GlotPress

Translation of XStore Theme: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,664) • Untranslated (272) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 … 130
Prio Original string Translation —
Mobile landscape (481px - 767px) 手机横屏 （481px - 767px） Details

Mobile landscape (481px - 767px)

手机横屏 （481px - 767px）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:142
Priority:
normal
More links:
Choose the location for brands 选择品牌的位置 Details

Choose the location for brands

选择品牌的位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:84
Priority:
normal
More links:
Location of upsell products 促销(upsell)商品的位置 Details

Location of upsell products

促销(upsell)商品的位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:777
Priority:
normal
More links:
Single Product page 单个产品页面 Details

Single Product page

单个产品页面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:253
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
 以下必需插件当前未启用：%1$s。 Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

以下必需插件当前未启用：%1$s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
  • theme/functions.php:687
Priority:
normal
More links:
Mobile (0 - 480px) 行动版（0-480像素） Details

Mobile (0 - 480px)

行动版（0-480像素）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:180
Priority:
normal
More links:
Choose brands position on the single product page. 品牌位置 - 商品单页。 Details

Choose brands position on the single product page.

品牌位置 - 商品单页。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:85
Priority:
normal
More links:
Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page. 控制向上销售商品滑块的位置。如果使用 "边栏", 请确保为单个商品页面启用了边栏。 Details

Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page.

控制向上销售商品滑块的位置。如果使用 "边栏", 请确保为单个商品页面启用了边栏。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:778
Priority:
normal
More links:
Product Images 产品图片 Details

Product Images

产品图片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:256
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
 以下推荐插件当前未启用：%1$s。 Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

以下推荐插件当前未启用：%1$s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
  • theme/functions.php:688
Priority:
normal
More links:
Back to top button 返回顶部按钮 Details

Back to top button

返回顶部按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:23
Priority:
normal
More links:
Above short description 以上简短说明 Details

Above short description

以上简短说明
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:90
Priority:
normal
More links:
After content 内容之后 Details

After content

内容之后
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:783
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:798
Priority:
normal
More links:
Theme Update 主题更新 Details

Theme Update

主题更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:261
  • framework/panel/templates/page-support.php:265
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
 开始安装插件 Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

开始安装插件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • theme/functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 130

Export as