GlotPress

Translation of XStore Theme: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,075) • Untranslated (860) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 112 113 114 115 116 … 130
Prio Original string Translation —
Custom variation title You have to log in to add a translation. Details

Custom variation title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/admin.php:291
Priority:
normal
More links:
Contacts You have to log in to add a translation. Details

Contacts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:86
Priority:
normal
More links:
Sidebar position Боковая панель позиции Details

Sidebar position

Боковая панель позиции
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:131
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:151
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:62
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:556
Priority:
normal
More links:
Only when sale price schedule is enabled Только при включенном графике отпускных цен Details

Only when sale price schedule is enabled

Только при включенном графике отпускных цен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/admin.php:334
  • framework/admin.php:335
Priority:
normal
More links:
All departments menu You have to log in to add a translation. Details

All departments menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:92
  • framework/config-js.php:235
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the blog page, posts and simple pages. Every page has also an individual option to change the position of the sidebar. Выберите положение боковой панели для страницы блога, постов и простых страниц. Каждая страница также имеет индивидуальную возможность изменить положение боковой панели. Details

Choose the position of the sidebar for the blog page, posts and simple pages. Every page has also an individual option to change the position of the sidebar.

Выберите положение боковой панели для страницы блога, постов и простых страниц. Каждая страница также имеет индивидуальную возможность изменить положение боковой панели.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:132
Priority:
normal
More links:
Sale price time start Время начала цены продажи Details

Sale price time start

Время начала цены продажи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/admin.php:353
Priority:
normal
More links:
Toggles by arrow You have to log in to add a translation. Details

Toggles by arrow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:97
Priority:
normal
More links:
Show sidebar only on blog page Показать боковую панель только на странице блога Details

Show sidebar only on blog page

Показать боковую панель только на странице блога
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:141
Priority:
normal
More links:
From… 12:00 You have to log in to add a translation. Details

From… 12:00

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/admin.php:354
Priority:
normal
More links:
Off-canvas You have to log in to add a translation. Details

Off-canvas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:102
Priority:
normal
More links:
Turn on to show the sidebar on blog page only and keep it disabled for the simple pages. Включите, чтобы боковая панель отображалась только на странице блога и не отображалась на простых страницах. Details

Turn on to show the sidebar on blog page only and keep it disabled for the simple pages.

Включите, чтобы боковая панель отображалась только на странице блога и не отображалась на простых страницах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:142
Priority:
normal
More links:
Sale price time end Конец времени цены продажи Details

Sale price time end

Конец времени цены продажи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/admin.php:362
Priority:
normal
More links:
Sidebar off-canvas You have to log in to add a translation. Details

Sidebar off-canvas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:107
  • framework/config-js.php:152
Priority:
normal
More links:
Enable sticky sidebar Включить липкую боковую панель Details

Enable sticky sidebar

Включить липкую боковую панель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:150
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 112 113 114 115 116 … 130

Export as