GlotPress

Translation of XStore Theme: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,487) • Untranslated (449) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 86 87 88 89 90 … 130
Prio Original string Translation —
Turn on to make the product content sticky and image - scrollable. If the fixed product image option is enabled then keep this option disabled. Activez cette option pour que le contenu du produit collant et de l'image de défilement. Si le fixe de l'image du produit option est activée alors laissez cette option désactivée. Details

Turn on to make the product content sticky and image - scrollable. If the fixed product image option is enabled then keep this option disabled.

Activez cette option pour que le contenu du produit collant et de l'image de défilement. Si le fixe de l'image du produit option est activée alors laissez cette option désactivée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:595
Priority:
normal
More links:
MailChimp form custom styles MailChimp forme des styles personnalisés Details

MailChimp form custom styles

MailChimp forme des styles personnalisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:180
Priority:
normal
More links:
Right Center Le Centre Droit Details

Right Center

Le Centre Droit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:221
Priority:
normal
More links:
video vidéo Details

video

vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:409
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:418
  • woocommerce/single-product/product-image.php:452
  • woocommerce/single-product/product-image.php:461
Priority:
normal
More links:
Border bottom Bordure du bas Details

Border bottom

Bordure du bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:195
Priority:
normal
More links:
Add the content you need to display on the empty cart page instead of the default content. You have to log in to add a translation. Details

Add the content you need to display on the empty cart page instead of the default content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/empty-cart.php:51
Priority:
normal
More links:
Move product name in breadcrumbs Déplacer le nom du produit dans la chapelure Details

Move product name in breadcrumbs

Déplacer le nom du produit dans la chapelure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:611
Priority:
normal
More links:
Widgets/Static Blocks Widgets/Blocs Statiques Details

Widgets/Static Blocks

Widgets/Blocs Statiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:185
Priority:
normal
More links:
Right Bottom En Bas À Droite Details

Right Bottom

En Bas À Droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:222
Priority:
normal
More links:
Related products Produits connexes Details

Related products

Produits connexes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • woocommerce/single-product/related.php:28
Priority:
normal
More links:
Border left La frontière gauche Details

Border left

La frontière gauche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:196
Priority:
normal
More links:
Cart Page You have to log in to add a translation. Details

Cart Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/panel.php:21
Priority:
normal
More links:
Turn on to show the product title in breadcrumbs only and remove from the single product content. Activez-la pour afficher le titre du produit dans la chapelure seulement et supprimer à partir du contenu du produit. Details

Turn on to show the product title in breadcrumbs only and remove from the single product content.

Activez-la pour afficher le titre du produit dans la chapelure seulement et supprimer à partir du contenu du produit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:612
Priority:
normal
More links:
Widgets & Custom Widget Areas Widgets & Widget Personnalisé Zones Details

Widgets & Custom Widget Areas

Widgets & Widget Personnalisé Zones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:189
Priority:
normal
More links:
Menu item is shown only for: Élément de Menu est affiché uniquement pour: Details

Menu item is shown only for:

Élément de Menu est affiché uniquement pour:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:230
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 130

Export as