Translations < German < XStore Theme

Prio	Original string	Translation	—
	Choose copyrights text color scheme.	Wählen Sie das Textfarbschema für Urheberrechte aus.	Details
Choose copyrights text color scheme. Wählen Sie das Textfarbschema für Urheberrechte aus. Wählen Sie das Textfarbschema für Urheberrechte aus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on to show brand description on the single product page.	Aktivieren Sie diese Seite, um die Markenbeschreibung auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen.	Details
Turn on to show brand description on the single product page. Aktivieren Sie diese Seite, um die Markenbeschreibung auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen. Aktivieren Sie diese Seite, um die Markenbeschreibung auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload size guide image to show size guide link and size guide image in lightbox after click.	Lade ein Grössen-Guide Bild hoch, um Grössen-Guide Link und Grössen-Guide Bild in Lightbox nach Klick anzuzeigen.	Details
Upload size guide image to show size guide link and size guide image in lightbox after click. Lade ein Grössen-Guide Bild hoch, um Grössen-Guide Link und Grössen-Guide Bild in Lightbox nach Klick anzuzeigen. Lade ein Grössen-Guide Bild hoch, um Grössen-Guide Link und Grössen-Guide Bild in Lightbox nach Klick anzuzeigen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:832 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your system does not meet the server requirements. For more efficient result, we strongly recommend to contact your host provider and check the necessary settings.	Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen. Für ein effizienteres Ergebnis empfehlen wir dringend, sich an Ihren Host-Provider zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen.	Details
Your system does not meet the server requirements. For more efficient result, we strongly recommend to contact your host provider and check the necessary settings. Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen. Für ein effizienteres Ergebnis empfehlen wir dringend, sich an Ihren Host-Provider zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen. Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen. Für ein effizienteres Ergebnis empfehlen wir dringend, sich an Ihren Host-Provider zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-welcome.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No action taken. Plugin %1$s was already active.	Keine Maßnahme ergriffen. Plugin %1$s war bereits aktiv.	Details
No action taken. Plugin %1$s was already active. Keine Maßnahme ergriffen. Plugin %1$s war bereits aktiv. Keine Maßnahme ergriffen. Plugin %1$s war bereits aktiv. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:396 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copyrights Links	Copyrights Links	Details
Copyrights Links Copyrights Links Copyrights Links You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show 'Brand' word	'Brand' Wort anzeigen	Details
Show 'Brand' word 'Brand' Wort anzeigen 'Brand' Wort anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	Fest	Details
File Fest Fest You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:851 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Registration	Themeregistrierung	Details
Theme Registration Themeregistrierung Themeregistrierung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-welcome.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.	Plugin nicht aktiviert. Für dieses Design ist eine höhere Version von %s erforderlich. Bitte aktualisieren Sie das Plugin.	Details
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin. Plugin nicht aktiviert. Für dieses Design ist eine höhere Version von %s erforderlich. Bitte aktualisieren Sie das Plugin. Plugin nicht aktiviert. Für dieses Design ist eine höhere Version von %s erforderlich. Bitte aktualisieren Sie das Plugin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose copyrights links colors.	Wählen Sie Copyrights Links Farben.	Details
Choose copyrights links colors. Wählen Sie Copyrights Links Farben. Wählen Sie Copyrights Links Farben. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on to show 'Brand' word before the brand image.	Aktivieren Sie diese, um das Wort "Marke" vor dem Markenimage anzuzeigen.	Details
Turn on to show 'Brand' word before the brand image. Aktivieren Sie diese, um das Wort "Marke" vor dem Markenimage anzuzeigen. Aktivieren Sie diese, um das Wort "Marke" vor dem Markenimage anzuzeigen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload size guide file.	You have to log in to add a translation.	Details
Upload size guide file. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:852 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Where can I find my purchase code?	Wo finde ich meinen Einkaufscode?	Details
Where can I find my purchase code? Wo finde ich meinen Einkaufscode? Wo finde ich meinen Einkaufscode? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-welcome.php:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All plugins installed and activated successfully. %1$s	Alle plugins installiert und erfolgreich aktiviert. %1$s	Details
All plugins installed and activated successfully. %1$s Alle plugins installiert und erfolgreich aktiviert. %1$s Alle plugins installiert und erfolgreich aktiviert. %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose copyrights text color scheme.

Wählen Sie das Textfarbschema für Urheberrechte aus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:02:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:170

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Turn on to show brand description on the single product page.

Aktivieren Sie diese Seite, um die Markenbeschreibung auf der einzelnen Produktseite anzuzeigen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:02:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:166

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload size guide image to show size guide link and size guide image in lightbox after click.

Lade ein Grössen-Guide Bild hoch, um Grössen-Guide Link und Grössen-Guide Bild in Lightbox nach Klick anzuzeigen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:02:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:832

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your system does not meet the server requirements. For more efficient result, we strongly recommend to contact your host provider and check the necessary settings.

Ihr System erfüllt nicht die Serveranforderungen. Für ein effizienteres Ergebnis empfehlen wir dringend, sich an Ihren Host-Provider zu wenden und die erforderlichen Einstellungen zu überprüfen.

You have to log in to edit this translation.