GlotPress

Translation of XStore Theme: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,438) • Untranslated (498) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 2 3 4 … 130
Prio Original string Translation —
Mobile landscape (481px - 767px) CSS personalizado para paisagem móvel (481px - 767px) Details

Mobile landscape (481px - 767px)

CSS personalizado para paisagem móvel (481px - 767px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:142
Priority:
normal
More links:
Choose the location for brands Escolha o local para marcas Details

Choose the location for brands

Escolha o local para marcas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:84
Priority:
normal
More links:
Location of upsell products Localização dos produtos mais vendidos Details

Location of upsell products

Localização dos produtos mais vendidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:777
Priority:
normal
More links:
Single Product page Widget da pagina de produto único Details

Single Product page

Widget da pagina de produto único
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:253
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    O plugin necessário seguinte está atualmente inativo: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Os seguintes plugins necessários estão atualmente inativos: %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

O plugin necessário seguinte está atualmente inativo: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Os seguintes plugins necessários estão atualmente inativos: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
  • theme/functions.php:687
Priority:
normal
More links:
Mobile (0 - 480px) Celular (0 - 480px) Details

Mobile (0 - 480px)

Celular (0 - 480px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:180
Priority:
normal
More links:
Choose brands position on the single product page. Escolha a posição das marcas na página do único produto. Details

Choose brands position on the single product page.

Escolha a posição das marcas na página do único produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:85
Priority:
normal
More links:
Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page. Controla a localização do controle deslizante de produtos up-sell. Se usar "Barra lateral", certifique-se de que a barra lateral está habilitada para a página única do produto. Details

Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page.

Controla a localização do controle deslizante de produtos up-sell. Se usar "Barra lateral", certifique-se de que a barra lateral está habilitada para a página única do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:778
Priority:
normal
More links:
Product Images Imagens do produto Details

Product Images

Imagens do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:256
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    O seguinte plug-in recomendado está atualmente inativo: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Os seguintes plugins recomendados estão atualmente inativos: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

O seguinte plug-in recomendado está atualmente inativo: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Os seguintes plugins recomendados estão atualmente inativos: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
  • theme/functions.php:688
Priority:
normal
More links:
Back to top button Volta para o botão de cima Details

Back to top button

Volta para o botão de cima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:23
Priority:
normal
More links:
Above short description Acima de descrição curta Details

Above short description

Acima de descrição curta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:90
Priority:
normal
More links:
After content Após o Conteúdo Details

After content

Após o Conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:783
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:798
Priority:
normal
More links:
Theme Update Atualizar Tema Details

Theme Update

Atualizar Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:261
  • framework/panel/templates/page-support.php:265
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 0, 1:
    Comece a instalar o plugin
  • 2, 3, 4:
    Comece a instalar os plugins
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Comece a instalar o plugin
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Comece a instalar os plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • theme/functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 130

Export as