GlotPress

Translation of XStore Theme: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,487) • Untranslated (449) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 90 91 92 93 94 … 130
Prio Original string Translation —
Mega Menu Mega Menu Details

Mega Menu

Mega Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:220
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin: %s La mise à jour de Plugin: %s Details

Updating Plugin: %s

La mise à jour de Plugin: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:338
Priority:
normal
More links:
Theme Custom CSS Thème CSS Personnalisé Details

Theme Custom CSS

Thème CSS Personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:13
Priority:
normal
More links:
Enable Brands Permettent Aux Marques De Details

Enable Brands

Permettent Aux Marques De
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:36
Priority:
normal
More links:
Turn on to enable auto-height for the slider of the product gallery images. Activer pour activer la fonction d'auto-hauteur pour le curseur du produit les images de la galerie. Details

Turn on to enable auto-height for the slider of the product gallery images.

Activer pour activer la fonction d'auto-hauteur pour le curseur du produit les images de la galerie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:667
Priority:
normal
More links:
One Page menu Un menu de la Page Details

One Page menu

Un menu de la Page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:224
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the plugin API. Quelque chose n'allait pas avec l'API de plugin. Details

Something went wrong with the plugin API.

Quelque chose n'allait pas avec l'API de plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:339
  • theme/functions.php:683
Priority:
normal
More links:
Once you've isolated a part of theme that you'd like to change, enter your CSS code to the fields below. Do not add JS or HTML to the fields. Custom CSS, entered here, will override a theme CSS. In some cases, the !important tag may be needed. Une fois que vous avez isolé une partie de thème que vous souhaitez modifier, entrez votre code CSS pour les champs ci-dessous. N'ajoutez pas de JS ou HTML dans les champs. CSS personnalisé, entré ici, va se substituer un thème CSS. Dans certains cas, l' !important balise peut être nécessaire. Details

Once you've isolated a part of theme that you'd like to change, enter your CSS code to the fields below. Do not add JS or HTML to the fields. Custom CSS, entered here, will override a theme CSS. In some cases, the !important tag may be needed.

Une fois que vous avez isolé une partie de thème que vous souhaitez modifier, entrez votre code CSS pour les champs ci-dessous. N'ajoutez pas de JS ou HTML dans les champs. CSS personnalisé, entré ici, va se substituer un thème CSS. Dans certains cas, l' !important balise peut être nécessaire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:14
Priority:
normal
More links:
Turn on to use brands for the products. Sur l'utilisation des marques pour les produits. Details

Turn on to use brands for the products.

Sur l'utilisation des marques pour les produits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:37
Priority:
normal
More links:
Stretch main slider Tronçon principal curseur Details

Stretch main slider

Tronçon principal curseur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:683
Priority:
normal
More links:
Theme Translation Thème De La Traduction Details

Theme Translation

Thème De La Traduction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:229
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    Ce thème nécessite le plugin: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Ce thème nécessite les plugins suivants: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Ce thème nécessite le plugin: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ce thème nécessite les plugins suivants: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:342
  • theme/functions.php:684
Priority:
normal
More links:
Responsive settings Sensible paramètres Details

Responsive settings

Sensible paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:964
Priority:
normal
More links:
Product view overlay You have to log in to add a translation. Details

Product view overlay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/config-css.php:744
Priority:
normal
More links:
Number of slides per view Nombre de diapositives par vue Details

Number of slides per view

Nombre de diapositives par vue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:966
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:722
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 130

Export as