GlotPress

Translation of XStore Theme: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (503) • Untranslated (1,433) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 53 54 55 56 57 … 130
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • 1:
    Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczki % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczki.
  • 2, 3, 4:
    Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczek % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczek.
  • 0, 5, 6:
    Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczek % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczek.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

This plural form is used for numbers like: 1

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczki % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczek % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczek.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Przepraszamy, ale nie masz odpowiednich uprawnień do aktualizacji wtyczek % s. Skontaktuj się z administratorem tej strony, aby uzyskać pomoc na temat aktualizacji wtyczek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • theme/functions.php:691
Priority:
normal
More links:
Continue reading type You have to log in to add a translation. Details

Continue reading type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:240
Priority:
normal
More links:
Disable Gutenberg styles You have to log in to add a translation. Details

Disable Gutenberg styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:218
Priority:
normal
More links:
Only Grid Tylko grid Details

Only Grid

Tylko grid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:230
Priority:
normal
More links:
mins minuty Details

mins

minuty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:137
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid number. You have to log in to add a translation. Details

Please enter a valid number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/theme-init.php:182
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Activate installed plugin
  • Plural:
    Activate installed plugins
  • 1:
    Aktywuj zainstalowaną wtyczkę
  • 2, 3, 4:
    Aktywuj zainstalowane wtyczki
  • 0, 5, 6:
    Aktywuj zainstalowane wtyczki
Details

Singular:
Activate installed plugin

Plural:
Activate installed plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Aktywuj zainstalowaną wtyczkę
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aktywuj zainstalowane wtyczki
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Aktywuj zainstalowane wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • theme/functions.php:693
Priority:
normal
More links:
Choose the design type of the continue reading text. You have to log in to add a translation. Details

Choose the design type of the continue reading text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:241
Priority:
normal
More links:
Disable elementor dialog js You have to log in to add a translation. Details

Disable elementor dialog js

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:228
Priority:
normal
More links:
Only List Tylko lista Details

Only List

Tylko lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:231
Priority:
normal
More links:
hours godziny Details

hours

godziny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:138
Priority:
normal
More links:
Please enter only digits. You have to log in to add a translation. Details

Please enter only digits.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/theme-init.php:183
Priority:
normal
More links:
All plugins installed and activated successfully. %s Wszystkie wtyczki zostały zainstalowane i aktywowane pomyślnie. %s Details

All plugins installed and activated successfully. %s

Wszystkie wtyczki zostały zainstalowane i aktywowane pomyślnie. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • theme/functions.php:696
Priority:
normal
More links:
Link Połączyć Details

Link

Połączyć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:245
Priority:
normal
More links:
Styling/Colors You have to log in to add a translation. Details

Styling/Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 130

Export as