GlotPress

Translation of XStore Theme: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,936) • Translated (1,615) • Untranslated (321) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 2 3 4 … 130
Prio Original string Translation —
Mobile landscape (481px - 767px) Ngang trên thiết bị di động (481px - 767px) Details

Mobile landscape (481px - 767px)

Ngang trên thiết bị di động (481px - 767px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:142
Priority:
normal
More links:
Choose the location for brands Chọn vị trí cho thương hiệu Details

Choose the location for brands

Chọn vị trí cho thương hiệu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:84
Priority:
normal
More links:
Location of upsell products Vị trí của các sản phẩm bán thêm Details

Location of upsell products

Vị trí của các sản phẩm bán thêm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:777
Priority:
normal
More links:
Single Product page Trang sản phẩm đơn lẻ Details

Single Product page

Trang sản phẩm đơn lẻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:253
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
 Plugin bắt buộc sau hiện không hoạt động:%1$s. Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Plugin bắt buộc sau hiện không hoạt động:%1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
  • theme/functions.php:687
Priority:
normal
More links:
Mobile (0 - 480px) Di động (0 - 480px) Details

Mobile (0 - 480px)

Di động (0 - 480px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/custom-css/custom-css.php:180
Priority:
normal
More links:
Choose brands position on the single product page. Chọn vị trí nhãn hiệu trên trang sản phẩm duy nhất. Details

Choose brands position on the single product page.

Chọn vị trí nhãn hiệu trên trang sản phẩm duy nhất.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:85
Priority:
normal
More links:
Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page. Kiểm soát vị trí của thanh trượt sản phẩm bán chạy. Nếu sử dụng "Thanh bên", hãy đảm bảo rằng thanh bên được bật cho trang sản phẩm duy nhất. Details

Controls the location of the up-sell products slider. If use "Sidebar" be sure that sidebar is enabled for the single product page.

Kiểm soát vị trí của thanh trượt sản phẩm bán chạy. Nếu sử dụng "Thanh bên", hãy đảm bảo rằng thanh bên được bật cho trang sản phẩm duy nhất.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:778
Priority:
normal
More links:
Product Images Hình ảnh sản phẩm Details

Product Images

Hình ảnh sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:256
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
 Plugin được đề xuất sau đây hiện không hoạt động:%1$s. Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Plugin được đề xuất sau đây hiện không hoạt động:%1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
  • theme/functions.php:688
Priority:
normal
More links:
Back to top button Nút quay lại đầu trang Details

Back to top button

Nút quay lại đầu trang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/footer/back-2-top.php:23
Priority:
normal
More links:
Above short description Mô tả ngắn trên Details

Above short description

Mô tả ngắn trên
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-brands.php:90
Priority:
normal
More links:
After content Sau nội dung Details

After content

Sau nội dung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:783
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:798
Priority:
normal
More links:
Theme Update Cập nhật chủ đề Details

Theme Update

Cập nhật chủ đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/panel/templates/page-support.php:261
  • framework/panel/templates/page-support.php:265
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
 Bắt đầu cài đặt plugin Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

Bắt đầu cài đặt plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-21 15:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (olgabarlow)
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • theme/functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 130

Export as