""
#: framework/admin/widgets/templates/form-new-area.php:5
msgid "You can use only upper and lower case letters, numbers, and symbols like - or _"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:221
msgid "Post quote"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:94
msgid "Please install the Kirki plugin to take full advantage of this theme\\s customizer capabilities"
msgstr "Bitte installieren Sie das Kirki-Plugin, um die Vorteile dieses Themes zu nutzen"
#: framework/config-css.php:228
msgid "Single post global"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:96
msgid "Install Kirki Toolkit now"
msgstr "Kirki Toolkit jetzt installieren"
#: framework/config-css.php:233
msgid "Single post meta"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:97
msgid "Install Now"
msgstr "Jetzt installieren"
#: framework/config-css.php:238
msgid "Single post framed"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:110
msgid "You have installed Kirki. Activate it to take advantage of this theme's features in the customizer."
msgstr "Sie haben Kirki installiert. Aktivieren Sie es, um die Funktionen dieses Themes im Anpasser zu nutzen."
#: framework/config-css.php:243
msgid "Single post large"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:112
msgid "Activate Kirki Toolkit now"
msgstr "Kirki Toolkit jetzt aktivieren"
#: framework/config-css.php:248
msgid "Single post large2"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:113
msgid "Activate Now"
msgstr "Jetzt aktivieren"
#: framework/config-css.php:253
msgid "Single post full-width"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:129
#: framework/class-kirki-installer-section.php:130
msgid "Don't show this again"
msgstr "Diese Nachricht nicht mehr anzeigen"
#: framework/config-css.php:260
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:268
msgid "Pagination"
msgstr "Paginierung"
#: framework/class-kirki-installer-section.php:129
msgid "Dismiss"
msgstr "Entlassen"
#: framework/config-css.php:265
msgid "Navigation"
msgstr ""
#: framework/class-kirki-installer-section.php:138
msgid "Are you sure? Dismissing this message will hide the installation recommendation and you will have to manually install and activate the plugin in the future."
msgstr "Bist du sicher? Wenn Sie diese Nachricht ablehnen, wird die Installationsempfehlung ausgeblendet, und Sie müssen das Plugin in Zukunft manuell installieren und aktivieren."
#: framework/config-css.php:270
msgid "Star-rating"
msgstr ""
#: framework/compatibility/dokan.php:72 framework/compatibility/dokan.php:145
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:13
msgid "Brands"
msgstr "Marken"
#: framework/config-css.php:275
msgid "Comments"
msgstr ""
#: framework/compatibility/dokan.php:92 framework/compatibility/dokan.php:168
msgid "Select product brands"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:282
msgid "Banners global"
msgstr ""
#: framework/compatibility/dokan.php:101 framework/compatibility/dokan.php:177
msgid "Product video"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:287
msgid "Banner"
msgstr ""
#: framework/compatibility/dokan.php:102 framework/compatibility/dokan.php:178
msgid "You can use YouTube or Vimeo iframe code"
msgstr ""
#: framework/config-css.php:292
msgid "Team member"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:18
msgid "Element tag"
msgstr "Element-Tag"
#: framework/config-css.php:297
msgid "Et-slider element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:46
msgid "left"
msgstr "Links"
#: framework/config-css.php:302
msgid "Categories carousel"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:47
msgid "right"
msgstr "Richting"
#: framework/config-css.php:307
msgid "Countdown element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:48
msgid "center"
msgstr "Center"
#: framework/config-css.php:312
msgid "Icon-boxes element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:49
msgid "justify"
msgstr "Rechtfertigen"
#: framework/config-css.php:317
msgid "Blog element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:54
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1460
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1663
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1750
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1801
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1848
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1910
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1939
msgid "Text align"
msgstr "Text ausrichten"
#: framework/config-css.php:324
msgid "Brands list element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:366
msgid "Css box"
msgstr "Css-Box"
#: framework/config-css.php:329
msgid "Brands carousel element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:367
#: framework/compatibility/wpbakery.php:375
#: framework/compatibility/wpbakery.php:382
#: framework/compatibility/wpbakery.php:389
#: framework/compatibility/wpbakery.php:397
#: framework/compatibility/wpbakery.php:404
#: framework/compatibility/wpbakery.php:412
#: framework/compatibility/wpbakery.php:419
#: framework/compatibility/wpbakery.php:449
#: framework/compatibility/wpbakery.php:455
#: framework/compatibility/wpbakery.php:463
#: framework/compatibility/wpbakery.php:470
#: framework/compatibility/wpbakery.php:489
#: framework/compatibility/wpbakery.php:507
#: framework/compatibility/wpbakery.php:518
#: framework/compatibility/wpbakery.php:531
#: framework/compatibility/wpbakery.php:544
#: framework/compatibility/wpbakery.php:552
#: framework/compatibility/wpbakery.php:560
#: framework/compatibility/wpbakery.php:567
#: framework/compatibility/wpbakery.php:572
#: framework/compatibility/wpbakery.php:578
#: framework/compatibility/wpbakery.php:586
#: framework/compatibility/wpbakery.php:592
#: framework/compatibility/wpbakery.php:600
#: framework/compatibility/wpbakery.php:607
#: framework/compatibility/wpbakery.php:626
#: framework/compatibility/wpbakery.php:645
#: framework/compatibility/wpbakery.php:650
#: framework/compatibility/wpbakery.php:658
#: framework/compatibility/wpbakery.php:666
#: framework/compatibility/wpbakery.php:673
#: framework/compatibility/wpbakery.php:678
#: framework/compatibility/wpbakery.php:684
#: framework/compatibility/wpbakery.php:692
#: framework/compatibility/wpbakery.php:699
#: framework/compatibility/wpbakery.php:718
#: framework/compatibility/wpbakery.php:737
#: framework/compatibility/wpbakery.php:742
#: framework/compatibility/wpbakery.php:748
#: framework/compatibility/wpbakery.php:756
#: framework/compatibility/wpbakery.php:764
#: framework/compatibility/wpbakery.php:772
#: framework/compatibility/wpbakery.php:780
#: framework/compatibility/wpbakery.php:788
#: framework/compatibility/wpbakery.php:795
#: framework/compatibility/wpbakery.php:802
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1619
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1709
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1736
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1783
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1827
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1880
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1924
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1961
#: framework/compatibility/wpbakery.php:2256
msgid "Design Options"
msgstr "Designoptionen"
#: framework/config-css.php:334
msgid "Categories list/grid element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:373
msgid "CSS box (Desktop)"
msgstr "CSS-Box (Desktop)"
#: framework/config-css.php:339
msgid "Categories menu element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:380
msgid "CSS box (Tablet landscape)"
msgstr "CSS-Box (Tablet-Landschaft)"
#: framework/config-css.php:344
msgid "Et offer element"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:387
msgid "Disable background on tablet landscape"
msgstr "Deaktivieren des Hintergrunds in der Tablet-Landschaft"
#: framework/config-css.php:351
msgid "Elementor categories"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:390
#: framework/compatibility/wpbakery.php:405
#: framework/compatibility/wpbakery.php:420
#: framework/compatibility/wpbakery.php:843
#: framework/compatibility/wpbakery.php:850
#: framework/compatibility/wpbakery.php:872
#: framework/compatibility/wpbakery.php:885
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1029
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1067
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1080
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1101
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1109
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1116
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1123
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1130
msgid "Yes, please"
msgstr "ja bitte"
#: framework/config-css.php:356
msgid "Elementor Posts/Products/Product categories custom masonry"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:395
msgid "CSS box (Tablet portrait)"
msgstr "CSS-Box (Tablet-Porträt)"
#: framework/config-css.php:361
msgid "Elementor Etheme advance tabs"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:402
msgid "Disable background on tablet portrait"
msgstr "Deaktivieren des Hintergrunds auf Tablet-Porträts"
#: framework/config-css.php:366
msgid "Elementor Etheme mailchimp"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:410
msgid "CSS box (Mobile)"
msgstr "CSS-Box (Mobil)"
#: framework/config-css.php:371
msgid "Elementor Etheme contact form 7"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:417
msgid "Disable background on mobile"
msgstr "Deaktivieren des Hintergrunds auf Mobilgeräten"
#: framework/config-css.php:376
msgid "Elementor Etheme google map"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:462
#: framework/compatibility/wpbakery.php:599
#: framework/compatibility/wpbakery.php:691
msgid "XStore options"
msgstr "XStore-Optionen"
#: framework/config-css.php:382
msgid "Elementor Etheme text-button"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:468
#: framework/compatibility/wpbakery.php:605
#: framework/compatibility/wpbakery.php:697
msgid "Background position"
msgstr "Hintergrundposition"
#: framework/config-css.php:388
msgid "Elementor Etheme blockquote"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:473
#: framework/compatibility/wpbakery.php:492
#: framework/compatibility/wpbakery.php:610
#: framework/compatibility/wpbakery.php:629
#: framework/compatibility/wpbakery.php:702
#: framework/compatibility/wpbakery.php:721
msgid "Left top"
msgstr "Links oben"
#: framework/config-css.php:394
msgid "Elementor Etheme countdown"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:474
#: framework/compatibility/wpbakery.php:493
#: framework/compatibility/wpbakery.php:611
#: framework/compatibility/wpbakery.php:630
#: framework/compatibility/wpbakery.php:703
#: framework/compatibility/wpbakery.php:722
msgid "Left center"
msgstr "Linke Mitte"
#: framework/config-css.php:400
msgid "Elementor Etheme price table"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:475
#: framework/compatibility/wpbakery.php:494
#: framework/compatibility/wpbakery.php:612
#: framework/compatibility/wpbakery.php:631
#: framework/compatibility/wpbakery.php:704
#: framework/compatibility/wpbakery.php:723
msgid "Left bottom"
msgstr "Links unten"
#: framework/config-css.php:406
msgid "Elementor Etheme hotspot"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:476
#: framework/compatibility/wpbakery.php:495
#: framework/compatibility/wpbakery.php:613
#: framework/compatibility/wpbakery.php:632
#: framework/compatibility/wpbakery.php:705
#: framework/compatibility/wpbakery.php:724
msgid "Right top"
msgstr "Rechts oben"
#: framework/config-css.php:412
msgid "Elementor Etheme flipbox"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:477
#: framework/compatibility/wpbakery.php:496
#: framework/compatibility/wpbakery.php:614
#: framework/compatibility/wpbakery.php:633
#: framework/compatibility/wpbakery.php:706
#: framework/compatibility/wpbakery.php:725
msgid "Right center"
msgstr "Rechte Mitte"
#: framework/config-css.php:418
msgid "Elementor Etheme animated headline"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:478
#: framework/compatibility/wpbakery.php:497
#: framework/compatibility/wpbakery.php:615
#: framework/compatibility/wpbakery.php:634
#: framework/compatibility/wpbakery.php:707
#: framework/compatibility/wpbakery.php:726
msgid "Right bottom"
msgstr "Rechts unten"
#: framework/config-css.php:424
msgid "Elementor Etheme progress bar"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:479
#: framework/compatibility/wpbakery.php:498
#: framework/compatibility/wpbakery.php:616
#: framework/compatibility/wpbakery.php:635
#: framework/compatibility/wpbakery.php:708
#: framework/compatibility/wpbakery.php:727
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:217
msgid "Center top"
msgstr "Mitte oben"
#: framework/config-css.php:430
msgid "Elementor Etheme timeline"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:480
#: framework/compatibility/wpbakery.php:499
#: framework/compatibility/wpbakery.php:617
#: framework/compatibility/wpbakery.php:636
#: framework/compatibility/wpbakery.php:709
#: framework/compatibility/wpbakery.php:728
msgid "Center center"
msgstr "Zentrum Zentrum"
#: framework/config-css.php:436
msgid "Elementor Etheme product filters"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:481
#: framework/compatibility/wpbakery.php:500
#: framework/compatibility/wpbakery.php:618
#: framework/compatibility/wpbakery.php:637
#: framework/compatibility/wpbakery.php:710
#: framework/compatibility/wpbakery.php:729
msgid "Center bottom"
msgstr "Mitte unten"
#: framework/config-css.php:442
msgid "Elementor Etheme gallery"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:487
msgid "Fixed background position (paralax effect)"
msgstr "Feste Hintergrundposition (Paralax-Effekt)"
#: framework/config-css.php:448
msgid "Elementor Etheme media carousel"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:506
msgid "Off center"
msgstr "Aus der Mitte"
#: framework/config-css.php:455
msgid "WPBakery autoscrolling-text"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:510
#: framework/compatibility/wpbakery.php:521
#: framework/compatibility/wpbakery.php:923
msgid "Unset"
msgstr "Unset"
#: framework/config-css.php:460
msgid "WPBakery banners"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:511
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1057
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1221
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1990
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:282
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: framework/config-css.php:470
msgid "WPBakery et-offer"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:512
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1059
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1222
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1991
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:284
msgid "Right"
msgstr "Richting"
#: framework/config-css.php:475
msgid "WPBakery et-timer"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:517
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1987
msgid "Align"
msgstr "Ausrichten"
#: framework/config-css.php:480
msgid "WPBakery images-carousel"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:522
#: framework/compatibility/wpbakery.php:535
msgid "Start"
msgstr "Starten"
#: framework/config-css.php:485
msgid "WPBakery instagram"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:523
#: framework/compatibility/wpbakery.php:536
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1058
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1223
#: framework/compatibility/wpbakery.php:1992
#: framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:283
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:170
msgid "Center"
msgstr "Center"
#: framework/config-css.php:491
msgid "WPBakery look-book"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:524
#: framework/compatibility/wpbakery.php:537
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: framework/config-css.php:496
msgid "WPBakery thelook"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:530
msgid "Mobile Align"
msgstr "Mobile Align"
#: framework/config-css.php:501
msgid "WPBakery testimonials"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:534 framework/custom-metaboxes.php:219
#: framework/custom-metaboxes.php:252 framework/custom-metaboxes.php:417
#: framework/customizer/theme-options/config/config.php:138
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:203
msgid "Inherit"
msgstr "Erben"
#: framework/config-css.php:508
msgid "Elementor testimonials"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:543
#: framework/compatibility/wpbakery.php:649
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: framework/config-css.php:515
msgid "Photoswipe"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:549
#: framework/compatibility/wpbakery.php:655
msgid "Translate X"
msgstr "Übersetze X"
#: framework/config-css.php:521
#: framework/customizer/theme-options/404-page/404-page.php:15
msgid "404 Page"
msgstr "404 Seite"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:551
#: framework/compatibility/wpbakery.php:559
#: framework/compatibility/wpbakery.php:657
#: framework/compatibility/wpbakery.php:665
msgid "Examples: 0px, 10%, -15px"
msgstr "Beispiele: 0px, 10%, -15px"
#: framework/config-css.php:526 framework/panel/templates/page-support.php:122
msgid "Blank Page"
msgstr "Leere Seite"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:557
#: framework/compatibility/wpbakery.php:663
msgid "Translate Y"
msgstr "Übersetze Y"
#: framework/config-css.php:532
msgid "Contact forms"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:565
#: framework/compatibility/wpbakery.php:671
msgid "Z-index"
msgstr "Z-Index"
#: framework/config-css.php:537
msgid "Dropcap"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:624
#: framework/compatibility/wpbakery.php:716
msgid "Fixed background position"
msgstr "Feste Hintergrundposition"
#: framework/config-css.php:542
msgid "Mark text"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:643
#: framework/compatibility/wpbakery.php:735
msgid "Columns reverse on mobile"
msgstr "Spalten rückwärts auf Mobilgeräten"
#: framework/config-css.php:548
msgid "Etheme popup"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:755
msgid "Box shadow"
msgstr "Kastenschatten"
#: framework/config-css.php:554
msgid "Socials login"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:761
msgid "Horizontal offset"
msgstr "Horizontaler Versatz"
#: framework/config-css.php:560
msgid "Instagram"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:763
#: framework/compatibility/wpbakery.php:771
#: framework/compatibility/wpbakery.php:779
#: framework/compatibility/wpbakery.php:787
msgid "Examples: 0px, 3px, 5px"
msgstr "Beispiele: 0px, 3px, 5px"
#: framework/config-css.php:567
msgid "Isotope filters"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:769
msgid "Vertical offset"
msgstr "Vertikaler Versatz"
#: framework/config-css.php:573
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:13
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:146
#: woocommerce/single-product/tabs/single-product-builder-tabs.php:59
msgid "Tabs"
msgstr "Registerkarten"
#: framework/compatibility/wpbakery.php:777
msgid "Blur"
msgstr "Unschärfe"
#: framework/config-css.php:579
msgid "Single testimonials"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:785
msgid "Spread"
msgstr "Verbreiten"
#: framework/config-css.php:584
msgid "slick library"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:793
msgid "Box shadow inset"
msgstr "Kastenschatteneinset"
#: framework/config-css.php:589
msgid "WooCommerce global"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:800
msgid "Box shadow color"
msgstr "Box-Schattenfarbe"
#: framework/config-css.php:595
msgid "Woocommerce archive"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:827
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: framework/config-css.php:601
msgid "WooCommerce cart widget"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:828
#: framework/compatibility/wpbakery.php:835
#: framework/compatibility/wpbakery.php:842
#: framework/compatibility/wpbakery.php:849
#: framework/compatibility/wpbakery.php:860
#: framework/compatibility/wpbakery.php:871
#: framework/compatibility/wpbakery.php:877
#: framework/compatibility/wpbakery.php:884
#: framework/compatibility/wpbakery.php:895
#: framework/compatibility/wpbakery.php:906
#: framework/compatibility/wpbakery.php:921
#: framework/compatibility/wpbakery.php:931
#: framework/compatibility/wpbakery.php:946
#: framework/compatibility/wpbakery.php:958
#: framework/compatibility/wpbakery.php:965
#: framework/compatibility/wpbakery.php:973
#: framework/compatibility/wpbakery.php:980
#: framework/compatibility/wpbakery.php:987
#: framework/compatibility/wpbakery.php:994
msgid "Slider settings"
msgstr "Schiebereglereinstellungen"
#: framework/config-css.php:608
msgid "Swatches style"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:833
msgid "Slider speed"
msgstr "Slider-Geschwindigkeit"
#: framework/config-css.php:615
msgid "Yith Compare"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:836
msgid "Duration of transition between slides. Default: 300"
msgstr "Dauer des Übergangs zwischen Folien. Standardwert: 300"
#: framework/config-css.php:622
msgid "Infinite scroll load more"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:840
msgid "Slider autoplay"
msgstr "Slider-Autoplay"
#: framework/config-css.php:628
msgid "Catalog mode"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:847
msgid "Stop autoplay on mouseover"
msgstr "Beenden der automatischen Wiedergabe auf Mouseover"
#: framework/config-css.php:634
msgid "Shop full width"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:858
msgid "Autoplay speed"
msgstr "Autoplay-Geschwindigkeit"
#: framework/config-css.php:640
msgid "Products full screen"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:861
msgid "Interval between slides. In milliseconds. Default: 1000"
msgstr "Intervall zwischen Folien. In Millisekunden. Standard: 1000"
#: framework/config-css.php:646
msgid "Special cart/checkout breadcrumbs"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:869
msgid "Slider loop"
msgstr "Slider-Schleife"
#: framework/config-css.php:652
msgid "Filter area"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:876
msgid "Navigation settings"
msgstr "Navigationseinstellungen"
#: framework/config-css.php:664
msgid "Popup added to cart"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:882
msgid "Hide prev/next buttons"
msgstr "Prev/Next-Schaltflächen ausblenden"
#: framework/config-css.php:671 framework/config-js.php:334
msgid "Cart page"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:889
msgid "Hide navigation only for"
msgstr "Navigation nur für ausblenden"
#: framework/config-css.php:676
msgid "Checkout page"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:897
msgid "Both"
msgstr "Beide"
#: framework/config-css.php:681
msgid "Thank you page"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:898
#: framework/compatibility/wpbakery.php:924
msgid "Mobile"
msgstr "mobil"
#: framework/config-css.php:686
msgid "Account page"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:899
#: framework/compatibility/wpbakery.php:925
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: framework/config-css.php:691
msgid "wishlist page"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:904
msgid "Pagination type"
msgstr "Paginierungstyp"
#: framework/config-css.php:703
msgid "Product view default"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:908
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"
#: framework/config-css.php:709
msgid "Product view mask"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:909
msgid "Bullets"
msgstr "Kugeln"
#: framework/config-css.php:714
msgid "Product view mask2"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:910
#: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:190
msgid "Lines"
msgstr "Linien"
#: framework/config-css.php:719
msgid "Product view mask3"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:915
msgid "Hide pagination only for"
msgstr "Paginierung nur für ausblenden"
#: framework/config-css.php:724
msgid "Product view light"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:930
msgid "Navigation colors"
msgstr "Navigationsfarben"
#: framework/config-css.php:729
msgid "Product booking"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:940
msgid "Pagination default color"
msgstr "Paginierungs-Standardfarbe"
#: framework/config-css.php:734
msgid "Product view menu"
msgstr ""
#: framework/compatibility/wpbakery.php:952
msgid "Pagination active color"
msgstr "Paginierung aktive Farbe"
#: framework/config-css.php:739
msgid "Product view info"
msgstr ""