GlotPress

Translation of XStore Theme: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,936) Translated (1,516) Untranslated (420) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 130
Prio Original string Translation
Global CSS Globale CSS Details

Global CSS

Globale CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:28
Priority:
normal
More links:
Show product brands on grid/list Productmerken weergeven op raster/lijst Details

Show product brands on grid/list

Productmerken weergeven op raster/lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:46
Priority:
normal
More links:
Turn on to enable slider stretch. Enabling stretch will display full with carousel and parts of previous and next gallery images on carousel sides. If "On" then thumbnails won't be shown. Schakel in om schuifregelaar stretch in te schakelen. Als u stretch inschakelt, wordt volledig weergegeven met carrousel en delen van eerdere en volgende galerijafbeeldingen aan carrouselzijden. Als 'Aan' dan worden miniaturen niet weergegeven. Details

Turn on to enable slider stretch. Enabling stretch will display full with carousel and parts of previous and next gallery images on carousel sides. If "On" then thumbnails won't be shown.

Schakel in om schuifregelaar stretch in te schakelen. Als u stretch inschakelt, wordt volledig weergegeven met carrousel en delen van eerdere en volgende galerijafbeeldingen aan carrouselzijden. Als 'Aan' dan worden miniaturen niet weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:684
Priority:
normal
More links:
Base theme translation Basisthemavertaling Details

Base theme translation

Basisthemavertaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:233
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema beveelt de volgende plugin: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Dit thema beveelt de volgende plugin: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:348
  • theme/functions.php:685
Priority:
normal
More links:
Desktop (992px+) Bureaublad (992px+) Details

Desktop (992px+)

Bureaublad (992px+)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:65
Priority:
normal
More links:
Show product brands on single product page Productmerken weergeven op één productpagina Details

Show product brands on single product page

Productmerken weergeven op één productpagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:67
Priority:
normal
More links:
Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all. Kies de richting van de galerijminiaturen of schakel ze helemaal uit. Details

Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all.

Kies de richting van de galerijminiaturen of schakel ze helemaal uit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:701
Priority:
normal
More links:
Translation with WPML Vertaling met WPML Details

Translation with WPML

Vertaling met WPML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:237
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    De volgende plug-in moet worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
  • Plural:
    De volgende plug-ins moeten worden bijgewerkt naar hun nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

De volgende plug-in moet worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

De volgende plug-ins moeten worden bijgewerkt naar hun nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • theme/functions.php:690
Priority:
normal
More links:
Tablet (768px - 991px) Tablet (768px - 991px) Details

Tablet (768px - 991px)

Tablet (768px - 991px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:104
Priority:
normal
More links:
Turn on to enable brand on the single product page. Schakel het merk in om het merk in te schakelen op de afzonderlijke productpagina. Details

Turn on to enable brand on the single product page.

Schakel het merk in om het merk in te schakelen op de afzonderlijke productpagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:68
Priority:
normal
More links:
Choose the number of slides. Kies het aantal dia's. Details

Choose the number of slides.

Kies het aantal dia's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:723
Priority:
normal
More links:
Shop page Winkelpagina Details

Shop page

Winkelpagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:250
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
  • Plural:
    Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plug-ins: %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plug-ins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:360
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 130

Export as