GlotPress

Translation of XStore Theme: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (192) • Untranslated (1,744) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 13
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    Bu tema bu eklentilerin yüklenmesini öneriyor: %1$s
  • 2, 3, 4:
    Bu tema bu eklentilerin yüklenmesini öneriyor: %1$s
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu tema bu eklentilerin yüklenmesini öneriyor: %1$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu tema bu eklentilerin yüklenmesini öneriyor: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:348
  • theme/functions.php:685
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • 0, 1:
    %1$s eklentisi, maksimum uyum sağlanabilmesi için güncellenmeli.
  • 2, 3, 4:
    %1$s eklentisi, maksimum uyum sağlanabilmesi için güncellenmeli.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s eklentisi, maksimum uyum sağlanabilmesi için güncellenmeli.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s eklentisi, maksimum uyum sağlanabilmesi için güncellenmeli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • theme/functions.php:690
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 0, 1:
    Eklentiyi yüklemeye başla
  • 2, 3, 4:
    Eklentiyi yüklemeye başla
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Eklentiyi yüklemeye başla
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Eklentiyi yüklemeye başla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • theme/functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Return to Required Plugins Installer Zorunlu Eklenti Yükeyicisine Geri Dönün Details

Return to Required Plugins Installer

Zorunlu Eklenti Yükeyicisine Geri Dönün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:391
  • theme/functions.php:694
Priority:
normal
More links:
Plugin activated successfully. Eklenti başarıyla etkinleştirildi. Details

Plugin activated successfully.

Eklenti başarıyla etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:393
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3287
  • theme/functions.php:695
Priority:
normal
More links:
Active Etkin Details

Active

Etkin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:203
  • framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:241
  • framework/panel/templates/page-plugins.php:25
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2425
Priority:
normal
More links:
Zoom Yakınlaştırma Details

Zoom

Yakınlaştırma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:144
Priority:
normal
More links:
Diagonal Çapraz Details

Diagonal

Çapraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:145
Priority:
normal
More links:
Related Products Ilgili Ürünler Details

Related Products

Ilgili Ürünler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:13
Priority:
normal
More links:
Tabs type Sekme Tipi Details

Tabs type

Sekme Tipi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:35
Priority:
normal
More links:
Sale Indirimli satış Details

Sale

Indirimli satış
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:59
  • framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:177
  • framework/walkers.php:212
Priority:
normal
More links:
Products Ürünler Details

Products

Ürünler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:302
  • framework/theme-init.php:285
Priority:
normal
More links:
Testimonials Referanslar Details

Testimonials

Referanslar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/general/layout.php:224
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:319
Priority:
normal
More links:
Install Yükle Details

Install

Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/classes/plugins.php:309
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:58
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:440
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:451
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2821
Priority:
normal
More links:
Activate Aktifleştir Details

Activate

Aktifleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/classes/plugins.php:312
  • framework/panel/templates/page-welcome.php:269
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2830
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 13

Export as