Translations < French (France) < XStore Theme

Prio	Original string	Translation	—
	Choose the most suitable size for the project images on the portfolio page. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height).	Choisissez la taille la plus adaptée pour la projeter des images sur la page de portfolio. Exemple: "vignette", "moyen", "grand", "complet", ou d'autres tailles définies par thème. Vous pouvez également entrer la taille en pixels. Exemple: 200x100 (Largeur x Hauteur).	Details
Choose the most suitable size for the project images on the portfolio page. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height). Choisissez la taille la plus adaptée pour la projeter des images sur la page de portfolio. Exemple: "vignette", "moyen", "grand", "complet", ou d'autres tailles définies par thème. Vous pouvez également entrer la taille en pixels. Exemple: 200x100 (Largeur x Hauteur). Choisissez la taille la plus adaptée pour la projeter des images sur la page de portfolio. Exemple: "vignette", "moyen", "grand", "complet", ou d'autres tailles définies par thème. Vous pouvez également entrer la taille en pixels. Exemple: 200x100 (Largeur x Hauteur). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open filter by default	Ouvrez le filtre par défaut	Details
Open filter by default Ouvrez le filtre par défaut Ouvrez le filtre par défaut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	Filtre	Details
Filter Filtre Filtre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-demos.php:49 framework/panel/templates/page-plugins.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget area that appears on the shopping cart page	La zone de Widget qui s'affiche sur la page du panier	Details
Widget area that appears on the shopping cart page La zone de Widget qui s'affiche sur la page du panier La zone de Widget qui s'affiche sur la page du panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/sidebars.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filters	Les filtres	Details
Filters Les filtres Les filtres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/woo.php:2362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portfolio order way	Portefeuille ordre de façon	Details
Portfolio order way Portefeuille ordre de façon Portefeuille ordre de façon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on if you use filters widget area to display "Filters" button in the shop toolbar and want to keep this area opened at start.	Allumer si vous utilisez des filtres de la zone de widget pour afficher bouton "Filtres" dans la boutique de la barre d'outils et vous voulez garder cet espace ouvert au début.	Details
Turn on if you use filters widget area to display "Filters" button in the shop toolbar and want to keep this area opened at start. Allumer si vous utilisez des filtres de la zone de widget pour afficher bouton "Filtres" dans la boutique de la barre d'outils et vous voulez garder cet espace ouvert au début. Allumer si vous utilisez des filtres de la zone de widget pour afficher bouton "Filtres" dans la boutique de la barre d'outils et vous voulez garder cet espace ouvert au début. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popular	Populaire	Details
Popular Populaire Populaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-demos.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre Footer Area	Pré Zone De Pied De Page	Details
Pre Footer Area Pré Zone De Pied De Page Pré Zone De Pied De Page You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/sidebars.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show	Montrer	Details
Show Montrer Montrer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/woo.php:2408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the method of collation for the portfolio projects on the portfolio page.	Choisissez la méthode de classement pour le portefeuille de projets sur la page de portfolio.	Details
Choose the method of collation for the portfolio projects on the portfolio page. Choisissez la méthode de classement pour le portefeuille de projets sur la page de portfolio. Choisissez la méthode de classement pour le portefeuille de projets sur la page de portfolio. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widgets columns for filters area	Les Widgets de colonnes pour les filtres de la zone	Details
Widgets columns for filters area Les Widgets de colonnes pour les filtres de la zone Les Widgets de colonnes pour les filtres de la zone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Catalog	Catalogue	Details
Catalog Catalogue Catalogue You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/panel/templates/page-demos.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The prefooter footer area	Le prefooter zone de pied de page	Details
The prefooter footer area Le prefooter zone de pied de page Le prefooter zone de pied de page You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/sidebars.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart	Panier	Details
Cart Panier Panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-21 15:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (olgabarlow) References: framework/woo.php:2529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the most suitable size for the project images on the portfolio page. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height).

Choisissez la taille la plus adaptée pour la projeter des images sur la page de portfolio. Exemple: "vignette", "moyen", "grand", "complet", ou d'autres tailles définies par thème. Vous pouvez également entrer la taille en pixels. Exemple: 200x100 (Largeur x Hauteur).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open filter by default

Ouvrez le filtre par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filter

Filtre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/panel/templates/page-demos.php:49 framework/panel/templates/page-plugins.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Widget area that appears on the shopping cart page

La zone de Widget qui s'affiche sur la page du panier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/sidebars.php:313

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filters

Les filtres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/woo.php:2362

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Portfolio order way

Portefeuille ordre de façon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-21 15:05:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Olga Barlow (olgabarlow)

References: framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:256

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Turn on if you use filters widget area to display "Filters" button in the shop toolbar and want to keep this area opened at start.

Allumer si vous utilisez des filtres de la zone de widget pour afficher bouton "Filtres" dans la boutique de la barre d'outils et vous voulez garder cet espace ouvert au début.

You have to log in to edit this translation.